Кіріспе
1983 жылы шыққан Дэвид Боуидің синглі "Let's Dance" – ағылшын әнші-әндер авторы Дэвид Боуидің әні. Бұл ән алғаш рет 1983 жылы шыққан, сол аттас альбомына енген. Chic тобының Нил Роджерс продюсерімен бірлесіп, 1982 жылдың соңында Нью-Йорктегі Power Station студиясында жазылған. Инженер Боб Клермаунтиннің көмегімен Роджерс студиялық эффекттер мен Боуи бұрын жұмыс істемеген жаңа музыканттардың қатысуы арқылы әнді фолк-роктан би әніне айналдырды. Боуи сол кездегі белгілі емес техаслық гитарист Стиви Рэй Вонды шақырды, ол әнге блюздық бояу қосты. Ән рок, фанк, диско, жаңа толқын және пост-диско жанрларын қамтиды. Жеті минуттық толық нұсқасында тромпет, саксофон, гитара және перкуссияны қоса алғанда, көптеген сололар орындалады. Бас партиясы мен брейкбиті сияқты бірнеше музыкалық элементтер Роджерстің Chic тобымен жұмысына негізделген, ал көтеріңкі вокалдық кіріспелер The Beatles тобының "Twist and Shout" әнінен алынған. Әннің мәтіні айдың шуағы астында билейтін бір жұпты суреттейді және қауіп пен алапаттық сезімін береді. Альбомның толық және қысқартылған нұсқаларымен бірге жарық көрген "Let's Dance" Боуидің мансабындағы ең көп сатылған синглге айналды, Ұлыбритания және АҚШ сияқты көптеген елдерде хит-парадтардың көшбасшысы болды. Австралияда түсірілген әннің музыкалық видеоклипі аборигендерге қатысты мәселелерді көрсетіп, оларға жасалған зорлық-зомбылықты бейнелеу үшін аяқ киімнің қызыл түсін пайдаланды. Боуи 1980-жылдар мен 2000-жылдардың басында концерттік турнелерінде осы әнді жиі орындады. Боуидің ең танымал әндерінің бірі саналатын "Let's Dance" өзінің тартымдылығы, жеңіл түсінілуі, коммерциялық сәттілігі және сапалы өндірісі үшін мақтау алды және оның ең жақсы әндерінің тізіміне енді. "Let's Dance" әні басқа да әртістер тарапынан орындалып, ремикстеліп, үлгі ретінде пайдаланылды, сондай-ақ фильмдерде, бейне ойындарда және телеарна жарнамаларында қолданылды.
"Let's Dance" is a song by the English singer songwriter David Bowie, originally included as the title track of his 1983 album of the same name. Co produced by Nile Rodgers of Chic, it was recorded in late 1982 at the Power Station in New York City. With the assistance of engineer Bob Clearmountain, Rodgers transformed the song from its folk rock origins to a dance number through studio effects and new musicians Bowie had yet to work with. Bowie hired then unknown Texas guitarist Stevie Ray Vaughan, who added a blues edge. Embracing rock, funk, dance, new wave and post disco, the full length seven minute track features numerous solos, including trumpet, saxophone, guitar and percussion. Several music elements, from the bassline and the breakdown, were based on Rodgers' work with Chic, while the rising vocal intros were taken from the Beatles' version of "Twist and Shout". The lyrics describe a couple dancing under the moonlight and possess a sense of peril and ominousness. Released as the album's lead single in full length and edited formats, "Let's Dance" became the biggest selling single of Bowie's career, topping the charts in numerous countries, including the UK and the US. The song's music video, filmed in Australia, provided commentary on the treatment of Aboriginal Australians, using the red shoes from a line to symbolise their abuse. Bowie performed the song throughout the 1980s and early 2000s during his concert tours. Viewed as one of Bowie's most popular songs, the song has received praise for its catchiness, accessibility, commerciality and production, and has appeared on lists of his best songs. "Let's Dance" has been covered, sampled, remixed and performed by other artists, and has made appearances in films, video games and television commercials.
Негіздер мен даму
1982 жылы Дэвид Боуи ұзақ жылдар бойы өзінің RCA Records лейблін тастап, олармен көңілі толмағандықтан, EMI-мен 17 миллион долларға жаңа келісімшартқа қол қойды. Жаңа лейблмен және коммерциялық дыбыс туралы идеямен ол жаңа продюсермен жаңадан бастауды қалады. Күз айларында Боуи Нью-Йорктің Continental түнгі клубында Chic американдық тобының Нил Роджерспен кездесті, онда екеуі өнер саласындағы таныстары мен ортақ музыкалық қызығушылықтары туралы әңгімелесті. Соңында ол одан келесі альбомын жазуды сұрады. Роджерс Боуидің 1980 жылғы "Scary Monsters" альбомын жалғастыруды қалағанын ойлады, бірақ ол оған: "Мен сенің хиттер жасауыңды қалаймын" деді. 1982 жылдың соңында екеуі Боуидің Монтрё, Швейцариядағы үйінде қайта жиналды. Боуи 12 містіді акустикалық гитарада (ішінде тек алты ішек бар) оған фолк стиліндегі әнді орындап берді, дұрыс аранжировка жасалса, бұл ән хитке айналуы мүмкін деп сенді, алғашқы атауы "Let's Dance" болды. Роджерс бұл әнді "Донаван Энтони Ньюлимен кездескендей" деп сипаттап, былай деді: "Мен ойладым, бұл болмайды. Бұл мені қатты таңқалдырды. Бұл әнге билеуге болмайтын еді". Дегенмен Роджерс аранжировканы өзгертіп, әндің тонын жоғарылатып, B тоналына ауыстырып, аккордтарды инверсиялады және жоғары соққылар қосты.
Демонстрация
Боуи мен Роджерс "Let's Dance" демо-жазбасын Монтрёнің Тау студиясында музыканттар тобымен, олардың ішінде бас-гитарада түрік музыканты Эрдаль Кизилчаймен бірге жазды. Кизилчайдың алғашқы жұмысы Жако Пасториус стиліне ұқсас болды, бірақ ол Роджерспен бірлесіп ән үшін қарапайым бас партиясын жасады. Биограф Крис О'Лири демоның дыбысын "негізінен Шик демосының үстіне ән салып жатқан Боуи" деп сипаттады. 2018 жылы Роджерс былай деді: "Осы [демо] жазба біздің бірге не істей алатынымыздың алғашқы көрсеткіші болды, себебі мен оның 'халық әнін' алып, бүкіл әлемнің жақын арада билеген және соңғы 35 жылдан бері билеуді тоқтатпаған нәрсеге айналдырдым! Ол 'Let's Dance' әнінің ғана емес, бүкіл альбомның да жоспарына айналды". Сол жылы 8 қаңтарда Роджерс өңдеген демо-жазбаның редакцияланған нұсқасы цифрлық форматта жарық көрді, ал толық 7:34 минуттық демо-жазба 21 сәуірде Record Store Day күні 12 дюймдік винилдік сингл ретінде шығарылды.
Жазу
"Let's Dance" альбомы үшін жазылған алғашқы ән болды. Боуи мен Роджерс бірлесіп шығарған жазулар 1982 жылдың желтоқсан айының алғашқы үш аптасында Нью-Йорктегі Power Station студиясында өтті. Боб Клирмаунтин инженерлік жұмысын атқарды, ән бір немесе екі рет орындалып, жобаның қалған бөлігіне бағыт берді. Альбомның қалған бөлігі жылдам жазылды, бар болғаны 17 күнде аяқталды. Жаңа продюсермен бірге Боуи жазулар үшін толығымен жаңа музыканттар тобын шақырды, себебі ол "бұрын жұмыс істемеген адамдарды сынап көргісі келді, олар қалай ойнайтынын болжау мүмкін болмасын". Роджерс Боуидің әдеттегі Карлос Аломарды ритм-гитарада алмастырды және оның Chic тобынан Роберт Сабино клавишашы, Сэмми Фигероа перкуссияшы және Фрэнк пен Джордж Симмс вокалдық қолдаушыларын шақырды. Сонымен қатар, Омар Хаким барабаншы, Кармин Рохас бас-гитарашы, Мак Голлехон трубашы, Дэвид Спинер вокалист және Стэн Харрисон, Роберт Аарон мен Стив Элсон саксофонистер жұмысқа алынды. Боуи өзі ешқандай аспапта ойнаған жоқ, ол кезде: "Мен ештеңе ойнамаймын. Бұл әншінің альбомы еді!" деп мәлімдеді. Жазулардың соңында 28 жастағы техастық блюз гитарисі Стиви Рэй Воган қосымша гитаралық овердубтарды қосты, оны Боуи 1982 жылғы Монтрё джаз фестивалінде ойнағанын көргеннен кейін шақырды. Боуи оның гитарада ойнауын жоғары бағалап: "Оның өзгеше бір жағы бар" деді. Ол ескі Fender күшейткішіне қосылған Fender Stratocaster-ді қолданды; автор Пол Тринка "барлық дыбыс ойнатқыштан келеді" деп түсіндірді. "Let's Dance" Боуи мен Роджерстің гитарист үшін орындаған алғашқы әні болды. Ол былай деп есіне алды: "[Воган] осы аты-жөні белгісіз музыканттар тобының тарих жасауға айналатынын сезінді".
Құрамы
Жеті минуттан асатын ұзақтықта О'Лири "Let's Dance" композициясы труба, гитара, перкуссия және саксофонның жеке орындауларынан тұратын "дайындалған бөліктер" сериясынан құралғанын айтады. Композицияның тармақтары мен қайырмылары біріктірілген, ал көпір "тағы бір қайырма" қызметін атқарады. Атауы Крис Монтестің 1962 жылғы осы аттас әнінен алынған, оны Боуи өзінің алғашқы тобы "Kon rads" тобымен орындаған.
Музыка
2014 жылы Роджерс былай түсіндірді: "[Боуи] болашаққа ұқсайтын, бірақ сонымен бірге рок-н-ролл мен R&B-нің мәнін сақтайтын, бірақ уақытқа бағынбайтын жазба жасауды қалады". Боуи осы әнді "Исли бауырларының "Твист пен Шут" әніне жасалған постмодернистік құрмет" деп атады және оның "керемет коммерциялық сәттілігіне" Роджерсті себепкер деп көрсетті. Автор Джеймс Э. Перон, сол кездегі танымал би музыкасын еске түсіре келе, ән Боуидің бұрынғы музыкалық және лирикалық тәжірибелерін елемейтін тыңдаушыларға арналғанын айтады. О'Лири әнді "американдық музыканың үлгісі" және "электрлік блюз, фанк, Голливуд джазы, R&B, рок-н-ролл [және] латын музыкасын көрсететін" "бірнеше кесімдерден құралған каталог" деп сипаттады. Басқа да сарапшылар әнді фанк, жаңа толқын, би-рок, пост-диско, би-поп және фанк-рок ретінде жіктеді. Ән көтеріліп келетін вокалдық кіріспен басталады, Боуи оны тыңдаушыларды бірден қызықтыру үшін Роджерске қосуды ұсынды. The Beatles-тың "Twist and Shout" (1963) әнінен алынған барабан, бас, труба, саксофон және вокал бірігіп, ырғақтың күшеюіне әкеледі. Осыған ұқсас күшеюлер әннің қосымша бөлімінде де орын алады, онда Боуи "егер сен менің құшағыма түсіп қалсаң" деп жоғары ноталарға көтеріледі, содан кейін "trem ble like a flowwwww er!" дегенде шыңына жетеді. О'Лиридің сөзіне қарағанда, әннің бриджі The Beatles-тың "She Loves You" (1963) әнінен "мелодиялық көшірме" болып табылады. Әннің құлауы Chic стилінде жасалған, онда аспаптар біртіндеп бас пен барабанға дейін азаяды, содан кейін қайтадан күшейеді. Роджерс кейін Боуидің биографы Дэвид Баклиге былай деді: "Chic-тің "Good Times" [1979] сияқты әнде ең маңызды бөлігі – құлау. Топ құлауға келгенде, тыңдаушылар айқайлап жіберетін". О'Лири дуэттік саксофонды орындауды заманауи R&B мүйіз секциясынан гөрі World Saxophone Quartet-ке жақын деп санайды. Аспаптық тұрғыдан алғанда, биограф Николас Пегг "таза Chic" деп санайтын соңғы бас партиясы "төрт ноталық қадамдық төмендеу және бір нотаны ұстайтын немесе бір қадам төмен түсетін бес ноталық үлгі" екі араласқан мотивтен тұрады. Барабан трегі әр сегіз такт сайын қайталанататын күрделі соққы үлгісін пайдаланады, ал "blues биле" деген сөзден кейін естілетін мыс рифтері Генри Манчинидің "Peter Gunn" (1959) саундтрегінен алынған. Роджерс "ол [риф] маған анти-грив сияқты сезілді, бірақ оны өте күшті рифке қосу – магия болды!" деді. О'Лири Фигероаның ағаш блоктарын "механикалық жыландардың дыбысына" теңеседі және оқшауланған вокал тректері "қаншанда жазылғандай" екенін айтады. Ол Альберт Кингті шабыт көзі ретінде пайдалана отырып, әннің жалпы билік ырғағына блюздің ерекшелігін қосады.
Шығару
EMI America 1983 жылдың 14 наурызында «Let's Dance» әнін альбомның жетекші синглы ретінде шығарды. Бұрын ол 17 наурызда шыққан деп есептелген еді. Ән 7" және 12" винил тақталарында, EA 152 және 12EA 152 каталогтық нөмірлерімен жарық көрді. Біріншісі 4:07 минуттық қысқартылған нұсқаны, ал екіншісі 7:38 минуттық толық альбомдық нұсқаны қамтыды; екі аптадан кейін кассетада да шығарылды. «Let's Dance» Billboard (АҚШ) Hot 100 және Hot Dance/Disco чарттарында бірінші орынға, сондай-ақ Канада, Ирландия, Швеция, Швейцария, Нидерланды, Жаңа Зеландия және Норвегияда көшбасшы болды, Австралия, Австрия және Германияда екінші орынды иеленді. АҚШ-та Rolling Stone журналының Кен Такер бұл әнді «радиодағы кез келген әндей маңызды, қозғалысқа шақыратын, керемет ән» деп атады. The New York Times газетінің Дебра Рей Коэн әннің әртүрлі R&B ырғақтарын пайдаланып, «өте тартымды, уақыттан тыс би музыкасын жасағанын, ол көптеген көздерден алынған материалдарды еске түсіреді, бірақ бір сәттен артық емес, толығымен таныс емес» деп бағалады. Billboard журналының авторы: «Найл Роджерстің болжамды аранжировкасы [танц-фанк жанрының] ережелерін белгілейді, ал Боуидің мелодиялық құрылымы мен орындалуы оларды жүйелі түрде бұзады» деді. NME журналы «Let's Dance» әнін 1983 жылдың ең жақсы тректерінің тізімінде 21-орынға қойды.
Музыкалық бейне
"Let's Dance" әнінің музыкалық видеосы 1983 жылдың ақпанында Австралияда, Боуи EMI компаниясымен ресми шарт жасасқаннан кейін "China Girl" видеосымен бірге түсірілді. Видеоның режиссерлері – Боуи және оның көптен бергі жиі серіктесі Дэвид Маллет. Видеода Сиднейдегі аборигендер мен аралдықтар би театрының екі студенті – Терри Робертс пен Джоэлин Кинг түсті. Түсірілімдер Сиднейде, Уаррумбунгл ұлттық паркінде, Кариндадағы қой шаруашылығындағы шағын бекетте және Кариндадағы қонақ үйдің барында өтті. "Бұл мен жасаған көптеген жұмыстарға қарағанда әлдеқайда түсінікті. Бұл сюрреалистік бейнелерді салыстыруға баса назар бермейді. Бұл – бір мәдениеттің екіншісімен интеграциялануы туралы тікелей мәлімдеме." – деді Шах бір сұхбатында. Ол сондай-ақ, "[Let's Dance] әні аборигендерге өз мәдениетімен мақтан тұту сезімін сыйлады. Олар шұғылалы жерде найза ұстап жүретін тайпалық емес. Олар басқалар сияқты өмір сүреді. Бірақ аборигендерді әлемдік телеарналарда осындай бейнеде көрсету бұл алғашқы рет болды."
Тікелей өнер көрсетулер
"Let's Dance" 1983 жылғы "Serious Moonlight Tour" турнесінің тұрақты нөмірі болды. 1985 жылы тағы бір тікелей дуэт 1988 жылы Тернердің "Live in Europe" альбомында жарияланды. Ал екі күннен кейін жазылған нұсқасы 2000 жылғы 27 маусымда Лондонның BBC Radio Theatre-де таратылды, ол 2000 жылы алғаш рет шыққан "Bowie at the Beeb" альбомына қосымша дискі ретінде енді. "Let's Dance" 2002 жылғы "Heathen" және 2003–2004 жылдарғы "A Reality" турлерінде де орындалды.
Мұра
"Let's Dance" әнінің бір нұсқасы көптеген жинақ альбомдарда, соның ішінде Changesbowie (1990), The Singles Collection (1993), Best of Bowie (2002), The Platinum Collection (2006), Nothing Has Changed (2014) және Legacy (The Very Best of David Bowie) (2016) альбомдарында пайда болды. Әннің жеке сыны мен альбомдық нұсқалары да ремастерингтен өтіп, 2018 жылы Loving the Alien (1983–1988) жинағында жарық көрді.
Артқы бағалау
Әнге оң бағалаулар беріліп, оның тартымдылығы, қолжетімділігі, коммерциялық сәттілігі және сапалы өндірісі үшін мақтаулар айтылуда. Оның қолжетімділігі туралы сөйлескенде, AllMusic-тен Стивен Томас Эрлевин "Modern Love" және "China Girl" сияқты әндермен бірге, бұл әннің де "өзгешелігін сақтап, ерекшелендіретін жеткілікті ерекшеліктері бар" екенін айтты. Кейбіреулер тіпті "Let's Dance" әнін Боуидің ең танымал әні деп атайды. The Guardian-нан Алексис Петридис бұл әннің "авангардтан уақытша бас тартуын" білдіргенін, бірақ ол әлі де "тамаша ән, оның жаһандық сәттілігінен көрінетіннен гөрі жүйкелі және ерекше" екенін айтады. "Bowie: A Biography" кітабында Марк Спиц "Let's Dance" әнін "қазіргі заманның ең ерекше бірінші орындағы хиті" деп санайды және Боуидің вокалын "Heroes" (1977) әнінен бері "ең романтикалық және ынталы" деп бағалайды. "The Complete David Bowie" еңбегінде Пегг бұл әнді Боуидің 1980-ші жылдардағы ең жақсы жазбаларының бірі деп, сондай-ақ "күмәндісіз" барлық уақыттағы ең жақсы поп-синглдердің бірі деп атап көрсетеді. 2016 жылдың қаңтар айында Боуидің қазасынан кейін, Rolling Stone журналының авторлары "Let's Dance" әнін Боуидің ең маңызды 30 әнінің қатарына қосты. Ән Smooth Radio (3), Far Out (4), NME (6), The Guardian (18) сынды Боуидің ең жақсы әндерін тізбектейтін басқа да рейтингтерде де орын алды. 2018 жылы NME оқырмандары бұл әнді Боуидің 20-шы ең жақсы туындысы деп дауыс берді. Боуидің барлық синглдерін нашардан жақсыға қарай бағалайтын тізімде Ultimate Classic Rock оны жетінші орынға қойды. Ән бірнеше рет BBC Radio 4 Desert Island Discs бағдарламасында таңдалып, оның ішінде Лулу (1987), Пит Уотерман (1995), Джон Бишоп (2012) және Ноэль Галлахер (2015) таңдаған әндердің арасында болды.
Қаптама нұсқалары мен құрметтер
Роджерс "Let's Dance" әнін үнемі тікелей эфирде орындайды, оған жиі қонақ әртістер қосылады, соның ішінде: Принс – 2014 жылғы Essence фестивалінде; Джимми Фэллон – 2017 жылғы Saturday Night Live эпизодында; және Джош Хомм, Крис Чейни мен бастапқы барабаншы Омар Хаким – 3 қыркүйекте 2022 жылы Тейлор Хокинске арналған концертте. Smashing Pumpkins тобының Билли Корган да "Let's Dance" әнінен үзінділерді Joy Division тобының 1979 жылғы "Transmission" әнінің тікелей орындалуына енгізді. Түпнұсқа ән Puff Daddy & the Family тобының 1997 жылғы "Been Around the World" хитінде және Крейг Дэвидтің 2007 жылғы "Hot Stuff" синглінде үлгі ретінде қолданылды. Боуи сондай-ақ Джессика Ли Морганның "Let's Dance" және Леди Гаганың "Just Dance" әндерінің 2009 жылғы маш-апына ризашылық білдірді. 2003 жылы Боуидің келісімімен EMI түпнұсқа тректі Оңтүстік-Шығыс Азия аймақтарында шығару үшін жасалған ремикс жобасының бөлігі ретінде түбегейлі өңдеді. "Let's Dance (Club Bolly Mix)" деп аталған және "China Girl" әнінің "клубтық ремиксімен" бірге шығарылған ремиксте ситар, табла барабандары және хиндидегі қосымша вокалдар қосылды. Бұған MTV Asia жасаған жаңа музыкалық бейнеқосымша да болды, ол түпнұсқаны Болливуд стиліндегі романтикалық оқиға ретінде бейнелейді. Боуи сол кезде: "Азия мәдениеті менің жұмысымда 1970 жылдардың басынан бері маңызды рөл атқарып келді. Осы ремикстерге жасыл жарық беру қиын шешім емес еді. Менің ойымша, олар өте тартымды" деді. Ремикстердің әртүрлі нұсқалары 2003 жылдың тамызында Сингапур мен Гонконгтағы промо-CD-лерде пайда болды, ал түпкілікті ремикстер сол жылы Club Bowie ремикс-альбомында және Best of Bowie альбомының АҚШ-тағы шектеулі шығарылымында жарық көрді. Пегг бұл ремикстердің барлығына ұнамайтынын, бірақ олардың "қазіргі уақытқа дейін шыққан Боуидің ең күрделі және қызықты ремикстерінің бірі" екенін айтады. "Let's Dance" әнін нақты жобалар үшін каверлеген әртістердің қатарында Futureheads (2006 жылы Q журналының қосымшасы ретінде шыққан The Eighties CD-сі үшін) және M. Ward (2007 жылы Starbucks жинағы Sounds Eclectic: The Covers Project үшін) бар. 2009 жылы Спитцпен сұхбаттасқанда М. Уорд: "Мен әрқашан би әнінің қарапайым нұсқасын жасағым келді. Мен үшін 'Let's Dance' әнінің ең әдемісі – оның мәтіні. Әннің аранжировкасы керемет, бірақ ол мәтіннің қаншалықты жақсы екенін жасырады" деді. Спитц оның орындалуын Нина Симонның қайта жаңартылған балладасы ретінде сипаттады. 2007 жылы голландтық hi tack тобы Боуидің түпнұсқасының бірнеше ремиксімен клубтық чарттарда сәттілікке жетті, ал Stellarsound компаниясының сальса стиліндегі кавері, Paula Flynn қатысуымен, Ballygowan минералды суының ирландтық жарнамасында пайда болғаннан кейін сингл ретінде шығарылды. 2014 жылы will.i.am және оның шәкірттері BBC-дің The Voice телешоуының жартылай финалында осы әнді орындады; Пегг бұл орындалуды "әрекетсіздікпен шабуылдады" деді.
БАҚ-тағы көріністер
"Let's Dance" Private Parts (1997), Zoolander (2001), We Own the Night (2007) және The Boat That Rocked (2009) фильмдерінің саундтректерінде қолданылған. Zoolander фильмінде Боуидің эпизодық рөлі кезінде әннің қысқа бөлігі ойнатылады, сонымен бірге кадр тоқтатылады. Пегг өзінің эпизодық рөлін "өзін салқындықтың соңғы сарапшысы ретіндегі БАҚ бейнесін әжуалайтын еріктілік" деп сипаттады. Ән Elite Beat Agents (2006) және Sackboy: A Big Adventure (2020) видео ойындарында да пайда болды. Бұған қоса, "Let's Dance" 2008 жылы Marks & Spencer әйелдер киімдерінің жарнамасына музыкалық сүйемелдеме ретінде қолданылды.