Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз жазушысы және ақыны Анри Томас (7 желтоқсан 1912 – 3 қараша 1993) – француз жазушысы және ақыны.
French writer and poet
Henri Thomas (7 December 1912 – 3 November 1993) was a French writer and poet.
Өмір
Анри Томас Францияның Вогез департаментінің Англемон қаласында дүниеге келді және Эльзас/Лотарингия аймағында өсті. Ол Париждегі беделді Генри IV орта мектебіне оқуға түсті, онда танымал эссеші Аленмен жұмыс істеді. Алайда, оның оқытушылық және академиялық мансабы сәтті болмады, сондықтан 1935 жылдан бастап толық уақыт жазуға берілді. 1930-1940 жылдары Парижде көптеген ықпалды зиялылар мен жазушылармен байланыс жасады, ең белгілілері – Жид және Полхан. Оның алғашқы романы "Көмір шелек" 1940 жылы Галлимар баспасында жарық көрді, сондай-ақ оның көптеген әдеби туындылары (роман, әңгіме, журнал, өлең, эссе және т.б.) келесі қырық жыл бойы осы баспадан шықты. 1940 жылдары әскери қызметтен өтті, үйленді, бірнеше әдеби журналда жұмыс істеді және әйелінен ажырасты. 1945 жылы Томас Лондондағы BBC телерадиокомпаниясына жұмысқа орналасып, он жылға жуық онда жұмыс істеді. Осы кезеңде ол кейіннен екінші әйелі болатын әйелмен танысты, және олардың қызы Лондонда тұрғанда дүниеге келді. 1958 жылы ол АҚШ-тағы Брандейс университетінде профессор болып жұмысқа қабылданды, онда екі жыл өмір сүрді және жұмыс істеді. 1960 жылы Францияға оралғаннан кейін Галлимарда әдеби редактор және аудармашы болып жұмыс істеді, уақытын негізінен Париж және Бретаньде өткізді. Бірақ екінші әйелі 1965 жылы қайтыс болғаннан кейін Томас көбінесе Бретаньде тұра бастады. 1991 жылы денсаулығы нашарлаған соң Париждегі қарттар үйіне көшіп, 1993 жылы онда қайтыс болды.
Henri Thomas was born at Anglemont, Vosges, and grew up in the Alsace/Lorraine region of France. He moved to Paris to attend the prestigious Henri IV high school, working with the noted essayist Alain. However, his teaching and academic career faltered and he dedicated himself to writing full time from 1935. He mixed with many influential intellectuals and writers in Paris in the 1930s and 1940s, most notably Gide and Paulhan. His first novel "The Coal Bucket" was published by Gallimard in 1940, as were the majority of his literary productions (novels, short stories, journals, poems, essays, etc.) for the next forty odd years. In the 1940s he did his military service, got married, worked on a number of literary reviews and separated from his wife. In 1945, Thomas took a job with the BBC in London and lived and worked there for about ten years. Also during this period, he met the woman who would later become his second wife and their daughter was born while the couple were in London. In 1958, he was hired as a professor at Brandeis University in the United States, where he lived and worked for two years. After his return to France in 1960 he worked as a literary editor and translator at Gallimard and spent his time primarily in Paris and in Brittany, although after his second wife died in 1965, Thomas began to live mostly in Brittany. He moved to a rest home in Paris in 1991 after his health failed and died there in 1993.