Кіріспе
Quercus berberidifolia, California scrub oak) – Quercus тұқымдасының ақ емен секциясындағы шағын мәңгі жасыл немесе жартылай мәңгі жасыл бұталы емен. Ол Калифорнияның бұталы төбелерінде өсетін өсімдік және шапаральдық экожүйелердің кең таралған түрі.
Quercus berberidifolia, the California scrub oak, is a small evergreen or semi evergreen shrubby oak in the white oak section of Quercus. It is a native of the scrubby hills of California, and is a common member of chaparral ecosystems.
Сипаттама
Quercus berberidifolia биіктігіне дейін өседі, сирек жағдайда дейін жетеді, және өткір тісті, күлгін жасыл жапырақтары болады, олардың ұзындығы және ені , беткі жағы терідей, ал төменгі жағы шашақты. Жалғыз немесе жұптасқан қоңыр емен бұршақтарының ұзындығы және ені , піскен кезде жұқа қабықшасы бар, үшкір немесе жұмыртқа тәрізді болады; олар тозаңданудан кейін шамамен 6-8 айда піседі. Суық, көбірек ашық аумақтарда бұталы емен әдетте кішкентай, тығыз бұта болып өседі, бірақ жылы немесе қорғалған жерлерде өсімдік таралып, бірнеше метрге дейін бойын созады. Berberidifolia атауы "барбарис жапырақты" дегенді білдіреді, бұл Q. berberidifolia-ға және бірнеше Барбарис түрлеріне тән тікенді жапырақ шеттеріне сілтеме жасайды.
Басқа түрлер
Бұл түр көбінесе қарапайым бұталы емен деп аталады, бірақ бұл атау басқа Quercus түрлеріне де қолданылады, әсіресе бұрын Q. dumosa деген жалғыз атаумен топтастырылған түрлерге; олардың барлығы бұталы өсімдіктер өсетін жерлерде кездеседі. Осы аймақтарда тағы да көптеген бұталы емен түрлері табылуы мүмкін, сондықтан Q. berberidifolia және оның будандарын анықтау үшін сақтықпен қарау қажет. Quercus berberidifolia кейде басқа түрлермен будандасады.
Шапарралық шығу тегі
Шапарраль сөзі испан тіліндегі шапарро деген бұталы еменге арналған сөзден шыққан. Бұл терминдік мағынасы – «бойы аласа». Көптеген бұталы өсімдіктер төмен бойлы болғандықтан, бұл термин шапарральдық қоғамдастықтардағы барлық өсімдіктерді сипаттау үшін қолданылады.