Кіріспе
О'Кахан (ирланд тілінде: Ó Catháin, 'Кахан ұрпақтары') – ортағасырлық Ирландиядағы Солтүстік Уи Нейлдің Cenél nEógain тайпасының күшті бір бөлігі болды. Бүгінде бұл есім О'Кейн, Кейн және Кийн деп ағылшыншаланған. О'Кахан тайпасы Донегал графтығының шығысындағы Лагган аймағында пайда болды және он екінші ғасырда шығысқа қарай жылжып, Дерридегі Кинагттен О'Коннорларды ығыстырды. Олар он жетінші ғасырға дейін Кинагт және Колерайн жерлерін иеленді, оны көбінесе "О'Каханның елі" деп атады. О'Ниллдермен туысқандық байланыста болғандықтан, О'Кахан тайпасы О'Нилл басшысын оның билігін мойындап, жаңа басшының басына аяқкиім лақтыру арқылы оны тағайындау құрметіне ие болды. Коннахт провинциясында О'Кахан Уи Фиахра (Ó Catháin Uí Fiachrach) деп аталатын тағы бір, байланысы жоқ тайпа бар. Алғашқыда О'Кахан Сенел Ианнаның басшысы болды. О'Дреннанды (Ó Draighneán) қуғаннан кейін О'Кахан одан әрі Сенел Седнаның басшысы ретінде танылды. Ең ерте кездегі О'Кахан – Клонферт монастырының (Cluan fearta Brennainn) аббаты Еоган О'Кахан (Eogháin Ua Catháin), ол 980 жылы қайтыс болды.
The O'Cahan (Irish: Ó Catháin 'descendants of Cahan') were a powerful sept of the Northern Uí Néill's Cenél nEógain in medieval Ireland. The name is presently anglicized as O'Kane, Kane and Keane. The O'Cahan's originated in Laggan in the east of County Donegal and from there moved eastwards in the twelfth century, ousting the O'Connor from Keenaght in Derry. They held the lordship of Keenaght and Coleraine until the seventeenth century, to which it was commonly referred to as "O'Cahan's country". Under the sub ordination of their kin, the O'Neills, they held the privilege of inaugurating the chief of the O'Neill by tossing a shoe over the new chief's head in acceptance of his rule. There is also an unrelated sept of O'Cahan in the province of Connacht, the O'Cahan Ui Fiachra (Ó Catháin Uí Fiachrach). At first, O'Cahan held the title chief of Cenel Ianna. After expelling O'Drennan (Ó Draighneán), chief of Cenel Sedna, O'Cahan was henceforth known as chief of Cenel Sedna. The earliest recorded O'Cahan was Eoghan O'Cahan (Eogháin Ua Catháin), abbot of Clonfert (Cluan fearta Brennainn), County Galway, died 980 A. D.
Тарих
Кенахт Гленгивеннің О'Кахан септасы алғаш рет 1138 жылы жазбаларда кездеседі. Оныншы ғасырдағы әулет басшысы Куми на Галл О'Кахан болған. Дунгивен монастырындағы ауыр жөндеуден өткен мүсін кейде Кумимен байланыстырылады, бірақ ол он бесінші ғасырдың соңғы тоқсанына жатады және септтың кейінгі мүшесіне тиесілі болуы мүмкін. Клан Драмдерг шайқасында ауыр үдеу алды, онда он бес О'Кахан басшысы нормандықтар мен олардың гэльдік одақтастарына қарсы шайқаста қаза тапты. 17 ғасырдың ирландтық арпашысы Рори Далл О'Кахан, "Маған қолыңды бер" шығармасымен танымал, О'Кахан билігінің құлауын жоқтау мақсатымен "Лондондерри әуені" атты танымал ирландтық күйді жазған болуы мүмкін. Сондықтан ол бастапқыда "О'Каханның азасы" деп аталған болуы мүмкін. Бұл музыка "Дэнни Бой" әнінің әуені ретінде кеңінен танымал. 16 ғасырдың соңында "О'Каханның жері" Колэрейн графтығына айналды. 1607 жылы графтардың қашуы кезінде О Катайн басшыларының көпшілігі Ольстерден қашып кетті және берілу және қайтару шарттары бойынша жерлерін ағылшын тәжіне тәркіледі. Одан кейінгі Ольстерді жайылту кезінде Колэрейн графтығы Антрим, Донегал және Тирон графтықтарының бөліктерімен бірігіп, Лондондерри графтығын құрады. 1607 жылы графтардың қашуынан кейін О Катайн басшысы Доннелл Баллах О'Кахан (бір кезде ағылшын тәжімен рыцарь дәрежесіне ие болған) тұтқындалып, Лондон мұнарасына жіберілді, онда 1626 жылы қайтыс болды. Содан бері басшы тағайындалмаған.