Кіріспе
Нориконың кешкі ас үстелі (紀子の食卓) – 2005 жылы түсірілген жапондық психологиялық қорқыныш фильмі. Сценарийін Сион Соно жазып, режиссерлік еткен. Бұл фильм 2002 жылғы "Өзін-өзі өлтіру клубы" фильміне түсірілген шағын фильм, оның алдынан түсірілген. "Өзін-өзі өлтіру клубы" 54 мектеп қызының жаппай өзін-өзі өлтіруі және осы оқиғаның заңды органды құпия сектаға қалай жеткізгені туралы айтады. "Нориконың кешкі ас үстелі" бұл оқиғадан бұрын, оқиға кезінде және одан кейін өтеді, бұл фильмде жауапсыз қалған бірнеше сұрақтарды шешуге тырысады. Фильмде қазіргі заманғы отбасылардағы ұрпақтар арасындағы қарым-қатынас, жеке тұлғаның өзгеруге бейімділігі, қоғамнан шеттелу, өзін-өзі өлтіру және интернеттің қолданылуы сияқты тақырыптар қарастырылады. Фильм 2006 жылғы 23 қыркүйекте Жапония кинотеатрларында көрсетілуге дейін 40-шы Карловы Вары халықаралық кинофестивалінде арнайы мақтауға ие болды.
Сюжет
Фильм 5 тарауға бөлінген, оның алғашқы төртеуі фильмдегі кейіпкерлердің есімдерімен аталған: Норико, Юка, Кумико және Тетсузо, осы тәртіппен. Сюжеттің сюжеті сызықтық емес және Норико, Юка және Тетсузоның көзқарастары арасында ауысады. 17 жасар, ұялшақ, тыныш қыз Норико Шимабара (Казу Фукииши) Тойокавада, Жапонияда, әпкесі Юка (Юрико Йошитака), анасы Таэко (Сане Мията) және әкесі Тетсузо (Кен Мицуиши) тұратын тыныш отбасында тұрады. Норико кішкентай қаладағы өмірін қанағаттандырарлық емес деп санайды және Токиоға көшіп баруды қалайды, өйткені ол жерде ол белсенді өмір сүреді деп санайды. Бұл сезім, әсіресе, бастауыш сыныпта оқыған досы Танжерин (Йоко Мицуя) қазір тәуелсіз жұмыс істеп жатқанда, оны нығайтады. Нориконың әкесі оның қалаға баруына қатаң қарсы және мектептен кейін оны жергілікті университетке оқуға жіберуді жоспарлап отыр. Ата-анасынан шеттетіліп, түсінбеушілікке ұшыраған Норико интернетке жүгінеді. com, Жапониядан келген жасөспірімдер жиналатын сайт. Ол жерде жаңа таныссыз достар тапқаннан кейін, ол өзін "үйде" сезініп, 2001 жылдың 10 желтоқсанында бақытсыз өмірінен Токиоға қашып кетеді. Токиоға келген соң, Норико сайтқа кіріп, Ueno54 компаниясымен байланысады. Олар Уэно вокзалында No54 шкафта кездеседі, онда оның Кумико есімді жас әйел екені анықталады. Кумико Нориконы туыстарымен таныстырып, оны әжесі мен ата-анасына алып барады. Алайда, Кумиконың нақты отбасы жоқ екені анықталды, ал Нориконы таныстырған адамдар Кумиконың ұйымы - I.C. Corp. үшін жұмыс істейтін ақы төленетін актерлер. Ұйым қызығушылық танытқан клиенттерге отбасылық қызметтерді жалға беруді ұсынады, бұл оларға бақытты отбасылық өмір туралы арманын орындауға мүмкіндік береді. Алты айдан кейін, 54 қыз Синдзюку станциясында пойыз алдына секіріп түсіп, өзін-өзі өлтіреді, ал Норико мен Кумико қарап тұрады. Бұл 54 адам өз рөлдерін атқарып жүрген ұйымның мүшелері болған дегенді білдіреді. Тойокавада Юка да Хаикёның мүшесі болды. Ол өзінің қарындасы осы жаппай өз-өзіне қол жұмсаумен айналысқан ба деп ойлады. Ол өзінің жоғалып кетуі жағдайында әкесі қалай әрекет ететіні туралы әңгіме жазады және Токиоға IC Corp-қа қосылуға қашудан бұрын әдейі ілмек қалдырады. Тецудзо Юканың жоғалуынан кейін батыл жүзге түсуге тырысады, бірақ оның әйелі Таэконың психикалық жағдайы тез нашарлайды және ол ақырында өзін-өзі өлтіреді. Сол арада, Тецузо, репортер, қыздарының жоғалуы туралы ілмек жинап, Юканың оқиғасын ашып алады. Ол қызының өз әрекеттерін және мінез-құлқын дәл болжай алатынын, ал қыздарының сезімдерін мүлдем білмей тұрғанын білгенде күйзеледі. Оның зерттеулері Хайкёны ашады. Ол қыздарының "Өзін-өзі өлтіру клубы" деп аталатын сектаның мүшелері екендігін айтады. Тецузо I.C. Corp-тің мүшесімен байланысады, ол "өзін-өзі өлтіру клубының" бар екенін жоққа шығарады және оның орнына оның ұйымының негізін құрайтын әлеуметтік рөлдер туралы түсінік береді. Тецудзо өзінің ескі досы Икеда (Ширу Намики) -ды I.C. Corp-тың клиенті ретінде таныстырып, Кумиконы әйелі ретінде, ал Норико мен Юканы қыздары ретінде жалға алады (олар, тиісінше, Мицуко және Йоко деген лақап атпен жүреді). Тецудзо Токиодан өзінің үйіне ұқсас үйді тауып алады да, ескі үйдің барлық жиһаздарын жаңа үйге көшіріп, оны дәл соған ұқсатады. Мицуко мен Йоко үйге келгенде алаңдайды, бірақ Кумико шақырғанда өз рөлдеріне қайта оралады. Икеда Кумиконы іспен жібереді, ал Тецузо өзін көрсетеді. Алайда қыздар оған бөтен адамдай қарап, өздері Норико мен Юка емес, Мицуко мен Йоко екенін айтады. Сессияның аяқталуымен, ұйымнан келген қарақшылар Тецузоны ұрып-соғу үшін жерге келеді, ол оларға пышақпен шабуыл жасап, оларды қонақ бөлмеде өлтіреді. Көп ұзамай Кумико өзінің рөлін ойнап, ештеңе болмағандай ойнайды, бірақ кейін Тецузодан оны өлтіріп, Норико мен Юкамен қашып кетуін сұрайды. Оның үнемі талап етуі Норико мен Юканы қатты мазалайды, Юка қызу әңгімеге үзіліп, "сеансты ұзартуды" сұрайды. Ақырында, Тецузо, Кумико, Мицуко және Юка бірге бақытты отбасы ретінде тамақтанады және Тецузо Кумиконы өзінің әйелі ретінде танытады, оны Таэко деп атайды. Сол түні Юка ұйықтамай, таңертең үйден шығып кетеді. Мицуко көп ұзамай оянып, өзімен-өзі сөйлесіп, Юкамен, жасөспірімдікпен, Хайкёмен қоштасады. Ол Noriko екенін жариялағанға дейін, Фильмнің соңында екі жыл өтті, оның ішінде жаппай өзін-өзі өлтіргеннен бері он сегіз ай өтті.
Tetsuzo attempts to put on a brave face after Yuka's disappearance, but his wife Taeko's mental condition deteriorates rapidly and she eventually commits suicide. Meanwhile, Tetsuzo, a reporter, gathers clues regarding his daughters' disappearances and discovers Yuka's story. He is crushed to find that his daughter could predict his actions and behaviour so accurately while he was completely unaware of his daughters' feelings. His investigations reveal Haikyo. com and taking a cue from sensationalist media tabloids, he concludes that his daughters are part of a cult called the "Suicide Club". Tetsuzo contacts a member of I. C. Corp, who refutes the existence of a "suicide club" and instead expounds on a concept of social roles that forms the basis of his organisation. Tetsuzo gets an old friend of his, Ikeda (Shirou Namiki) to pose as a client for I. C. Corp and rent Kumiko as his wife, and Noriko and Yuka as his daughters (who go by the aliases Mitsuko and Yoko respectively). Tetsuzo finds a house in Tokyo resembling his own and moves all the furniture from the old house to the new one so that it will resemble it exactly. Mitsuko and Yoko are unsettled when they arrive at the house, but they fall back into their roles when prompted by Kumiko. Ikeda sends Kumiko away on an errand and Tetsuzo reveals himself. The girls, however, treat him as a stranger and insist that they are Mitsuko and Yoko, not Noriko and Yuka. As the session falls apart, thugs from the organisation arrive on site to beat up Tetsuzo, who attacks them with a knife and kills all of them in the living room. Kumiko arrives from her errand shortly thereafter, playing out her role as if nothing is wrong, but then imploring Tetsuzo to kill her and run away with Noriko and Yuka. Her insistence gravely disturbs Noriko and Yuka, before Yuka interrupts the heated conversation and asks to 'extend the session'. Finally, Tetsuzo, Kumiko, Mitsuko and Yuka dine together as a happy family and Tetsuzo begins acting as if Kumiko is his wife, calling her Taeko. Yuka does not sleep that night and leaves the home at the crack of dawn, shedding her role and name. Mitsuko awakens shortly thereafter and, speaking to herself, bids goodbye to Yuka, adolescence, Haikyo. com and Mitsuko, before finally declaring that she is Noriko. By the end of the film, two years have passed, including eighteen months since the mass suicide.
Роман
Suicide Circle: The Complete Edition атты кітапты Сион Соно 2002 жылдың сәуірінде жазған. Сононың айтуынша, бұл кітап Нориконың кешкі ас үстеліне арналған жоба болды. "The Complete Edition" сюжеті осы фильмдегі және "Suicide Club" фильміндегі оқиғаларға қатысты. Ағылшын тілінде шығатын басылым әлі жоқ.