Клаудио Фрагассо: режиссер және сценарийшінің өмірі мен шығармашылығы
Claudio Fragasso
Клаudio Fragasso – италиян режиссері, сценарийші. 1980-90жж Бруно Маттеймен жұмыстысты. «Monster Dog» фильмінде Alice Cooper қатысты. Фильмографиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клаудио Фрагассо (2 қазан 1951 жылы туған) – кинорежиссер және сценарист. Фрагассо 1970-ші жылдардың басында көркем фильмдер жасауға тырысты, ал 1970-ші жылдардың ортасында итальян киноиндустриясында сценарийші болып жұмыс істеді. Фрагассо режиссер Бруно Маттеймен танысып, 1980 жылдан 1990 жылға дейін он жылдық серіктестікке келді. Осы кезеңде екеуі фильмдерде тығыз жұмыс істеді, бірақ Фрагассоның көптеген еңбектері авторлық құқығы көрсетілмей қалды. Фрагассоның әйелі Росселла Друди де сценарийші болды және олар бірнеше жобада бірлесіп жұмыс істеді. Кейін Фрагассо 1980-ші жылдары өзінің фильмдерін өзі жазып, режиссерлік етті, оның ішінде рок-музыкант Элис Купермен бірге түсірген «Монстр Дог» және «Өлімнен кейін» фильмдері бар. Фрагассо 1989 жылы «Тролл 2» фильмін түсірді, ол кейіннен «Ең нашар фильм» деп танылды, бұл «Тролл 2» фильміне деген қызығушылықты талқылаған деректі фильм болды.
Claudio Fragasso (born 2 October 1951) is a film director and screenwriter. Fragasso first attempted to make art films in the early 1970s, then became a screenwriter in the Italian film industry in the mid 1970s. Fragasso met director Bruno Mattei, which led to a ten year partnership from 1980 to 1990 during which the two worked together closely on films, with Fragasso's contributions often going uncredited. Fragasso's wife Rossella Drudi was also a screenwriter and collaborated with him on a number of projects. Fragasso would later go on to write and direct his own films in the 1980s, including Monster Dog with rock musician Alice Cooper and After Death. Fragasso directed Troll 2 in 1989, which was later the topic of Best Worst Movie, a documentary film that discussed Troll 2s fandom.
Кино түсіру
Клаудио Фрагассо 1951 жылғы 2 қазанда дүниеге келген. Режиссерлік қызметке кіріспес бұрын, Клаудио Фрагассо 1970-ші жылдардың ортасынан бастап сценарийші ретінде жұмыс істеді. Фрагассо бастапқыда көркем фильмдер түсіруді жоспарлаған, ал алғашқы фильмдерін Super8 форматында түсірді, мысалы, "Passaggi" (1977) және оның жалғасы "Difendimi dalla Notte". Фрагассо: "Италияда маңызды тұлға ретінде танылу үшін, осындай фильм түсіру қажет" деп атап өткен. Фрагассоның сөзіне сәйкес, "Il Medium" фильмінің сценарийі 1975 жылы режиссер Сильвио Амадио үшін жазылған. Бірақ фильмнің түсірілімі 1979 жылға дейін басталмады. Фрагассо 1970-ші жылдары бірнеше итальяндық қылмыстық триллерлердің сценарийлерінде жұмыс істеді.
Claudio Fragasso was born on 2 October 1951. Prior to directing, Claudio Fragasso worked as a screenwriter beginning in the mid 1970s. Fragasso had originally planned to make art films, and initially shot his films on Super8 such as Passaggi (1977) and its follow up Difendimi dalla Notte, with Fragasso noting "In Italy, to be considered important, you must shoot something like that." According to Fragasso, the screenplay for Il Medium was done specifically for director Silvio Amadio in 1975. The film however did not start production until 1979. Fragasso worked on the screenplays on several Italian crime thrillers in the 1970s.
1980 жылдар
Фрагассо режиссер Бруно Маттеймен ол әлі редактордың көмекшісі болған кезде танысты. 1980 жылы Маттей сценарийші Фрагассомен тығыз ынтымақтастыққа кірісті, ол "Монза монахшасының шын тарихы" (1980) фильмімен басталып, "Үшін біреу" (1990) комедиясымен аяқталды. Екі адам он жыл бойы тығыз жұмыс істеді (15 фильмде бірлесіп еңбек етті), Фрагассо кейде екінші топтың немесе режиссердің ассистенты рөлін атқарды. Фрагассо ол сплэштер фильмдерінің жанкүйері екенін айтты, олар "маған өте маңызды болды. Италиялық рух бізді артық қиюға итермелейді". Фрагассо Маттеймен бірге түсірген алғашқы фильмдері "Монза монахшасының шын тарихы" және "Басқа тозақ" болды, олар ақшаны үнемдеу үшін бір уақытта түсірілді. Екі режиссер фильмдерді нағыз монастырда түсірді және екі фильмді бірден түсіру үшін актерлерді алмастырды. Фильмдер өңделген кезде Маттей мен Фрагассо "Жабайы секс, зорлық-зомбылық әлемі" фильмін аяқтауға шақырылды, ол екі апта ішінде архивтік кадрларды пайдаланып аяқталды. Олардың келесі фильмі "Тірі өлгендердің тозағы" Фрагассо мен оның әйелі Розелла Друди жазды. Фрагассо фильмді режиссуралауға да көмектесті. Алайда, Маттей Фрагассоның бірлесіп режиссуралаған барлық фильмдерінде ол, шын мәнінде, Маттейдің ассистенті болғанын мәлімдеді. "Тірі өлгендердің тозағынан" кейін продюсерлер тағы екі фильмді ұсынды, нәтижесінде Лора Гемсердің қатысуымен "Әйелдер түрмесіндегі қырғын" және "Әйелдер түрмесіндегі зорлық" фильмдері түсірілді. "Әйелдер түрмесіндегі зорлық" сценарийін Фрагассо мен Друди жазды. Фрагассо Гемсермен жұмыс істеу туралы жағымды пікір білдірді, ол "қазіргі жұлдыздармен салыстырғанда, ол порножұлдыздың керісінше, дерлік монах қыз болды" деді. Гемсер кейінірек продюсер Аристид Массачезидің Filmirage тобында Фрагассоның "Тролл 2" фильмінде костюм дизайнері болып жұмыс істеді. Продюсер Роберто Ди Жироламо Фрагассо мен Маттейден "Шұран: Террор түні" атты апокалиптикалық фильмді жасауды сұрады. Фрагассо сонымен қатар 1980 жылдары Маттей режиссуралаған екі вестернге де қатысты: "Шалпылар" және "Ақ апач". Фрагассо "Robowar" және "Cop Game" сияқты фильмдерде де эпизодтық рөлдерде ойнады. Розелла продюсер Сарлуимен кездесті, ол Фрагассо көрмеген "Тролл" фильмінің маскасын көрсетті. Фрагассо олардың фильмі бастапқыда "Гоблиндер" деп аталуы керек екенін және Друдимен бірге гоблиндердің ет жейтін адамдарды жек көретін, вегетариандық гоблиндер туралы отбасылық қорқыныш фильмі ретінде жазылғанын айтты. Фрагассо Drudi жасаған, қытай зодиагындағы Аждаһа белгісінен және Pink Floyd тобынан алынған "Драко Флойд" атты псевдониммен танылады.
Fragasso met director Bruno Mattei when Mattei was still an assistant editor and they immediately got along well with one another as they both enjoyed genre films. In 1980, Mattei began a close collaboration with screenwriter Fragasso, beginning with The True Story of the Nun of Monza (1980) and ending with a comedy called Three For One (1990). The two worked closely together for that ten year period (collaborating on 15 films) with Fragasso occasionally assuming the role of second unit, or assistant, director. Fragasso has stated he is a fan of splatter films, noting that they were "very important to me. The Italian spirit compels us to exaggerate." Fragasso stated his first films with Mattei were The True Story of the Nun of Monza and The Other Hell, which were filmed simultaneously to save money. The two co directed the films in a real convent and exchanged actors to allow them to shoot the two films simultaneously. While the films were being processed, Mattei and Fragasso were hired to finish the film Perverse Sex, Violent World which was completed in two weeks using stock footage. Their next film Hell of the Living Dead was written by Fragasso and his wife Rosella Drudi. Fragasso also assisted in directing the film. Mattei however maintained that on all the films Fragasso claims to have co directed, he was really just Mattei's assistant director. Following Hell of the Living Dead, producers suggested another two film deal which led to Women's Prison Massacre and Violence in a Women's Prison, both starring Laura Gemser. Violence in a Women's Prison was written by Fragasso and Drudi. Fragasso spoke positively on working with Gemser, stating that "compared to the starlets of today, she was virtually a nun, the absolute opposite of a porn star". Gemser would years later work for producer Aristide Massaccesi's Filmirage team, as a costume designer on Fragasso's film Troll 2. Producer Roberto Di Girolamo requested a post apocalyptic film from Fragasso and Mattei, called Rats: Night of Terror. Fragasso would also collaborate on the two Westerns Mattei directed in the 1980s: Scalps and White Apache. Fragasso also appeared in small roles in some of his films, such as Robowar and Cop Game. Rosella met the producer Sarlui and he had a mask from the film Troll which Fragasso had not seen. Fragasso stated their film was originally to be titled Goblins and was written with Drudi as a more family oriented horror film with humor about goblins who hated carnivorous humans as the goblins were vegetarians. Fragasso is credited as Drako Floyd, a pen name created by Drudi from the Dragon sign in the Chinese zodiac and for the band Pink Floyd.
1990 және 2000 жылдар
1990 жылдардың ортасында сыншылар "Эскорт" фильмінің шығуынан кейін Италияда қылмыс фильмдерінің қайта жандануын байқады. Бұл жаңа толқынға Фрагассоның "Палермо – Милан, бір жол" фильмі кірді, оның кассадағы сәттілігі "Coppia omicida" және "Operazione Odissea" телефильмі сияқты туындыларға жол ашты. Фрагассо театр және теледидар үшін бірнеше фильм түсіруді жалғастырды, бұл 2007 жылы "Палермо – Милан, бір жол" фильмінің "Милан – Палермо: оралу" атты жалғасымен аяқталды.
In the mid 1990s, critics suggested there was a resurgence of crime films in Italy going on after the release of The Escort. This new wave included Fragasso's Palermo Milan One Way, the box office success of which led to others such as Coppia omicida and the television film Operazione Odissea. Fragasso continued to make several films for both theatrical and television release, culminating in his 2007 sequel to Palermo Milan One Way which was called Milano Palermo il ritorno.