1993 жылғы Атлант мұхитындағы "Эмили" дауілі

Кіріспе

1993 жылы Атлантика мұхитында болған дауыл 1993 жылы Эмили дауылы Солтүстік Каролина штатының сыртқы жағалау аймағында рекордтық су тасқынына себеп болды. Жылдың дауыл маусымындағы бесінші атаулы дауыл және ең күшті, алғашқы дауыл болған Эмили 1993 жылдың 22 тамызында Кіші Антиль аралдарының солтүстік-шығысында пайда болған тропикалық толқыннан қалыптасты. 25 тамызда Бермуда аралдарының оңтүстік-шығысында тоқтағаннан кейін солтүстік-батысқа қарай жылжып, тропикалық дауылға айналды. Содан кейін Эмили оңтүстік-батысқа бұрылды, бірақ жылдамдығын арттырып, солтүстік-батыс бағытына қайта оралды және дауылға айналды. 31 тамыз күні дауыл Солтүстік Каролинаға жақындаған кезде ең жоғары жел жылдамдығына жетті. Дауылдың ортасының бір бөлігі Оутер Бэнкс аймағындағы Хаттерас аралынан өтті, бірақ оның абсолюттік орталығы жағалаудан 37 шақырым (23 миль) қашықтықта қалды. Жылдамдық жоғалта отырып, дауыл жағалаудан солтүстік-шығысқа, кейін шығысқа қарай бұрылды. Эмили тағы да тоқтады, бұл жолы Бермуда аралдарының солтүстік-шығысында, ал 6 қыркүйекте Ньюфаундленд аралдарының оңтүстік-шығысында күшіні жойды. Эмили дауылының қаупі Солтүстік Каролина жағалауында және Делавэр штатына дейін солтүстікке қарай дауыл туралы ескертулер шығаруға әкеп соқты. Окракок және Хаттерас аралдарынан міндетті түрде эвакуациялау салдарынан 160 000 адам еңбек күні демалысы кезінде үйлерінен шығарылды, туризм саласының шығыны 10 миллион долларға (1993 жылғы АҚШ доллары) бағаланды. Бұл аралдардың шамамен 1600 тұрғыны дауылды үйлерінде күтіп шықты, ал төтенше жағдайлар қызметінің өкілдері аймақта қалды. Эвакуацияланғандардың көпшілігі қонақүйлерде немесе достары мен туыстарының үйінде тұрды, бұл оңтүстік-шығыс Вирджиния штатындағы бизнес белсенділігінің артуына себеп болды, бірақ бұл аймақта салдары минималды болды. Эмили дауылының жолын болжаудың қиындығына байланысты Вирджиния, Мэриленд, Делавэр және Нью-Йорк штатындағы Файр-Айленд аралдарының жағалауларынан да эвакуация жүргізілді. Оутер Бэнкс аймағын айналып өткен Эмили дауылы толық ай кезіндегі жоғары толқындармен бірге күшті желдерді тудырды, нәтижесінде Пэмлико шығанағында су тасқыны болды. Бакстон қаласында су тасқыны 3 метрге дейін көтерілді, Авон және Хаттерас ауылдарының барлығы суға батты. Дауыл мыңдаған ағаштарды құлатты және 553 үйді қиратты, оның ішінде 168 үй толығымен жойылды, нәтижесінде Хаттерас аймағының төрттен бір бөлігі үйсіз қалды. Солтүстік Каролина штатындағы құрылыс нысандарына келген зиян 35 миллион долларға бағаланды. Солтүстік Каролина және Вирджиния жағалауларында үш жүзуші суға батып қайтыс болды.

Atlantic hurricane in 1993

Hurricane Emily in 1993 caused record flooding in the Outer Banks of North Carolina while remaining just offshore. The fifth named storm and the first yet strongest hurricane of the year's hurricane season, Emily developed from a tropical wave northeast of the Lesser Antilles on August 22, 1993. It moved northwestward and strengthened into a tropical storm on August 25, after becoming nearly stationary southeast of Bermuda. Emily then curved to the southwest but quickly resumed its northwest trajectory while strengthening into a hurricane. Late on August 31, the hurricane reached peak winds of on its approach to North Carolina. Although part of the eye passed over Hatteras Island in the Outer Banks, its absolute center remained 23 mile (37 km)/h) offshore. Gradually weakening, the hurricane swerved away from the coast toward the northeast and later east. Emily stalled again, this time northeast of Bermuda, and dissipated on September 6 to the southeast of Newfoundland. The threat of Emily prompted hurricane warnings for much of the North Carolina coast and northward through Delaware. A mandatory evacuation for Ocracoke and Hatteras islands displaced 160,000 people during the busy Labor Day weekend; the loss in tourism revenue amounted to $10 million (1993 USD). About 1,600 residents on these islands rode out the storm in their homes, and emergency officials stayed behind. Most of the evacuees went to hotels or stayed with friends or relatives, causing an increase in business across southeastern Virginia, where effects were minimal. Due to uncertainty in forecasting Emily's path, there were also evacuations from the coasts of Virginia, Maryland, Delaware, and Fire Island in New York. While bypassing the Outer Banks, Emily produced strong winds that coincided with high tides during a full moon, causing severe flooding along the Pamlico Sound. In Buxton, the floods left behind water marks as high as 10.54 feet (3 m), and the entire villages of Avon and Hatteras were inundated. The storm downed thousands of trees and wrecked 553 homes—completely destroying 168—leaving a quarter of the Cape Hatteras population homeless. Structural damage in North Carolina was estimated at $35 million. Along the coasts of North Carolina and Virginia, three swimmers drowned.

Метеорологиялық тарих

Эмили дауылы 1993 жылдың 17 тамызында Кабо-Верде аралдары арқылы өткен Африканың тропикалық толқынынан пайда болды. Толқын тропикалық Атлантиканы кесіп өтіп, бес күннен кейін Пуэрто-Риконың шығыс-солтүстік-шығысында 800 миль (1287 км) қашықтықта жабық циклоникалық айналымға айналды, сонда Ұлттық дауыл орталығы (NHC) оны тропикалық депрессия деп жіктеді. Солтүстік-батысқа қарай қозғалғанда, депрессия бірнеше күн бойы нашар ұйымдастырылған болып қалды, оның айналма орталығы дұрыс анықталмаған және сирек найзағайлар болады, бұл, ішінара, солтүстікке қарай жоғарыдан келетін желдің қиылысуынан туындаған. 25 тамызда, бағыт беруші ағымдардың әлсіреуіне байланысты, депрессия тоқтап қалды. Зерттеу ұшағының мәліметтері бойынша, желдің күші күрт өсті – бұл циклонның күшті тропикалық дауылға айналғандығын көрсетеді. NHC дауылға Эмили деген ат қойды және келесі күні екінші зерттеу миссиясынан алынған жел туралы хабарламаларға сүйене отырып, оны дауылға көтерді. Дауылға айналғаннан кейін Эмили Флорида түбегінің шығысында орналасқан, ал Бермудадан оңтүстікке қарай өте жақын орналасқан. 27 тамызда оның солтүстігінде жоғары қысымның жотасы өсіп, батысқа қарай қозғала бастады. Эмилидің желдері күн бойы тропикалық дауыл мен дауыл күшінің арасында ауытқыды, бірақ циклон 28 тамызға қарай қолайлы жоғарғы деңгейлі ағын пайда болғаннан кейін күшеюін жалғастырды. Жылы теңіз бетінің температурасынан өтіп, дауыл спутниктік суреттерде жақсара берді, ал оның көзіндегі барометриялық қысым тұрақты түрде төмендеді. 29 тамызда, қысқа толқынның әсерінен, таудың оңтүстік шеті бұзылғанда, Эмили солтүстік-батысқа қарай қайта оралды. NHC Эмилидің жолын болжауда белгісіздік білдірді, Оңтүстік Каролина, Солтүстік Каролина және Атлантиканың орталық штаттары дауылдың тікелей соққы беру қаупі бар екенін айтты. Солтүстік Каролина жағалауында жоғары қысым қалпына келген кезде, Эмили 30 тамызда батысқа қарай қысқа уақытқа бұрылды. Сол кезде NHC Эмилидің теңіз жағасында қалатынын болжады, бірақ тропикалық циклонды болжаудың бір моделі дауылдың ішкі аумаққа қарай қозғалатынын болжады. 31 тамыздағы зерттеу рейсі Эмили Саффир-Симпсон шкаласы бойынша 2-ші санаттағы дауылға айналғандығын көрсетті және судың жылынуы салдарынан одан әрі күшейе түседі деп күтілуде. Сол күні кейіннен зерттеу Эмилидің ең жоғары қарқындылығына жеткенін хабарлады – бұл 3-ші санаттағы үлкен дауыл болды. Ұшақ сонымен қатар ұшу деңгейіндегі желдерді байқады. Оның көзі диаметрі 72 км болды, ал оның бір бөлігі Хаттерас пен Памлико саундты басып өтіп, тікелей соққы болды, бірақ құрлыққа тиген жоқ. Алайда көздің көрінісі айқын болды, ал Эмили оның қарқындылығын 2 қыркүйекке дейін сақтады. Сол күні дауыл жақын маңдағы суға қарай қатты бұрылды. Эмили оңтүстік-шығысқа бұрылды және 3 қыркүйекте тропикалық дауылға айналды, Бермудадан солтүстік-шығысқа қарай шамамен 805 км қашықтықта. Эмили жағалауға жақындаған аптада Солтүстік Каролина үкіметі дауылдың соққысын қамтитын екі күндік төтенше жағдайды басқару жаттығуын өткізуді жоспарлаған еді; дауыл жаттығуды кейінге қалдырды. 29 тамызда Оутер-Банк үшін ерікті эвакуация жарияланды, ал дауыл жақындағаннан кейін 36 сағат ішінде Окракок пен Хаттерас аралдары үшін міндетті эвакуация жарияланды. Жалпы алғанда 160 000 адам (негізінен туристер) Сыртқы жағалаулардан эвакуацияланды, бұл сол жердегі халықтың 90% құрайды. Хаттерас аралының 1000-ға жуық тұрғыны және Окракок аралының 600-ға жуығы дауылды үйлерінде бастан кешті. АҚШ жағалау күзеттері өз қызметкерлерін құрлықта қалдырды, бірақ олардың құрылыстарын күтіп ұстауға арналған шағын команда қалдырды. Солтүстік Каролинаның оңтүстік-шығысындағы бірнеше қалалар да эвакуацияланды, ал бүкіл аймақта мектептер жабылды. "Эмили" қашан және нақты солтүстік-шығысқа қарай бұрылатындығын болжаудың белгісіздігіне байланысты Вирджинияның губернаторы Дуглас Уайлдер төтенше жағдай жариялады және Ұлттық гвардияны дайындыққа қойды. Вирджиния Бич қаласында теңіз жағалауындағы үйлер мен төменгі жерлер тұрғындарына эвакуация жасау ұсынылды, ал темір жол қызметі тоқтатылды. Солтүстікке қарай, Мэриленд штатының Оушен-Сити қаласында шұғыл жағдай жарияланды; жағажайлар жабылып, туристерге кету ұсынылды. Мэриленд теңіз жағалауынан 100 мыңға жуық адам көшірілді; 3600 адам дауыл баспаналарында қалды. Делавэр штатында 892 адам өз еркімен көшіп кеткеннен кейін дауыл баспаналарын пайдаланды. Нью-Джерсиде жағажайлар толқындардың қауіпті болуына байланысты жабылды. Нью-Йорк штатының Файр-Айленд аралдарынан 20 000-ға жуық адам эвакуацияланды, бірақ көптеген эвакуацияланғандар қонақүйлерде немесе достары мен туыстарының үйлерінде дауылды күтіп отырды. Норфолк әскери-теңіз базасында 28 кеме дауылды күту үшін теңізге шықты; ұшақтар эвакуацияланды, ал маңызды емес қызметкерлер үйлеріне жіберілді. Штаттың саябақтар қызметі құлаған ағаштарды тазалауға көмектесу үшін 60 мүшелі команданы алдын ала орналастырды. Эмили көңілді демалыс күніне тап келгендіктен, туризм саласы шамамен 10 миллион долларлық бизнес шығынына тап болды.

Hurricane Emily originated from an African tropical wave that passed through the Cape Verde Islands on August 17, 1993. The wave traversed the tropical Atlantic and developed a closed cyclonic circulation five days later about 800 mile (1287 km) east northeast of Puerto Rico, when the National Hurricane Center (NHC) classified it as a tropical depression. Moving northwestward, the depression remained poorly organized for several days, with an ill defined circulation center and sporadic thunderstorms, in part due to unfavorable wind shear from an upper level low to its north. On August 25, the depression became nearly stationary in response to weakening steering currents. a reconnaissance aircraft found unusually high sustained winds—an indication that the cyclone had quickly strengthened into a strong tropical storm. The NHC named the storm Emily and upgraded it to a hurricane the following day, based on reports of winds from a second reconnaissance mission. Upon becoming a hurricane, Emily was centered roughly east of the Florida peninsula, passing well south of Bermuda. A ridge of high pressure began to mature to its north, forcing the hurricane westward on August 27. Emily's winds vacillated between tropical storm and hurricane force over the course of the day, although the cyclone resumed its strengthening by August 28 upon developing favorable upper level outflow. Traversing warm sea surface temperatures, the hurricane continued to improve in appearance on satellite images, and the barometric pressure within its eye steadily decreased. Emily retraced toward the northwest on August 29, when a shortwave trough eroded the southern periphery of the contiguous ridge. The NHC expressed uncertainty in forecasting Emily's track, stating that South Carolina, North Carolina, and Mid Atlantic states were at risk of a direct hit from the hurricane. As high pressure re established itself off the North Carolina coast, Emily briefly turned west northwestward on August 30 before initiating a prolonged curve toward the north. By that time, the NHC forecast Emily to remain offshore, though one tropical cyclone forecast model projected that the hurricane would move inland. Early on August 31, a reconnaissance flight indicated that Emily had become a Category 2 hurricane on the Saffir–Simpson scale, and further intensification was expected because of warm waters. Later that day, reconnaissance reported that Emily had achieved a peak intensity of , a Category 3 major hurricane; the aircraft also observed flight level winds of At its peak, the center of the hurricane was located 23 mile (37 km) east of Hatteras Island while turning northward. Its eye measured 45 mile (72 km) in diameter, and a portion moved over Hatteras and the Pamlico Sound, constituting a direct hit but not a landfall. The eye nonetheless remained distinct, and Emily maintained much of its intensity through September 2. Later that day, the hurricane turned sharply eastward in response to a trough nearby. Emily turned to the southeast and diminished to a tropical storm on September 3, about 500 mile (805 km) northeast of Bermuda, Once again becoming nearly stationary, It accelerated toward the northeast and became extratropical on September 6, dissipating shortly thereafter. During the week when Emily approached shore, the North Carolina government was scheduled to have a two day emergency management exercise involving a hurricane strike; the storm caused the exercise to be postponed. On August 29, a voluntary evacuation was issued for the Outer Banks, and within 36 hours of the storm's approach, a mandatory evacuation was issued for Ocracoke and Hatteras Island. A total of 160,000 people (mostly tourists) evacuated from the Outer Banks, representing about 90% of the population there. About 1,000 residents on Hatteras Island and another 600 on Ocracoke rode out the storm in their homes. The United States Coast Guard evacuated personnel to the mainland, leaving behind a skeleton crew to maintain their facilities. Several towns in southeastern North Carolina were also evacuated, and schools closed across the region. Because of the uncertainty in forecasting when and if Emily would make its northeast turn, Virginia Governor Douglas Wilder declared a state of emergency and put the National Guard on alert. In Virginia Beach, residents of seaside homes and low lying areas were recommended to evacuate, and rail service was suspended. To the north, officials in Ocean City, Maryland, declared a phase one emergency ahead of the storm; beaches were closed, and tourists were recommended to leave. About 100,000 people evacuated from the coast of Maryland; 3,600 stayed in storm shelters. In Delaware, 892 people used storm shelters after voluntarily evacuating. Beaches in New Jersey closed due to threatening waves. About 20,000 people also evacuated from Fire Island, New York. though most evacuees instead relied on hotels or the homes of friends and relatives to ride out the storm. At Naval Station Norfolk, 28 ships sailed out to sea to ride out the storm; aircraft were evacuated, and nonessential personnel were sent home. The state's park service pre positioned 60 members with chainsaws to help clear downed trees. Because Emily hit during the busy Labor Day weekend, the tourism industry suffered about $10 million in business losses.

Солтүстік Каролина

Эмили Солтүстік Каролинаның сыртқы жағалауына жақындаған кезде, Кейп Хатеррас маңындағы Diamond Shoal Light 2 минут бойы соққан желдің күші шамамен болды, сонымен қатар желдің күрт күшеюі де тіркелді. Жағалауға жақын Pamlico Sound-тағы беткейлік желдің жылдамдығы шамамен жетті. Buxton-дағы Ұлттық метеорологиялық қызмет желдің тұрақты түрде соғып тұрғанын хабарлады. Үлкен толқындар қысқы дауылға тең келетін орташа жағалау эрозиясын тудырды. Эмилиге байланысты ең көп жауын-шашын сыртқы жағалауда жауды, онда Buxton-да ең жоғары көрсеткіш – тіркелді. Ішкі аймақтарда жауын-шашын аз болды, материктегі Tyrrell округінің Gum Neck қаласында тек тіркелді. Бұл құбылыс көбінесе Dare және Hyde округтерінің жағалау аралдарымен шектелді. Су деңгейі болжамдалған 100 жылдық су тасқынынан асып, терезелер арқылы үйлерге кірді; көптеген мариналардағы қайықтар қирады. Эмилидің желдері бірнеше шатырларды бұзды, мыңдаған ағаштар мен электр сымдарын құлатты, көптеген белгілер мен қоймалар зақымдалды. Боннер көпірінен оңтүстікке қарайғы барлық қалаларда электр қуаты үзілді, ал негізгі су құбыры зақымдалғаннан кейін Buxton сумен қамтамасыз етілмеді. Ең көп зақым ескі үйлерге немесе нормативтерге сәйкес келмейтін құрылыстарға тиді. Солтүстік Каролинадағы дауылдан келген жалпы залал 35 миллион долларға бағаланды, көбінесе Хаттерас аралында, ал су басқан үйден қашу кезінде бір адам жарақат алды. Дауылдан солтүстікке қарай Мэриленд штатының Ocean City қаласында жауын-шашын мөлшері өлшенді. Жоғары толқындар солтүстікке қарай да тарады, Чесапик шығанағы көпірінің туннелінде 1,2 фут (0 метр) және Делавэр штатының Lewes қаласында 0,6 фут (0 метр) дауылдық толқын байқалды. Вирджиния жағалауындағы толқындар Sandbridge бөлігінде шағын су тасқынына әкеп соқты; дауыл штаттағы электр қуатының үзілуіне себеп болды, бұл шамамен 5000 тұрғынға, сондай-ақ Hampton Roads көпірінің туннеліне әсер етті. Newport News қаласындағы Lee Hall ауданындағы үйдің шатырына шартқы соқты. Эмилидің аймақтағы аз жауын-шашыны Вирджинияны мазалаған ұзақ құрғақшылықты тоқтатуға жеткіліксіз болды. Кейіннен теңіздің күшті толқындары мен жоғары су тасқыны Нью-Йорктегі Fire Island жағалауында су тасқынына әкеп соқты. FEMA Солтүстік Каролинадағы конгресс делегациясына дауылдың сайлаушыларға төнген қауіп-қатері туралы хабарлады. Кейіннен агенттік дауылға байланысты операцияларды уақтылы дайындағаны үшін алғыс айтты. 1 қыркүйекке дейін сыртқы жағалаудағы барлық әуежайлар қайта ашылды. Электр қуаты екі аптаға тоқтап қалуы мүмкін деп күтілді. Dare округіне ауыз су жеткізу үшін алты апаттық көлік жіберілді. 3 қыркүйекте губернатор Джим Хант Солтүстік Каролинада төтенше жағдай жариялады. Avon қаласынан жұмыс істейтін FEMA 444 адамға 1 миллион доллар тұрғын үйге көмек берді және 153 өтініш берушіге 400 000 доллар жеке грант берді. Шағын бизнес әкімшілігіне шағын бизнес несиелеріне 812 өтініш түсті. 1 қыркүйекте баспаналар жабылды және тұрғындар үйлеріне оралды, бірақ Хаттерас аралы бірнеше күн бойы төтенше жағдай қызметкерлерінен басқаларға жабық болды. Дауылдан кейін екі апта ішінде тазалау жұмыстары жүргізіліп жатқандықтан, бизнес қайта басталды және арал туристерге қайта ашылды.

As Emily approached the Outer Banks of North Carolina, Diamond Shoal Light off Cape Hatteras recorded 2 minute sustained winds of , along with gusts of Closer to shore, surface winds reached in the Pamlico Sound. The National Weather Service in Buxton reported sustained winds of , There were two possible tornadoes in the Outer Banks region. Large waves caused moderate beach erosion, comparable to that of a winter storm. The heaviest rainfall related to Emily occurred over the Outer Banks, where a peak total of was recorded in Buxton. Minimal rain fell farther inland, with only reported at Gum Neck in mainland Tyrrell County. largely confined to the barrier islands of Dare and Hyde counties. The waters— higher than the predicted 100 year flood—broke through windows and entered houses; Many boats in marinas were wrecked, Farther south, impact from the storm was limited on Ocracoke Island. Emily's winds destroyed several roofs and knocked down thousands of trees and power lines, with many signs and sheds damaged. All towns south of the Bonner Bridge were without power, and Buxton lost water supply after the main water line was damaged. The heaviest damage was largely in older homes or structures not up to code. Throughout North Carolina, damage from the storm was estimated at $35 million, mostly on Hatteras Island and one person suffered injuries while escaping a flooded home. To the north of the storm, Ocean City, Maryland, measured of precipitation. high tides also spread farther north, with a storm surge of 1.2 feet (0 m) at the Chesapeake Bay Bridge–Tunnel and 0.6 feet (0 m) in Lewes, Delaware. At Virginia Beach, the waves led to minor flooding along the Sandbridge section; The storm triggered statewide power outages that affected about 5,000 residents, as well as the Hampton Roads Bridge–Tunnel. In Newport News, lightning set a roof on fire in the Lee Hall section of the city. Emily's light rains in the area were not enough to break a prolonged drought that plagued Virginia. Rough seas and high tides later caused coastal flooding along Fire Island in New York. FEMA informed the North Carolina congressional delegation about the storm's threat to their constituents. The agency later received compliments for their timely preparations for storm related operations. All airports on the Outer Banks were reopened by September 1. The power was expected to be out for two weeks. Six emergency vehicles were sent to Dare County to provide drinking water. On September 3, Governor Jim Hunt declared a state of disaster for North Carolina, Operating out of Avon, FEMA distributed about $1 million in housing assistance to 444 people and provided $400,000 in individual grants to 153 applicants. The Small Business Administration received 812 applications for small business loans. Shelters closed by September 1 and residents returned to their homes, although Hatteras Island remained off limits to everyone but emergency workers for several days. Within two weeks of the storm, businesses resumed as cleaning work was under way, and the island was reopened to tourists.