Renault Samsung SM7 – 2004-2020 жылдары өндірілген премиум класс автокөлік. Nissan платформасында жасалған, қауіпсіздігі жоғары, кең көлік іздегендерге арналған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Renault Samsung SM7 – 2004 жылдан 2020 жылға дейін Оңтүстік Кореялық Renault Samsung Motors компаниясы өндірген бизнес-класс немесе толық көлемді автомобиль (Еуропадағы Е сегменті).
The Renault Samsung SM7 is an executive car or full size car (E segment in Europe) that was produced by the South Korean manufacturer Renault Samsung Motors from 2004 to 2020.
Бірінші буын (EX2)
2002 жылдың қазанында Renault Samsung Motors Nissan J31 платформасын негізге алған, Nissan Teana (Азия нарықтарында) және Nissan Maxima-ның алтыншы буынымен (Еуропа, Солтүстік Америка және Австралияда) ортақ бөліктері бар жаңа "EX" жобасы бойынша жұмыс істей бастады. 2004 жылдың 30 қарашасында жаңа автомобиль жоғары санаттағы модель ретінде көпшілікке таныстырылды. Оны Teana-дан ерекшелеу үшін дизайнға бірнеше өзгерістер енгізілді, мақсаты – көлікке берік бейне беру. Автомобиль стандартты жабдықта маңызды қауіпсіздік жүйелерімен жабдықталған. Ол бес түрде ұсынылды: SE, XE, LE, XE35 және RE35.
In October 2002, Renault Samsung Motors started to work on the "EX" project, a new car based on the Nissan J31 platform which shared underpinnings with the Nissan Teana (in Asian markets) and the sixth generation Nissan Maxima (in Europe, North America and Australia). On 30 November 2004, the new car was revealed to the public as a high end model. To distinguish it from the Teana various changes were made to the design with the aim of giving it a more solid image. The car had a significant safety equipment as standard. It was presented in five trim levels: SE, XE, LE, XE35 and RE35.
Қозғалтқыштар
SM7 Nissan компаниясы әзірлеген 2.3L немесе 3.5L Neo VQ V6 қозғалтқышымен жабдықталған. 2.3L нұсқасы SE, XE, LE комплектацияларына, ал 3.5L нұсқасы XE35 және RE35 үлгілеріне орнатылған.
The SM7 is fitted with either a 2.3L or 3.5L Neo VQ V6 engine, developed by Nissan. The 2.3L version was fitted to the SE, XE, LE trim levels and the 3.5L to the XE35 and RE35.
Екінші буын (L47)
Жаңа буын SM7, үшінші буын Renault Samsung SM5 (L43) үлкейтілген нұсқасына негізделген, 2011 жылдың тамыз айынан бастап Оңтүстік Кореяда сатылымға түсті. Сәуір айында өндіріске жақын концепт үлгісі таныстырылды. Жаңа автомобильді әзірлеу 32 айдан астам уақыт алды және шамамен 400 миллиард вон (270 миллион евро) құнға бағаланды. Бұл жұмысты Renault Samsung компаниясының Ғылыми-зерттеу және әзірлеу бөлімі (ҒЗӘБ) жүргізді. Көліктің қуат жүйесі екі үшінші буын Nissan VQ қозғалтқышынан (2,5 және 3,5 литрлік) тұрады, олар 6 жылдамдықты механикалық және автоматты беріліс қораптарымен жұптасқан. Автомобильдің алдыңғы бамперы біріктірілген, адаптивті биксенон фаралары және артқы жағында LED шамдары бар. Renault Samsung SE, LE және RE деп аталатын үш жабдық деңгейін ұсынды. Жабдықталуы, нұсқасына қарай, үш аймақты автоматты климат-баптау жүйесі, жетілдірілген ABS жүйесі, ерекше бас тіреуіштер, хош иіс диффузоры, массаждық орындықтар, екі сатылы қауіпсіздік қаптары, рульдегі ауыстырғыштар және қысымға сезімтал амортизаторлар кіреді.
A new generation SM7, based on a stretched version of the third generation Renault Samsung SM5 (L43), was revealed and went on sale in South Korea since August 2011. A near production concept version was presented in April. The development of the new car took more than 32 months, at a cost of about 400 billion won (270 million euros). It was conducted by the R & D department of Renault Samsung. The powertrain consists of two third generation Nissan VQ engines (of 2.5 and 3.5L) coupled with a 6 speed manual and automatic transmissions. The car has an integrated front bumper grill with bi xenon adaptive headlamps an LED lamps on the rear. Renault Samsung presented three trim levels called SE, LE and RE. The equipment, depending on version, includes three zone automatic air conditioning, improved ABS system, special headrest, fragrance diffuser, massaging seats, dual stage airbags, paddle shifting and pressure sensitive dampers.
2012 жылы қайта жаңартылған
2013 жылғы SM7 моделіне соқыр аймақтарды бақылау жүйесі, жаңа спутниктік навигация және мультимедиа жүйесі, сондай-ақ дөңгелек қысымын бақылау датчиктері қосылды. Алдыңғы радиатор торының дизайнында да шағын өзгерістер енгізілді.
The 2013 model year of the SM7 added a blind spot monitor system, a new satellite navigation and multimedia system and tyre pressure sensors. It also had minor changes to the front grille design.
2014 жылы қайта жаңартылған
2014 жылдың қыркүйегінде Renault Samsung SM7 Nova (hangul=노바) жаңартылған SM7 үлгісін таныстырды. Автомобиль QM3 моделінде ұсынылған компанияның жаңа дизайн стилімен, жаңа алдыңғы бөлік дизайнымен жасалған. Онда жаңа ойын-сауық жүйесі және "смарт айна" қолданбасы бар.
In September 2014 Renault Samsung unveiled a facelifted SM7, the SM7 Nova (hangul=노바 ). The car incorporated the renovated design of the company introduced in the QM3, with a new front end layout. It has a new infotainment system and a "smart mirroring" application.
Renault Talisman (Рено Талисман)
Renault Talisman – 2012 жылдың маусым айынан бері Қытай нарығында Renault таңбасымен сатылатын SM7 моделінің жаңартылған түрі. Бұл Қытайдағы Renault компаниясының басты седаны болды және 2012 жылғы Auto China көрмесінде таныстырылды. Оның енгізілу мақсаты – жас кәсіпкерлерге үндеу жасау.
The Renault Talisman is a revised version of the SM7 sold exclusively in the Chinese market since June 2012, under the Renault marque. It was Renault's flagship saloon in China. and was unveiled at the 2012 Auto China. The aim of its introduction was to reach the young businessmen.
Өндірістің аяқталуы
Баспасөз хабарларына сәйкес, Renault Samsung 2019 жылдың соңында SM7 көлігін шығаруды тоқтатты және барлық қоры 2020 жылдың қаңтарының басына дейін сатылып бітті. Компания сол айда оны өз веб-сайтынан сатудан алып тастады.
According to press reports, Renault Samsung stopped production of the SM7 in late 2019 and all stock was sold by early January 2020. The company removed the car from sale on its website that month.