Армения Ұлттық камералық оркестрі: Тарихы мен жетістіктері
National Chamber Orchestra of Armenia
Армения ұлттық камералық оркестрі: тарихы, негізін қалаушылар (Заре Сахакянц), бас дирижерлер (Вахан Мардиросян, Арам Ғарабекян) және құрылуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арменияның Ұлттық камералық оркестрінің (НКОА) тарихы Кеңес одағы дәуіріне дейін жетеді. Ол 1962 жылы скрипкашы Заре Сахакианц тарапынан Армения мемлекеттік камералық оркестрі ретінде құрылды. 1997 жылы ол Ереван камералық оркестрімен біріктіріліп, жаңа НКОА құрылды. 2010 жылдың қыркүйегінен бастап Бас дирижер және музыкалық жетекші Вахан Мардиросян болып табылады. 1997 жылдың сәуірінде Армения Мәдениет министрлігі американдық армян дирижері Арам Гарабекианға арнайы шақыру жолдап, оны жаңадан құрылған Армения Ұлттық камералық оркестрінің көркемдік директоры және бас дирижері етіп тағайындады. НКОА-ның жиырма бес мүшесі – Еревандағы Комитас консерваториясының түлектері, Арменияның ең жақсы камералық музыка орындаушыларының нақты мысалы.
The origin of the National Chamber Orchestra of Armenia (NCOA) dates back to the Soviet era. It was founded by the violinist Zareh Sahakiants as the Armenian State Chamber Orchestra in 1962. In 1997 it was merged with the Yerevan Chamber Orchestra to form the new NCOA. As of September 2010 the Principal Conductor and Music Director is Vahan Mardirossian. In April 1997, Armenia’s Ministry of Culture extended a special invitation to American Armenian conductor Aram Gharabekian and appointed him as Artistic Director and Principal Conductor of the newly formed National Chamber Orchestra of Armenia. The twenty five members of the NCOA exemplify the finest chamber music players in Armenia who are all graduates of the Komitas Conservatory in Yerevan.
Оқиғалар
NCOA АҚШ, Канада, Ұлыбритания, Германия, Франция, Швейцария, Грекия, Ресей, Грузия, Кипр, Ливан және Біріккен Араб Әмірліктерінде тамаша пір тұтып, үлкен мақтауға ие болды. Гарабекиан сондай-ақ NCOA-ны Англиядағы Кентербери фестивалінде, Германиядағы Галле фестивалінде және Грекиядағы Димитрия фестивалінде сәтті өнер көрсетуге жетекшілік етті. Арам Гарабекиан мен NCOA-ның еңбегі АҚШ Конгресінің арнайы қаулысымен және CNN Special мен Ресейдің Kultura телеарнасындағы репортаждармен лайықты бағаланды. Германия мен Арменияның бірінші ханымдарының қолдауымен Гарабекиан мен NCOA Берлинде Арам Хачатурянның 100 жылдығына арналған халықаралық тойларды ресми түрде ашты және Кипрдің Никосия қаласындағы Президенттік сарайда арнайы концертпен құрметтелді. NCOA – Армениядағы музыканы халыққа жеткізу мақсатындағы "Музыканы халыққа жеткізу" ауқымды бағдарламасын жүзеге асыратын жалғыз ұйым, ол Армения мен Таулы Қарабақтың аймақтарында әр маусым сайын тегін концерттер ұсынады. Соңғы он жылда NCOA 40-тан астам жаңа туынды тапсырып, тұсаукесерін өткізді және оркестр үшін жазылған шығармаларға дудук, зурна, шви және каманча сияқты дәстүрлі армян музыкалық аспаптарын енгізуді ынталандырды.
The NCOA has appeared on tour with remarkable praise in the United States, Canada, United Kingdom, Germany, France, Switzerland, Greece, Russia, Georgia, Cyprus, Lebanon, and the United Arab Emirates. Gharabekian also has led the NCOA to notable performances in the Canterbury Festival in England, the Halle Festival in Germany, and the Dimitria Festival in Greece. For their outstanding achievements Aram Gharabekian and NCOA have been duly recognized in a special proclamation by the United States Congress and televised features on CNN Special and Russian Kultura TV channel. Under the patronage of the First Ladies of Germany and Armenia, Gharabekian and NCOA officially opened the international celebrations honoring Aram Khachaturian’s 100th anniversary in Berlin, and have been honored with a special concert at the Presidential Palace in Nicosia in Cyprus. The NCOA is the only performing ensemble in Armenia that is committed to a significant outreach program, Taking Music to the People, which offers free of charge performances to the regions of Armenia and Nagorno Karabakh, every season. During the last decade the NCOA has commissioned and premiered more than 40 new works and encouraged the integration of traditional Armenian musical instruments such as duduk, zurna, shvi and kamancha in the works specially written for the orchestra.
БАҚ-қа арналған хабарламалар
Гарабекиан және NCOA әрмен композиторларының шығармалары жазылған үш CD альбомды жарыққа шығарды, сондай-ақ Гарни ғибадатханасының (біздің заманымыздың 1 ғасыры) және Звартноц кешенінің (7 ғасыр) тарихи орындарының керемет фондық көрінісінде өткен екі ашық ауадағы тікелей орындалымдардың DVD-лерін шығарды. 2004 жылы Гарни ғибадатханасында тікелей жазылған NCOA Гала ашық ауа концертінің DVD-сі 2005 жылы Румынияның Бухарест қаласында өткен ECO ETNO FOLK кинофестивалінде арнайы дипломмен марапатталды. NCOA 2007 жылдың қыркүйегінде Нагорно-Карабах Республикасында алғашқы классикалық музыка фестивалін ұйымдастырғаны және өткізгені үшін 2008 жылы Арменияның Ұлттық музыка сыйлығында «Үздік классикалық музыка жобасы» жүлдесін жеңіп алды.
Gharabekian and NCOA have recorded three CD albums of works by Armenian composers and have released two DVDs of live open air performances by the magnificent backdrop of historic sites of Garni Temple (1st century AD) and Zvartnots Complex (7th century AD). The NCOA Gala Open Air Concert DVD recorded live at the Garni temple in 2004 has been recognized with a special diploma at 2005 ECO ETNO FOLK Film Festival in Bucharest, Romania. The NCOA won the prize for the Best Classical Music Project at the annual Armenian National Music Awards in 2008 for initiating and organizing the first ever classical music festival in Nagorno Karabakh Republic in September 2007.