Ирландиялық Дуган фамилиясының шығу тегі, мағынасы және тарихы. Ó Dubhagáinnнен бастау алатын ежелгі тайпаның мұрагерлері. Фир Майге аймағымен байланысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дуган немесе Дугган (Uí Dhúgáin) – Ó Dubhagáinn-нан туындаған ирланд тегі.
the surname Duggan
Dugan or Duggan (Uí Dhúgáin) is an Irish surname derived from Ó Dubhagáinn.
Тарих
Дуган есімді отбасы қазіргі Корк қаласының солтүстігіндегі Фермой қаласының маңында жерлері болды және бастапқыда қалаға атын берген Фир Майге тайпасының билеуші әулеті болған. Олар сондай-ақ, Фир Болгтың аңыз бойынша сиқыршысы Муг Руиттің ұрпағы екенін мәлімдеді. XI ғасырда О'Киффтер әулетіне басымдық құқығын жойды, бірақ аймақта ықпалды күштерінен айырылмады. Басқа Фир Майге әулеттерімен бірге, XII және XIII ғасырларда нормандардың аумақты жаулап алуымен билігін жоғалтты. XII ғасырға қарай, Ирландияда, Согайн жерінде әулеттік тегі мен аты-жөні қалыптасқан, онда атақты Дуган әулеті друид Мог Рутиден тарағандықтан бедел мен билікке ие болды. Кейбір тарихшылар христиандыққа көшкеннен кейін де друидтер "фили" немесе көрегендер ретінде қызметін жалғастырғанын айтады. Бұл "фили" әлеуметтік тұрғыдан өте маңызды болды және патшаға тең құрметпен қаралатын. Олар көптеген жеңілдіктерге ие болды және әскери міндеттен босатылды. Олар шежіре мен тарихты қамтитын ауызша дәстүрді сақтап қалды. Ирландияда адамның мәртебесі, құқықтары мен жеңілдіктері оның тегіне байланысты болғандықтан, генеалогиялық мәліметтердің саяси маңызы зор болды. Әулеттер ежелгі патшалық әулеттерден тарағандықтан патшалықтарды басқарды, ал олардың шежіресі олардың билік етуге заңдылығының дәлелі болды. Қызығы, Дугандардың өзі туралы ешқандай генеалогиялық жазба жоқ. 17 ғасырдың белгілі Галуэй ғалымы Родерик О'Флаэрти өзінің "Огигия" кітабында Дуган әулеті поэзия мен тарих саласындағы мамандар болғандықтан, ешбір ирландтық жылнамада олардың тегін анықтау мүмкін емес екенін айтады. Дуган әулетінің отаны - шығыс Галуэйдегі Фохенаг. Аймақта осыған куәлік ететін бірнеше қала атаулары бар, мысалы, Баллидуган (Дуган қаласы), Картердуган (Дуган ауданы) және Дундоган (Дуган бекінісі). Кейбір 20 ғасыр тарихшылары мен генеалогтар Логрея маңындағы Баллидуганды Дуган әулетінің орталығы деп қателікке ұшырады, бірақ бұл жер Дуган әулетімен ешқандай байланысы жоқ. Бұл қала бастапқыда Баллигардуган немесе О'Хрдаганстаун деп аталған, ал уақыт өте келе "гар" жойылып, Баллидуган қалды. Әулеттің ең танымал және белгілі мүшесі - Сеан Мор О Дубагайн, ол: екі ғасыр бұрынғы Норман Ирландиясының сипаттамасы ретінде қаралатын "Tiallim timpeall na Fodla" поэмасының; Ирландия патшалары туралы 564 тармақтан тұратын "Ata sund seanchus Ereand" поэмасының, жоғары патша Родерик О'Коннорға дейін; Лейнстер патшалары туралы 224 тармақтан тұратын "Rioghraidh Laamnighe clannathachoir" поэмасының; Кормак Мак Арттың шайқастары мен іс-қимылдарын баяндайтын 332 тармақтан тұратын "Teamhair na riogh raith Cormacc" поэмасының; жылдың мерекелері туралы "Bliadhain so salus a dath" поэмасының және ескірген сөздердің сөздігі болған 292 тармақтан тұратын "Faras Focaidh libhill" поэмасының авторы. Ол осы әдебиетке дидактикалық сипатты енгізген, ол сондай-ақ Уи Майн, Лекан және Баллимор кітаптарында да көрінеді. Сеан Мор ольхам немесе профессор атағын иеленгендіктен, кейінгі жазушылар оның шәкірттері болған деген тұжырым жасауға болады. 1365 жылы Роскомондағы Ринадундағы баптист Иоанн монастырына келіп, 1372 жылы онда қайтыс болды. Уи Майн О'Келлилері 14 ғасырда билік пен байлықтың көп бөлігін иеленді және олардың арқасында генеалогия, грамматика, поэзия, сагалар, тарих және фольклор сияқты гельдік білімнің көптеген салалары олардың демеушілігімен гүлденді. Клонферттің епископы, кейін Туам архиепископы Муртуг О'Келлиге "Уи Майн кітабы" деп танылатын үлкен генеалогиялық зерттеуді жасағаны үшін алғыс айтылады. Бұл еңбек оның ғылыми еңбегінен гөрі демеушілігінің нәтижесі болды, өйткені ол оның өндірісінде алты жазушыдан тұратын штатты жұмысқа алды. Біз бұл жазушылардың есімдерін білмейміз, бірақ олардың Дуган әулетіне жататындары анық, өйткені Родерик О'Флаэрти Уи Майн кітабын "Leabhar Ó Dubhagáin" немесе "Дуган кітабы" деп атайды. Сондай-ақ, 17 ғасырдың Галуэй ғалымы Джон Линч, ол гаэль және латын тілдерінде жазған, өзінің "Cambronais Eversus" кітабында оны "Liber Odubhegan" деп атайды және кем дегенде алты рет келтіреді. Слигода туған Дубальтах Мак Фирбисиг, О'Флаэрти мен Линчтің замандасы, "Leabhar Ó Dubhagáin" кітабын "Seancahs Síl Ir" үшін материал көзі ретінде пайдаланған. Бұл сәтті жағдай, өйткені түпнұсқа мәтіннің он төрт парақшасының төртеуі жоғалып кетті және ол олқылықты тек Мак Фирбисидің көшірмесі арқылы толтыруға болады. "Төрт қожайынның жылнамалары" 1379 жылы Ричард О Дубагайнның, 1440 жылы Джон мен Кормактың қайтыс болғанын жазады. Донал О Дубагайн 1487 жылы қайтыс болғаны да жазылған. Бұл адамдар жылнамашы үшін олардың өлімін жазу қажет болғандығын көрсетеді. Дуган әулеті "фили" кәсібімен айналыса берді және 1750 жылы Тейг О'Дуган Баллидоннеланнан Джон О'Доннеланның шежіресін жасады. Джон О'Донован өзінің "The Tribes and Customs of Hy Many" кітабында Тейг О'Дуганның ескі қолжазбалары туралы, "шамамен 90 жыл бұрынғы көрнекті тарихшы" деп жазады. Бұл аталған Тейгпен сәйкес келеді. Тейг ескі тәртіптің соңғы филисі болғанға ұқсайды. 1408-11 жылдар аралығында құрастырылған "Leabhar breac" кітабының авторы, Атлигке маңындағы Баллидакерде туған Мурхад Риабах О'Куиндлис, Дуган әулетінен шыққан болуы мүмкін.
A family of the name Dugan had its territory near the modern town of Fermoy in north Cork, and were originally the ruling family of the Fir Maighe tribal group which gave its name to the town. They also claimed descent from Mug Ruith, the legendary magician of the Fir Bolg. They ceded pre eminence to the O'Keeffe family in the eleventh century, but remained powerful in the area. Along with the other Fir Maighe families they lost their power when the Normans conquered the territory in the twelfth and thirteenth centuries. By the 12th century, family names or surnames had become well established in Ireland in the lands of the Sogain where an illustrious Dugan family held prestige and power due to their descent from the druid Mog Rutih. Some historians believe that with the change over to Christianity, the druids carried on with their profession of "filí" or seers. These "filí" were socially very important and held in the same esteem as the king. They enjoyed many privileges and were exempt from military duties. They were the custodians of the oral tradition, which embraced genealogy and history. In Ireland, a man enjoyed his status, rights and privileges in virtue of his descent so that genealogical material was of high political consequence. Dynasties ruled kingdoms by virtue of descent from ancient royal lineages and their genealogy was proof of their legitimacy to rule. Strangely enough, there is no genealogical record available for the Dugans themselves, and Roderick O'Flaherty, the famous 17th century Galway scholar says in his "Ogygia" that no line of pedigree can be found in any of the authenticated Irish annals which is very strange as this family were professors of poetry and history. The Dugans had their homelands in Fohenagh, east Galway. There are a number of townland names in the area which bear testimony to this i. e. Ballydoogan (Dugan's town), Carterdoogan (Dugan's quarter) and Dundoogan (Dugan's Fort). Some twentieth century historians and genealogists mistakenly give Ballydugan near Loughrea as the seat of the Dugans but this place has no connection whatsoever with the Dugan clan. This townland was originally known as Ballygardugan or O'Hrdaganstown, and with the passage of time the "gar" was dropped, leaving it Ballydugan. The most celebrated and best known member of the family is Seán Mór Ó Dubhagáin who was author of: Tiallim timpeall na Fodla, a poem which is generally regarded as a description of pre Norman Ireland, some two centuries earlier; Ata sund seanchus Ereand, a poem of 564 verses on the kings of Ireland down to the high king Roderick O'Connor; Rioghraidh Laigheamn clannchathaoir, a poem of 224 verses on the kings of Leinster; Teamhair na riogh raith Cormacc, a poem of 332 verses which gives an account of the battles and actions of Cormac Mac Airt; Bliadhain so salus a dath, a poem on the festivals of the year, and Faras Focaill luaidhtear libh, a poem of 292 verses, being a vocabulary of obsolete words. He is credited with the introduction of a didactic nature into this generic literature which is also evident in the Books of Uí Máine, Lecan and Ballymore. As Seán Mór held the distinction of ollamh or professor, it is logical to conclude that those later scribes were his students. He retired to the monastery of St. John the Baptist at Rinadoon in Roscommon in 1365 and died there in 1372. The O'Kellys of Uí Máine acquired much of their power and wealth in the 14th century and to their credit, many aspect of Gaelic learning such as genealogy, grammar, poetry, sagas, history and folklore thrived under their patronage. To Murtoogh O'Kelly, bishop of Clonfert and later archbishop of Tuam must go the credit of having produced the great genealogical study known as the Book of Uí Máine. This work was due to his patronage rather than his scholarship, as he employed a staff of six scribes in its production. We do not know the names of these scribes, but it is almost certain that they were members of the Dugan family, as Roderick O'Flaherty refers to the Book of Uí Máine as "Leabhar Ó Dubhagáin" or "Dugan's book". So also John Lynch, another noted Galway 17th century scholar who wrote in both Gaelic and Latin, refers to it in his book "Cambronais Eversus" as "Liber Odubhegan and quotes from it on at least six occasions. The Sligo born Dubhaltach Mac Firbhisigh, a contemporary of O'Flaherty and Lynch, used "Leabhar Ó Dubhagáin" as a source of material for his "Seancahs Síl Ir". This is fortunate, since four of the fourteen folios of the original text are now lost and the lacuna can be supplied only from Mac Firbhisigh's transcript. "The Annals of the Four Masters" record the death of Richard Ó Dubhagáin in 1379, John and Cormac in 1440. Donal Ó Dubhagáin is also recorded as having died in 1487. These people must have been of some considerable importance for the annalist deemed it necessary to record their deaths. The O'Dugans continued to engage in their profession of "filí" and in 1750, Teigh O'Dugan compiled a pedigree of John O'Donnellan of Ballydonnellan. John O'Donovan in his book The Tribes and Customs of Hy Many refers to the old manuscripts of Teige O'Dugan, "an eminent historian of about 90 years ago". This would coincide with the aforementioned Teig. It is most likely that Teige was the last if the filí of the old order. Murchadh Riabhach O'Cuindlis, the scribe who compiled the massive text of the Leabhar breac (1408–11) and who was a native of Ballydacker near Athleague was more than likely of the same stock as the O'Dugans.
Ерте заманауи
1641 жылғы Сауалнама және бөлу кітабында Фохенге, Килконнелл барониясындағы Баллидоган жерінің Тейг О'Дуганнан Деннис О'Дуганға берілуі тіркелген. Бұл О'Дугандардың XVII ғасырда да өздерінің тарихи "туаг" немесе елінде жерді сақтап қалғанын көрсетеді. Симмингтонның "Коннахтқа қоныс аударулар" еңбегінде айтылғандай, олар Кромвельдік тартып алынулар кезінде жерлерін жоғалтты, бірақ 1658 жылы Логреядағы комиссарлар Ахаскраф приходындағы Тей О'Дуганға 75 акр жерді қайта берді. Гриффиттің мүліктік бағалауы бойынша Джон О'Дуган Ахаскраф приходындағы Килласолан елді мекенінде 74 акр 1 руд және 15 перч жерді иеленген. Майкл Дагган қазір осы жердің иесі.
The Book of Survey and Distribution for the year 1641 records the transfer of land at Ballydoogane in the parish of Fohenagh, barony of Kilconnell, from Teigh O'Doogane to Dennis O'Doogan. This shows that the O'Duggans still held on to land in their hereditary "tuagh" or country into the seventeenth century. According to Simmington's "Transplantations to Connacht", they lost their lands during the Cromwellian confiscations but in 1658, the commissioners in Loughrea regranted 75 acres to Teigh O'Doogane in the parish of Ahascragh. Griffith's Valuation shows John O'Doogan in possession of 74 acres 1 rood and 15 perches in the townland of Killasolan, parish of Ahascragh. Michael Duggan is the present owner of this land.
Кейінгі заманғы О'Дуган
19-шы және 20-шы ғасырларда Дуган есімінің ең көп шоғырланған жері Клэргалвей және Галвей қаласының төңірегі болды. 1841 жылғы халық санағында Моинтеч (Клэргалвей) ауылында ғана 43 Дуган отбасы тіркелген. Ұлы ашаршылықтың (1845–46) салдарынан болған қиындықтарға қарамастан, 1855 жылғы Гриффиттің мүліктік бағалауы Моинтехта әлі де 29 Дуган шаңырағы бар екенін көрсетті. Олардың қалай келгені туралы сенімді мәлімет жоқ, бірақ олар жазушы және фили дәстүрін өздерімен бірге әкелгені анық. Осы Дуган әулетінің көрнекті өкілі – Клонферт епископы, Әміре Патрик Дуган (1813–96) болды. Доктор Дуган 1813 жылдың 10 қарашасында Кумер, Корофин, Туамда дүниеге келген. Ол 1841 жылы дін қызметкеріне бекітіліп, Килмойлан және Каммер приходтарына пастор болып тағайындалды. Приходтың діни қызметкері Канон Каннаванның қайтысынан кейін, ол 1872 жылдың 14 қаңтарында епископтыққа көтерілгенге дейін приходты басқарды. Оның Каммердегі дін қызметі ашаршылық жылдарымен сәйкес келді және ол аурулар мен кедейлерге көмектесудегі белсенділігімен басқа дін қызметкерлерінен ерекше көзге түсті. Ол "Жалға алушылар құқығы" қозғалысын және "Үй өкіметін" ынталы түрде қолдады. 1872 жылы округ үшін тағайындалған қосымша сайлауда, қазір Клонферт епископы болған доктор Дуган, жалға алушылардың құқықтарын жақтаған капитан Дж. П. Ноланға қолдау көрсетті. Нолан сайланды, бірақ діни қызметкердің артық ықпалы себептілі орыннан айырылды, ал доктор Дуган басқалармен бірге Сот алдында сотталды, бірақ іс тоқтатылып, ол ақталды. Ол 1896 жылдың 15 тамызында қайтыс болды және республикалық ұлтшылдар құрметтейтін Дублиндегі Гласневин зиратына жерленді. Қазіргі кезде бұл есім бүкіл Ирландияда кездеседі. Солтүстікте Дуган, Дуган және Дуган түрлері жиі кездеседі, олардың көп бөлігі Ферманаг округінен шыққан отбасылардан тараған. Дуган Донегал округінде кең таралған. Дугган Дублинде, Манстерде және Корк, Типперри, Вексфорд және Уотерфорд округтерінің көп бөлігінде ең көп кездеседі.
In the 19th and 20th centuries, the greatest concentration of the name Duggan is to be found in Claregalway and in the environs of Galway city. In the census of 1841, there were 43 families of Duggan listed for the townland of Móinteach (Claregalway) alone. Even after the devastation of the Great famine (1845–46), Griffith's Valuation of 1855 shows that there were still 29 Duggan households in Móinteach. There is no reliable record of how they came there but they certainly brought the tradition of the scribe and filí with them. A notable member of this Duggan clan was the Most. Rev. Patrick Duggan (1813–96), Bishop of Clonfert. Dr. Duggan was born in Cummer, Corofin, Tuam, on 10 November 1813. He was ordained to the priesthood in 1841 and appointed curate to the parish of Kilmoylan and Cummer. On the death of the parish priest Canon Cannavan, he became parish priest in charge of the parish until he was elevated to the Bishopric on 14 January 1872. The period of his priesthood in Cummer coincided with the Famine years and he was conspicuous among the clergy for his exertions in helping the sick and poor. He was a zealous supporter of the Tenant Right Movement and Home Rule. In a by election which was called for the county in 1872, Dr. Duggan, now Bishop of Clonfert, organised support for Captain J. P. Nolan who was favourably disposed towards tenants rights. Nolan was elected but lost his seat on the grounds of undue clerical influence and Dr. Duggan was brought to trial with others before the Court of Common Pleas, but the case collapsed and he was acquitted. He died on 15 August 1896 and was buried in the Glasnevin Cemetery in Dublin, favoured by the republican nationalists. In modern day, the name is found throughout Ireland. In the north, Dugan, Dougan, and Doogan are common, a large portion descended from families originally in County Fermanagh. Doogan is common in County Donegal. Duggan is most prevalent in Dublin, Munster, and the majority of County Cork, County Tipperary, County Wexford, and County Waterford.
Басқа елдерде тегі қолданылуы
Дуган және Дуган – шотландтықтардың көп кездесетін есімдері. Басқа ағылшын тілді елдерде Дуган және оның көптеген түрлері, оның ішінде Дугган, Дуган, Доуган, Дуган және Дуггин кеңінен таралған. 1990 жылғы АҚШ халық санағында Дуган тегі тізімінде 1705-ші орынды алды. Ұлыбританияда Дугган 1881 жылғы халық санағы бойынша тегтер тізімінде 1950-ші орында болды, ал 1996 жылғы сайлау тізімінде 1025-ке көтерілді.
Dugan and Dougan are also common Scottish names. Throughout other English speaking countries, Dugan and its many variants, including Duggan, Dougan, Doughan, Doogan, and Duggin are widespread. Dugan ranked 1,705 in surname listings in the 1990 United States Census. In Great Britain, Duggan ranked 1,950 in surname listings from the 1881 Census, then surged to 1,025 in surname listings from the 1996 Electoral roll.