Кіріспе

Австралиялық футболшы (1934–2022)

Дональд Нил Керли (20 ақпан 1934 – 29 маусым 2022) – Австралиялық футболшы және жаттықтырушы. Ол үш клубты үш онжылдық бойы Оңтүстік Австралия Ұлттық футбол лигасының (SANFL) төрт чемпиондығына жеткізгенімен, сондай-ақ Оңтүстік Австралия құрамасы үшін 32 матч өткізгенімен танымал.

Ойын мансабы

Керли футболдық мансабын 1948 жылы 14 жасында Риверленд футбол лигасының «Бармера» командасымен бастады. 1952 және 1969 жылдар аралығында ол көбінесе SANFL-де ойнады. Оңтүстік Австралияның Риверленд аймағындағы «Бармера» жеміс шаруашылығында өскен Керли, бір жылдан кейін үйден шығып, екі жыл бойы мотоциклімен солтүстікке сапар шекті, мал фермаларында жұмыс істеді. Керли «Ростревор» колледжінде оқыды. Ол «Норвуд» командасының талантты ойыншысы Питер Вивианмен бірге (1952 жылы) «Ростревордың» U13 футбол және крикет командаларында ойнады. 1960-шы жылдары Керли «Ростреворда» өткен бұрынғы және қазіргі ойыншылардың бірнеше маттарын төрешілік етті. 1952 жылы 18 жасқа толғанда Керли Ұлттық қызметке шақырылды және Аделаида төбелеріндегі «Вудсайд» казармасында орналасты. Сол жерде ол дос шақыруымен «Норвуд» командасының ойынына қатысты. 1878 жылдан бері «Норвуд» командасы «Редлегс» деп аталады. Олар Керлидің футбол шеберлігі туралы естіген, бірақ Нил клубтың қабылдауынан көңілі толмады. Бір аптадан кейін «Уэст Аделаида» командасы оған ұсыныс жасағанда, ол олардың құрамына қосылды. Керли футболшылар әдетте алаңда бір ғана позицияда ойнайтын дәуірде ойнады, бірақ ол кез келген позицияда ойнай алатын сирек ойыншы еді, тіпті ол бойының кішілігіне қарамастан, рюк позициясында да табысқа жетті (Керлидің бойы 182 см немесе 6 футтан сәл жоғары болды, ал сол кездегі көптеген рюк ойыншыларының бойы кемінде 190 см немесе 6'3" болатын). Оның күшті, жылдам секіруі және ойын бойында оны сақтай білу қабілеті, сондай-ақ физикалық күші оны лиганың ең үздік рюк ойыншыларының біріне айналдырды. Ол 1952 жылы «Уэст Аделаида» командасының құрамында «Тебартон Овалда» «Уэст Торренс» командасына қарсы өткен ойында резерв ретінде SANFL лигасындағы дебютін жасады (оның маусымдағы жалғыз ойыны). «Уэсттің» бас жаттықтырушысы Брайан Фейхсе ойынның басында жарақат алды, ал Керли орталық жартылай қорғаушы болып, болашақта үш рет Магарей медалін жеңіп алатын жас Линдси Хедке қарсы ойнады (1955, '58 және '63 жылдары). Керли өзінің алғашқы ойындық сәттерін бастан кешірді, ол Хедке қарсы белгілі бір сәтте допты ұстады, бірақ төреші белгіні Хедке берді (бұл оның мансабындағы үрдіс болды – төрешілермен келіспеу). 1953 жылы Керли қайтадан солтүстікке бет бұрды және «Вумераға» жақын «Кулимилкадағы» зымыран сынақ полигонының жанындағы шатырлы лагерде жүк көлігінің жүргізушісі болып жұмыс істеді. 19 жасында ол жергілікті команданың бас жаттықтырушысы болып тағайындалды. Ол қауымдастықтың «Mail» медалін жеңіп алды және команданы премьерлікке жеткізді. 1954 жылы Керли бұрынғы «Уэст Аделаида» ойыншысы Билл Сазерлендтің шақыруымен «Уайалла футбол лигасының» «Солтүстік Уайалла» командасын жаттықтыруға көнді. Керли 1954 және 1955 жылдары «Солтүстік Уайалла» командасын премьер-лигаға жеткізді, ал 1955 жылы ол «Уэст Аделаидамен» екінші SANFL лигасының ойынын өткізді, бұл клубқа оны тіркелген ойыншы ретінде сақтап қалуға мүмкіндік берді. 1956 жылдың басында Керли «Оңтүстік-Шығыс және шекара футбол лигасының» «Оңтүстік Гамбиер» командасында ойын жаттықтырушысы лауазымына орналасуға бара жатқанда, «Уэст Аделаида» араласты. «Уэст» Керлиді SANFL-де үлкен лигалық мансабын бастауға көндірді және «Оңтүстік Гамбиер» үшін жаңа жаттықтырушы тапты. Керлимен алғашқы толық маусымда «Уэст» командасы «Аделаида Овалында» «Порт Аделаидаға» қарсы үлкен финалға өтті. Бұл Керли үшін «Уэст Аделаида» командасының ойыншысы немесе жаттықтырушысы ретінде төрт жеңілген үлкен финалдың біріншісі болды (1956, 1958, 1959 және 1962 жылдары) – барлығының жеңілісіне «Фос Уильямс» жаттықтырған «Порт Аделаида» себепкер болды. Айырықша жағдай, Уильямс 1946 жылдан 1949 жылға дейін клуб үшін 54 ойын ойнаған «Уэст Аделаиданың» кіші жасындағы футболшысы болды (112 гол соқты) және 1947 жылы «Норвудқа» қарсы жеңіс ойынында ойнады, содан кейін 1950 жылы «Портқа» кетті. Керлидің 1956 жылғы жаттықтырушысы Лори Кейхилл болды, ал 1957 жылдан 1960 жылға дейін клубты аңызға айналған Джек Оэйти жаттықтырды. Керли 1958 жылы клуб үшін төрт үздік және әділ сыйлықтың біріншісін жеңіп алды және 1959 жылы «Уэсттің» капитаны болып тағайындалды. Керли 1961 жылы Джек Оэйтиден жаттықтырушылық қызметін қабылдады, содан кейін Оэйти «Стёрт» командасын жаттықтырды (ол 1982 жылға дейін жаттықтыратын, «Дабл Блюз» клубы 7 премьерлікке ие болды). Нейл «Уэстизді» 1947 жылдан бері бірінші рет премьер-лигаға 16.13 (109) - 11.7 (73) есебімен «Норвудқа» қарсы жеңіспен жеткізді. Бұл ойын 35 °C температурада өткендіктен «Түрік моншасының үлкен финалы» деп аталды. Аязды ауа райы «The Bloods» командасына көмектесті, өйткені олар 2-ші жартылай финалда «Порт Аделаидамен» кездесіп, бір апта демалды, ал «Норвуд» үлкен ойынға қатысу үшін алдыңғы аптадағы алдын ала финалда «Портты» жеңуге мәжбүр болды. Сонымен қатар, 40 909 адам жиналған бұл ең аз халық саны, бұл «Уэст Аделаиданың» соңғы премьер-министрлік қызметі 1947 жылдан бері. Керли сол күні өзінің ең жақсы ойынын көрсетті, 1-ші рюк позициясын басқарды. Ол 23 допты ұрып, 3 допты қолымен берді және алаңдағы ең үздік ойыншы ретінде 6 допты ұстады. 1962 жылы «Уэст Аделаида» үшін жағдай шамалы өзгерді. Керли 1961 және 1962 жылдары клубтың үздік және әділ сыйлығын жеңіп алды (1958 және 1959 жылғы жеңістеріне қоса). Ол «Блудсты» 1962 жылғы SANFL үлкен финалына алып келді, онда олар өміріндегі жауы «Порт Аделаидамен» кездесті, бірақ 1961 жылғы жеңісін қайталай алмады және «Магпиеске» есе жіберді. Маусымнан кейін Керли, әрқашан өзінің жеке пікіріне ие және сирек ресми билікке бағынатын, «Уэст Аделаиданың» жаттықтырушысы лауазымынан сенсациялық түрде босатылды, тіпті олармен бір премьерлік және екі үлкен финалға жеткеніне қарамастан. Ол 1963 жылы ұзақ жылдар бойы командаласы болған Дуг Томаспен капитан-жаттықтырушы ретінде алмастырылды, бірақ клубпен келісімін орындауға келісті (Томас Керлидің босатылуына қарсы болды және бастапқыда лауазымды қабылдауға құлықсыз болды, тек Керли оның қолдауына сендіргеннен кейін ғана). 1963 жылы «Уэст Аделаиданың» көрсеткіштері төмендеді және олар маусымды төртінші орында аяқтады, жою финалында жеңіліске ұшырады. «Уэст Аделаида» командасының ойыншысы және жаттықтырушысы ретінде Керли 1952 жылдан 1963 жылға дейін 165 ойын ойнады және 87 гол соқты, сондай-ақ клубты 1961 жылы жетінші премьерлікке жеткізді. 1963 жылғы «Уэст Аделаидамен» келісімі аяқталғаннан кейін Керли 1964 жылы «Саут Аделаиданың» капитаны-жаттықтырушысы болып келісім жасады. «Саут Аделаида Пантерс» 1963 жылы соңғы орында болды және Керли Оңтүстік Австралия футбол тарихындағы ұлылардың қатарына енді, өйткені ол «Пантерсті» 1963 жылғы соңғы орыннан 1964 жылғы SANFL премьерлігіне 27 ұпаймен жеңіспен жеткізді, қарсыласы ұзақ жылдар бойы үлкен финалдағы қарсыласы «Порт Аделаида» болды. 2022 жылғы мәліметтерге сәйкес, бұл «Саут Аделаиданың» SANFL премьерлігін жеңген соңғы реті. Керли «Пантерс» командасы үшін 1966 жылдың соңына дейін 56 ойын ойнады. Керли үшінші лигалық клубымен келісім жасағанда, ол 1967 жылдан бастап «Гленелг» командасының ойыншысы-жаттықтырушысы болды. Ол «Тайгерс» командасы үшін 55 ойын ойнады, 1967 жылы клубтың үздік және әділ сыйлығын жеңіп алды және 1969 жылы «Стёрт» командасына қарсы үлкен финалға шықты. «Стёртке» жеңілгеннен кейін (Джек Оэйти жаттықтырған), Керли лигалық футболдан қанағаттанды және 1952 жылдан бастап 16 маусымды қамтитын мансабында 276 SANFL ойынын ойнады және 123 гол соқты.

Жаттықтырушылық мансап

1969 жылдың соңында ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Керли 1970 жылдан бастап толық уақыт жаттықтырушылыққа көшті. Ол "Тайгерлерді" 1970 жылғы ірі финалға алып шықты, бірақ ол жерде олар тағы да "Стёрттан" жеңілді, ал "Стёрт" Керлидің бұрынғы "Вест Аделаида" командасының жаттықтырушысы Джек Оэйти басшылығымен бес мәрте қатарынан жеңіске жетті. "Тайгерлер" 1971 және 1972 жылдары алтыншы орынды алып, финалға қатыса алмады, бірақ 1973 жылы 21 ойында клуб тарихындағы ең жақсы көрсеткіш – 20:1 есебімен қайтадан жанданды. Олардың жалғыз жеңілісі премьер-лиганың (және 1972 жылғы Австралия чемпиондары) "Норт Аделаида" командасына қарсы 8-турда, қарсыластарының "Prospect Oval" стадионында болды. Керли клубты екінші рет (және 1934 жылдан бері алғашқы рет) премьер-лига жеңімпазы етіп жаттықтырды, ол "Норт Аделаиданы" 56 525 жанкүйердің алдында жеті ұпаймен жеңіп, "Аделаида Овал" стадионында өткен соңғы ірі финал болды, себебі лиганың жаңа штаб-пәтері "Football Park" 1974 жылы Аделаиданың батыс бөлігіндегі "West Lakes" қалашығында ашылды. Керли "Гленелгті" 1974 және 1975 жылдарғы SANFL ірі финалдарына жеткізді, бірақ ол жерде екі рет те "Стёрттан" (1974) және "Норвудтан" (1975) жеңілді. Оның "Гленелгтің" бас жаттықтырушысы ретіндегі соңғы маусымы 1976 жылы үшінші орынға ие болды. "Вест Аделаидада" төрт рет жұмыс істегеніне қарамастан, Керли "Гленелгте" өзін жайлырақ сезінгенін айтты, себебі клуб басқармасымен жанжалдың болмауы, ойыншы және жаттықтырушы ретіндегі жетістіктері, сондай-ақ клубтағы жалпы атмосфера оған ұнады. Керли 1977 жылы үнемі нашар өнер көрсетіп келген "Вест Торренстің" бас жаттықтырушысы болып тағайындалды, ал клуб жанкүйерлері "1977 жылы Корольдің Бүркітін жаңартуға қосылыңыз" деп шақырылды, тіпті осы сөздер жазылған футболкалар да басылды. Ол оларды 1976 жылы соңғы 16 матчтың барлығында жеңіліспен төменгі (он бірінші) орыннан 1977 жылы алтыншы және 1978 жылы бесінші орынға көтерді. 1979 жылы клуб сегізінші орынға түсіп, Керли оларды қайтадан көтеріп, 1980 жылы бесінші орынды алып, "Бүркіттерді" соңғы финалдық серияға жеткізді. 1981 жылы Керлиді "Вест Аделаиданың" президенті Боб Ли және оның 1961 жылғы премьер-лига жеңімпазы болған командаласы, бас менеджер Дуг Томас шақырды, ол 1963 жылы Керлиді "Bloods" командасының бас жаттықтырушысы лауазымынан алмастырған еді. Керли мен Томас достас болып қалды, себебі Керлидің 1962 жылғы дауы клубтың сол кездегі басқармасымен болған, ал Томас клубқа тұрақтылық әкелу үшін жаттықтырушылық рөлін қабылдады. Оның "Ричмондтағы" әсері бірден байқалды, ол "Bloods" командасын бесінші орынға және 1977 жылдан бері алғашқы финалдық серияға жеткізді. Иан Борчард, Ларри Уотсон, Крейг Уильямс, Майк Смит, Марк Дреер және Берни Конлен сияқты бұрынғы VFL ойыншыларын, сондай-ақ жас жұлдыздар Роджер Людерс, Брюс Линднер, Марк Миккан және Грантли Фиелке, ветерандар Джефф Моррис және Питер Мюретпен үйлестіріп, қорғаныстан шабуылға өтуді өнерге айналдырған ойын жоспарының арқасында Керли 1963 жылы клубтан кеткеннен кейін "оңай жеңілетін" команда болған "Уэстті" SANFL сатысына қайтаруды бастады. Олар 1982 жылы алтыншы орынды иеленді, соңғы турда "Норвудты" (әдетте 1982 жылғы премьер-лига жеңімпаздары) "Норвуд Овал" стадионында жеңіп, бесінші орынға ие болуға тиіс болды. Алайда, толыққанды шоғырланған "Норвуд" 80 ұпаймен "Bloods" командасын жеңіп алды. "Bloods" үздіксіз дамып, 1983 жылы Керли жаттықтырушы ретінде төртінші рет жеңіске жетті, ол кезде "Вест Аделаида" "Football Park" стадионында өткен ірі финалда "Стёртты" жеңді, Керли 1983 жылғы команданың өзі жаттықтырған ең жақсы команда екенін айтты. Бұл "Вест Аделаиданың" 2015 жылға дейінгі соңғы премьер-лигасы болды. "Вест Аделаида" жарақаттанулар салдарынан 1983 жылғы керемет формасын қайталай алмады және 1984 жылғы маусымды алтыншы орынмен аяқтады. 1984 жылғы маусымнан кейін Керли 30 жылдан астам лигалық футболдан кейін жаңа қиындық іздеп, Оңтүстік Австралияның Америка кубогы кампаниясының фитнес директоры және тендерлік капитаны лауазымын қабылдады. Оңтүстік Австралияның Америка кубогының сәтсіз сынағынан кейін Керли футболға қайта оралуға дайын болды және WAFL клубы "Клармонт", "Вудвилл" және "Орталық округпен" келіссөздер жүргізгеннен кейін ол 1988 жылы "Centrals" командасының жетінші жаттықтырушысы болды, оларды 1988 және 1989 жылдары төртінші орынға жеткізді, ал үш жылдық мерзімін 1990 жылы жетінші орынмен аяқтады. 1991 жылы Керли Австралия футбол лигасының (AFL) жаңа құрылған "Аделаида Кроусының" футбол менеджері болып тағайындалды және 1991 жылғы AFL маусымын "Кроустармен" өткізді, ал 1992 жылы "Вест Аделаиданың" бас жаттықтырушысы ретінде үшінші рет жұмыс істеді, ол 1962 жылы Керли сияқты финалға шыққаннан кейін жұмыстан босатылған Кевин Моррис орнына келді. Өкінішке қарай, "Вест Аделаида" жарақаттанулар мен "Кроустарға" кеткен негізгі ойыншыларының орнына жаңа ойыншыларды таба алмады. "Bloods" 1992 жылы алтыншы орынды иеленді және 1993 жылы тек пайыздық көрсеткіш бойынша ағаш қасықтан құтылды. Керли "Вест Аделаиданың" бас жаттықтырушысы ретінде екінші рет жұмыстан босатылды, бұл оның SANFL жаттықтырушылық мансабына 1961 жылы "Вест Аделаидада" жеңіске жеткеннен бастап 28 маусымнан кейін соңғы нүкте болды. Нил Керли – үш онжылдық бойына бірнеше клубтарда жеңіске жеткен жалғыз SANFL жаттықтырушысы.

Ұлттық футбол

Нейл Керли өзінің лигалық мансабында Оңтүстік Австралия құрамасынан 32 рет өнер көрсетті, соның ішінде 1963 жылы Мельбурн крикет алаңында Викторияға қарсы тарихи жеңіске жеткізді. Керли 1961 жылы «Барлық Австралия» құрамасына да іліккен. Ол сонымен қатар 30 жылдың ішінде 10 жыл бойы штаттық жаттықтырушы болып жұмыс істеді, ал 1984 жылғы соңғы жылында Оңтүстік Австралия Футбол паркінде Викторияға 4 ұпаймен, ал Фути паркінде Батыс Австралияға бір ұпаймен есе жіберді. Керли 1987 жылы Ирландияда өткен Халықаралық ережелер сериясында Австралия құрамасын да жаттықтырды. Австралиялықтар ирландиялықтарды 3:2 есебімен жеңді.

Футболдан кейінгі

1993 жылы аға жаттықтырушы қызметін аяқтағаннан кейін Керли 1990-шы жылдар бойы AFL ойындарының 7-арна тікелей эфирінде жағалау сызығын бақылайтын болды, олар 2001 жылы эфир құқығын жоғалтқанша. Ол сонымен қатар AFL құрамасының (All Australian team) құрамын іріктеушілердің қатарында болды.

Жазу тарихы

Керли 1970-жылдардың басында Гленелг командасын жаттықтырып жүрген кезінде "Мен саяхатшы жұлдыз астында тудым" әнін жазды. Бұл ән Австралия радиосында кеңінен ойнатылды.

Жеке өмір

Нейл Керли Лори мен Лилиан Керлидің (құрметті Лилиан О'Брайен) ұлы және олардың алты баласының екіншісі болды (ағалары Майкл, Рональд, Джеймс және Брайан, әпкесі Дженнифер). Әкесі 1945 жылғы 21 ақпанда Аделаидадағы Доу Парк қайта оралғандардың бас ауруханасында қайтыс болды, бұл Нилдің 11 жасқа толған күнінен кейін болды. Лори Бірінші дүниежүзілік соғыста, сондай-ақ Екінші дүниежүзілік соғыста Мысыр мен Критте шайқасқан. Анасы көп жылдар бойы жалғыз ана ретінде күрескеннен кейін, өмірінің соңында Аделаидаға көшіп, 1992 жылы қайтыс болды. 1955 жылы «Норт Уайалла» командасын жаттықтырып жүргенде Нил Керли жергілікті Барбара Гордонмен танысты. Олар 1955 жылғы 25 ақпанда Уайалладағы Әулие Терезаның католик шіркеуінде неке қиып, үш балаға ие болды (Дональд кіші, Робин және Гейл). Джим Роузвердің «Knuckles» (2003) кітабында Керли айтқан оқиғада, 1988 жылы «Орталық округтің» алғашқы жаттығуларының бірінде Керли ойыншыларға үзіліс кезінде трибунада отырған әйел оларды қадағалап отырғанын айтты. Ол футбол ойыны туралы өзі сияқты жақсы білетін әйел екенін және ол үйге қайтқанда (Элизабеттен Белвью Хайтстағы олардың үйіне дейінгі 45 шақырымдық жол) кім жақсы жаттықты және кім жаттығуды дұрыс орындамағанын білетінін мәлімдеді. Керли әйелі Барбараны айтты, ол күйеуінің командаларының ойындарын 30 жылдан астам уақыт бойы жағалауда отырып қарап, австралиялық футбол туралы біраз нәрсе білген. Барбара жылдар бойы Нилге жаттығулар мен ойындар кезінде болған, оның байқамаған жағдайларын жиі айтып берді, ол жаттықтырушылық мансабында осыны қатты бағалады. Керли 2022 жылғы 29 маусымда 88 жасында Оңтүстік Австралияның Уокер Флат қаласында автокөлігі апатқа ұшырап қайтыс болды.