Әулие Александра Римская – христиан дінінің шейіті, император Диоклетианның немесе рим префекті Дацианның әйелі. Исаға сенімін ашық білдірген қасиетті тұлға.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шығыс православиелік әулие
Eastern Orthodox saint
Александра Римдік (Ἀλεξάνδρα) – христиандық шейіт және қасиетті әйел, «Әулие Георгийдің шейіттігі» еңбегінде император Диоклетианның әйелі немесе рим префекті Дакианның әйелі ретінде танымал. Оны кейде Прискилла немесе Приска деп жаңылыстырып айту да мүмкін.
Alexandra of Rome (Ἀλεξάνδρα) was a Christian martyr and saint, known from Martyrdom of Saint George as either Emperor Diocletian's wife or the wife of Dacian, a Roman Prefect. She is also sometimes mistaken with Priscilla or Prisca.
Өмір
Фредерик Джордж Холвек айтуынша, киелі Александра император Диоклетианның әйелі болған және құпия түрде христиан дінін қабылдаған. Якоб де Ворагин оның есімін «Александрия» деп атап, оны Агеннің және Магиннің Киелі Капрасийін қудалаған Рим префекті Дакианның әйелі ретінде сипаттайды. Киелі Георгийды азаптап жатқанда, Александра аренаға барып, оның алдына иіліп, өз сенімін ашық білдірді. Шомылдыру рәсімінен өтпестен жұмаққа және шейіт болуға лайық екендігін сұрағанда, Киелі Георгий оған: «Қорқудың қажеті жоқ, өйткені сенің қаның сені шомылдырады» деді. Ол христиан дінін қабылдады деген айыппен күйеуінің бұйрығымен Никомидияда түрмеге қамалды, содан кейін өлім жазасына кесілді. Күйеуі оның христиан дініне өтуіне қатты ашуланып, «Не! Тіпті сен де олардың ықпалына түсіпсің!» деген сөзді айтқан деседі. Александра жазасын сабырмен қабылдап, күзетшілермен бірге өлім орнына бара жатқанда дұға етті. Ол бір сәт демалуға рұқсат сұрады. Күзетшілер рұқсат берді. Ол Никомидия қала қабырғасындағы Киелі Георгийдың атылған жеріне жақын демалды. Оның үш қызметшісі – Аполлон, Исак және Кодрат онымен бірге түрмеге түсті; алғашқы екеуі аштықтан қайтыс болды, ал соңғысы онымен бірге 314 жылдың 21 сәуірінде басы кесілді. Оның мерекесі көбінесе 21 сәуірде, ал кейде 23 сәуірде тойланады, сол күні оны әскерлік шейіттер Анатолий мен Протолеонмен және Георгийдың шейіт болуына куә болғандықтан сенімін білдірген 630 адаммен бірге еске алады. Копт шіркеуі оны 8 сәуірде, ал католик шіркеуі 20 наурызда құрметтейді.
According to Frederick George Holweck, Saint Alexandra was the reputed wife of Emperor Diocletian and secretly converted to Christianity. Jacobus de Voragine listing her name as “Alexandria” describes her as the wife of Dacian, the Roman Prefect who persecuted Saint Caprasius of Agen and Saint Maginus. While Saint George was being tortured, Alexandra went to the arena, bowed before him, and professed her faith openly. When she questioned whether she was worthy of paradise and martyrdom without being baptized, Saint George told her, “Do not fear, for your blood will baptize you.” She was denounced as a Christian and imprisoned on her husband's orders in Nicomedia, then sentenced to death. Her husband was so outraged by her conversion that he is said to have uttered, “What! Even thou hast fallen under their spell!”. Alexandra quietly accepted her sentence and prayed as the guards walked her to the place of execution. She asked if she could rest for a moment. The guards allowed this. She rested by the place of Saint George's execution at Nicomedia's City Wall. Her three servants Apollo, Isaac, and Codratus went to prison with her; the first two died of starvation while the last was beheaded with her on April 21, 314. Her feast day is usually celebrated on April 21 and occasionally on April 23, when she is commemorated at the same time along with the soldier martyrs Anatolios and Protoleon and the 630 others who were martyred for professing faith while witnessing George's martyrdom. The Coptic Church venerates her on April 8, and the Catholic Church Venerates her on March 20.