Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ингуорт – Англияның Норфолк графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Айлшамнан солтүстікке қарай 1,7 миль (3 км), Норвичтен солтүстікке қарай 14,3 миль (23 км), Солтүстік Уолшамнан шығысқа қарай 7,3 миль (12 км) және Кромерден оңтүстік-оңтүстік-батысқа қарай 9 миль (14 км) қашықтықта орналасқан. Ең жақын теміржол станциясы Солтүстік Уолшемде, ол Шерингхэм мен Норвич арасындағы Bittern желісінде орналасқан. Ең жақын әуежай – Норвич халықаралық әуежайы. Ауылдың батысынан 0,9 миль (1 км) қашықтықта A140 тас жолы өтеді. 2001 жылғы халық санауы бойынша Ингуорт ауылы мен приходының халқы 94 адамды құрады. Жергілікті басқару үшін ауыл Солтүстік Норфолк округіне қарасты. 2011 жылғы халық санауында халық саны 100-ден аз болды және Эрпингхэм азаматтық приходының құрамына енді.
Ingworth is a village and a civil parish in the English county of Norfolk. It is 1.7 mile (3 km) north of Aylsham, 14.3 mile (23 km) north of Norwich, 7.3 mile (12 km) east of North Walsham and 9 mile (14 km) south southwest of Cromer. The nearest railway station is at North Walsham, which is located on the Bittern Line between Sheringham and Norwich. The nearest airport is Norwich International Airport. The village is bypassed by the A140 road, 0.9 mile (1 km) to the west. The village and parish of Ingworth had, in the 2001 census, a population of 94. For the purposes of local government, the village falls within the district of North Norfolk. The population taken at the 2011 census remained less than 100 and was included in the civil parish of Erpingham.
Сипаттама
Ингуорт приходы өте кішкентай және аумағы бар болғаны 212 гектарды құрайды. Приход үш басқа приходпен шектеседі. Солтүстігінде Эрпингэм, оңтүстік-батысында Бликлинг, ал оңтүстік-шығысында Айлшам приходтары орналасқан. Бликлинг приходымен шекара Бюре өзенінің бағытымен белгіленген, ол сонымен қатар ауылдың батыс жағынан өтеді. Приходтың солтүстік шекарасының бір бөлігі, Бич-Лейн жерінде, Кромерден Ұлы Ярмутқа дейін 56 миль (90 км) қашықтыққа созылатын, "Ткацкая тропа" деп аталатын ұзақ қашықтыққа арналған жаяу жол болып табылады. Ауыл мен приходтың ортасынан солтүстіктен оңтүстікке дейін өтетін Норвич жолы, Айлшам айналым жолы салынар алдында Норвичтен Кромерге дейінгі басты жол болған. Бұл маршрут 1779 жылғы Норфолк округінің ірі масштабты картасында (бір дюйм – бір миль) анық көрінеді. Ауылда мейрамхана, дүкен немесе пошта бөлімі жоқ, бірақ дәстүрлі үлгідегі телефон кабинасы бар. Приход кеңесі ұйымдастырған шағын ойын алаңы да бар. Приход кеңесі ай сайын ауылдық оқу залында жиналады. Ауылдың аты "Инганың қоршауы" деген ежелгі ағылшын сөзінен шыққан.
The parish of Ingworth is very small and covers an area spanning only 212 hectares. The parish has borders with three other parishes. To the north is the parish of Erpingham, to the south west is the parish of Blickling and the parish of Aylsham is to the south southeast. The boundary with the parish of Blickling is indicated by the course of the River Bure which also skirts the western edge of the village. Part of the parishes northern boundary at Beech Lane is the designated long distance footpath known as the Weavers Way which runs for 56 mile (90 km) between Cromer to Great Yarmouth. Norwich road which runs north to south through the village and parish was once the main road from Norwich to Cromer before the Aylsham by pass was built. This route can be clearly seen on Faden's large scale map (at one inch to the mile) of the county of Norfolk of 1779. The village has no pub, shop or post office although there is a traditional style phone box. There is also a small playground provided by the parish council. The parish council meets monthly in the village reading room. The village's name comes from the Old English for Inga’s enclosure.
"Домсдей кітабы"
Ингуорт 1085 жылғы "Домсдей кітабына" енгізілген, онда оның халқы, жер иелігі және өнімді ресурстары кеңінен сипатталған. Кітапта Ингуорт Ингеврда және Ингевурда деген аттармен тіркелген. Басты иеленушілер – Роджер Бигот және Рейнальд Фицлво. Сондай-ақ, кітапта жарты диірменнің бар екендігі көрсетілген. "Домсдей" кітабындағы бөлшектер, осы жағдайда жарты диірмен, бірнеше ауылдық округтің ішінде орналасқан меншік туралы мәлімет беру үшін қолданылған.
Ingworth has an entry in the Domesday Book of 1085 where it, its population, land ownership and productive resources were extensively detailed In the survey Ingworth is recorded by the names of Ingewrda and Inghewurda. The main tenants being the Roger Bigot and Reynald Fitzlvo. The survey also list that there was ½ a mill. In the Domesday survey fractions, in this case ½ a mill, were used to indicate that the entry was on an estate that lay within more than one parish.