Кіріспе
Квебектік ойдан шығарылған кейіпкер Боб "Эльвис" Граттон – Квебек режиссері Пьер Фалардоның бірнеше фильмдері мен сол аттас телесериалдың басты кейіпкері: қысқа метражды фильмдер сериясы (Эльвис Граттон, 1981; Элвис Граттонның демалысы, 1983; Әлі де емес Elvis Gratton!, 1985) 1985 жылы VHS форматында Elvis Gratton: Le king des kings деген атпен шығарылды, содан кейін екі жалғасы жарық көрді: Elvis Gratton II: Miracle à Memphis (1999) және Elvis Gratton 3: La vengeance d'Elvis Wong (2004). Жақында ғана Bob Gratton: Ma Vie/My Life атты телесериал 2007 жылдың 15 қаңтарында басталды және 2009 жылы үшінші және соңғы маусымын аяқтады.
Bob 'Elvis' Gratton is a fictional character, the subject of multiple films and a television series of the same name by Quebec director Pierre Falardeau: a series of short films (Elvis Gratton, 1981; Les Vacances d'Elvis Gratton, 1983; Pas encore Elvis Gratton!, 1985) released on VHS as the single 1985 film Elvis Gratton: Le king des kings, and then two sequels: Elvis Gratton II: Miracle à Memphis (1999) and Elvis Gratton 3: La vengeance d'Elvis Wong (2004). Most recently, a television series entitled Bob Gratton: Ma Vie/My Life began on January 15, 2007, and finished its third and final season in 2009.
Сюжет
Бірінші фильм Боб Граттон (Джулиен Пулин сомдаған, ол Фалардомен бірге фильмдердің сценарийін жазып, режиссерлік еткен) және оның Элвис Преслиге деген құштарлығы туралы. Граттонның өмірлік мақсаты – Элвистің көшірмесі ретінде атаққа ие болу, ол жергілікті телеарнадағы дарындылар байқауында жеңіс алып осы мақсатына жетеді. Байқаудың жүлдесі – Санта-Банана деген ойдан шығарылған аралдағы демалыс орталығына круиз. Санта-Бананадан оралған соң Граттон тағы бір рет Элвис костюмін киюге шақырылады, бірақ ол осы уақыт ішінде семіріп қалғандықтан костюмге сыймай, сахнада құлайды, көрінетіндей өліп қалады. Фильмнің соңғы сахнасында, Граттонның табыты жерлеуге әкеліп жатқанда, Боб одан тірі күйінде шығады. Екінші фильм Граттонның талантты скауттардың назарына ілігіп, поп-музыка жұлдызы ретінде танымал бола бастағаннан кейінгі оқиғаларын көрсетеді. Үшінші бөлімде Граттон медиа компаниясының басшысы болып, өзінің медиа империясы таратып жатқан жаңалықтарды манипуляциялауда белсенді рөл атқарады.
Саяси жағдай
1980 жылдары Фалардо мен Пулин Элвис Граттонның алғашқы бөлігін құрайтын қысқа фильмдердің мақсатын нақты айқындады: олардың ниеті (пародия арқылы) Фалардо мен Пулиннің 1980 жылғы Квебек тәуелсіздігі туралы референдумда «жоқ» деп дауыс берген көпшілік квебек тұрғындарының санасын қалай түсінетінін көрсету болды. Граттон майлы, білімсіз, сонымен қатар консервативті, америкаға жақын, нәсілшіл және федералист ретінде бейнеленеді. Фильмдердегі комедиялық жағдайлар Граттонның әдемі емес (кветин) мінезі мен көне көзқарастарына негізделген, олар арқылы Фалардо мен Пулин Квебек федералистерін жалпыға бірдей байланыстыруға тырысты. Бірнеше жыл өткен соң Фалардо фильмнің комедияға және басты кейіпкердің үнемі көңіл көтеруге бағытталғандығына өкініш білдірді, ол оның пікірінше фильмнің негізгі ойын жоқ етіп, оны әзілдері үшін ғана танымал етті. Граттонның жергілікті кәсіпкер болып, бірнеше жұмысшыны жұмысқа алуы, бірақ өмірінде әлемге әйгілі болу (таланттың болмауына қарамастан) және ең бастысы, барлығына ұнау сияқты басқа да мақсаттарының болуы Фалардоның Квебек федералистеріне деген көзқарасын көрсетеді. Мысалы, екінші фильмде кейіпкер барлық ұсыныстарды қабылдап, ұсынылған барлық келісімшарттарға қол қояды (оларды оқымай ақ), осы мақсаттарға жету үмітімен, тіпті жеке банкротқа ұшырау қаупіне де барады. Басқалардың сүйіспеншілігіне деген қажеттілік Фалардоның Квебек федералистеріне деген көзқарасының бір бөлігі болып табылады. Фалардоның екінші Элвис Граттон фильмін жасауға деген ынтасы 1990 жылдардың басына дейін жетеді, ол 15 ақпан 1839 (15 février 1839) фильмі жобасына, Төменгі Канада көтерілісінің эпизодтарын бейнелеуге қаржы іздеген кезде. Бұл фильм Квебек тарихына арналғандықтан Фалардо көп уақыт бойы қайырымдылық көмегін сұрады, бірақ жаңа Элвис Граттон фильмі сәтті болып, жеткілікті қаражат жинауы мүмкін деген ұсыныс түскенше. Бұл шын мәнінде жемісті болды және 15 février 1839 2001 жылы жарық көрді.
Басқа көріністер
Элвис Граттон 1996 жылы жарнамалық кампанияда Opération Nez rouge (Operation Red Nose) – Квебек облысындағы мерекелік шараларда тойға қатысушылардың көліктерін (соның ішінде оларды өзі) үйлеріне тегін жеткізу мақсатындағы жергілікті жобаның өкілі ретінде пайда болды. Бұл жоба саяхатшылардың көліктерін үйлеріне қайтару үшін жыл сайын әртүрлі юмористтерді немесе кейіпкерлерді шақырып, іс-шараларын жарнамалайды.