Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық кино сыншысы және жазушы
British film critic and writer
Александр Уокер (23 наурыз 1930 – 15 шілде 2003) – 1960 жылдан өмірінің соңына дейін «Лондон Evening Standard» газеті үшін жазған британдық кино сыншысы. Ол 20 кітаптың авторы болды.
Alexander Walker (23 March 1930 – 15 July 2003) was a British film critic who wrote for the London Evening Standard from 1960 to the end of his life. He wrote 20 books.
Өмір және мансап
Уокер Солтүстік Ирландияның Армаг округіндегі Портадаун қаласында дүниеге келді. Ол сауда саяхатшысы Альфред пен Этель Уокердің жалғыз ұлы еді. Білімін Портадаун грамматикалық мектебінде, Белфаст Королева университетінде, Бельгиядағы Брюггедегі Еуропа колледжінде және Мичиган университетінде алды, онда 1952 жылдан бастап екі жыл бойы саяси философиядан лекция оқыды. 1960 жылдан бастап Лондонның «Evening Standard» газетінің кино сыншысы болды және 2003 жылы қайтыс болғанға дейін осы қызметінде тұрды. Оның ең ауқымды еңбегі – британдық кино индустриясының тарихына арналған үш кітаптан тұратын трилогия: «Голливуд Англиясы», «Ұлттық батырлар және оттағы иконалар». Сонымен қатар, ол Элизабет Тейлордың өмірбаянын, сөйлейтін фильмдердің пайда болуының Голливудқа тигізген әсерінің тарихын («The Shattered Silents») және Стэнли Кубриктің шығармаларын зерттеуді жазды. Уокер заманауи суретшілердің 200-ден астам суреті мен гравюрасын жинады, олар 2003 жылы қайтыс болғаннан кейін Британ мұражайына сыйланды. 1968 жылы 18-ші Берлин халықаралық кинофестивалінің қазылар алқасының мүшесі болды. Уокер радио мен теледидарда өнер туралы жиі хабар тарататын. Ол «Moviemen» телесериалы мен BBC радиосының «Film Star» сериалдарының авторы еді. Ол Голливуд тарихы, Грета Гарбо және Чарли Чаплин туралы теледидар бағдарламаларының авторы және продюсері болды. Уокер 1977-1992 жылдары Ұлыбританиялық кино кеңесінің (бұрынғы Уилсон кино индустриясы жөніндегі уақытша әрекет комитеті) және 1989-1995 жылдары BFI-нің директорлар кеңесінің мүшесі болды. Род Стоунман, сол кезде Ирландия кино кеңесінің бас директоры, Уокердің сын-пікірін қабылдамады және кеңес 1993 жылы қайта құрылғаннан бері көмек көрсеткен 23 ирланд фильмінің тек төртеуі ғана соғысқа қатысты екенін атап өтті. Бұрын Расселдің BBC-ге арналған ертедегі жұмыстарын қорғаған ол 1970-ші жылдардағы Рассел фильмдерін көбірек сынға алды, «Музыка сүйгіштер» (1970) туралы рецензия жазып: «Осы адамды тоқтату керек: маған филдік мылтық әкеліңіздер» деді. Екі адамның арасындағы теледидардағы пікірсайыста, Уокердің «Жұрттар» фильмін «өте әдепсіз» деп бағалауына жауап ретінде Рассел оған жетіп, өзінің рецензиясының оралған данасымен басына соқты. Кейінірек, оқиға туралы сұрағанда және өкінетінін сұрағанда, Рассел өкініш білдірді: «Оның темір таяқша болғанын тілеймін».
Walker was born in Portadown, County Armagh in Northern Ireland, the only son of Alfred, a commercial traveller, and Ethel Walker. He was educated at Portadown Grammar School, Queen's University, Belfast, the College of Europe in Bruges, Belgium and the University of Michigan, where he lectured in political philosophy for two years from 1952. The film critic of the London Evening Standard from 1960, he remained in the role until his death in 2003. His most extended work was a book trilogy on the history of the British film industry: Hollywood England, National Heroes and Icons in the Fire. In addition, he was the author of an Elizabeth Taylor biography, a history of the impact made on Hollywood by the rise of the talkies (The Shattered Silents) and a study of the work of Stanley Kubrick. Walker assembled a collection of more than 200 drawings and prints by modern artists, which were bequeathed to the British Museum after his death in 2003. In 1968, he was a member of the jury at the 18th Berlin International Film Festival. Walker was a frequent broadcaster on radio and television on the arts. He authored the television series Moviemen and the BBC Radio series Film Star. He was the author and co producer of television programmes on the history of Hollywood, Greta Garbo, and Charlie Chaplin. Walker was a member of the British Screen Advisory Council (formerly the Wilson Interim Action Committee on the Film Industry) from 1977 to 1992 and of the Board of Governors at the BFI from 1989 to 1995. Rod Stoneman, who was chief executive of the Irish Film Board at the time, rejected Walker's criticism, and pointed out that, of the 23 Irish films which the board had assisted since its relaunch in 1993, only four had touched upon the Troubles. Having previously been a defender of Russell's early work for the BBC he was increasingly critical of Russell films of the 1970s, reviewing The Music Lovers (1970) he wrote: "This man must be stopped: bring me an elephant gun." In a television showdown between the two men in response to Walker's assessment of The Devils as "monstrously indecent", Russell reached over and hit him around the head with a rolled up newspaper copy of his own review. In later life, when asked about the incident and if he regretted it, Russell responded that he did regret it, "I wish it had been an iron bar."
Құрметтер
1970, 1974 және 1998 жылдары Уокер жыл сайынғы британдық баспасөз марапаттарында «Жылдың сыншысы» атанды, сондай-ақ 1985 жылы жоғары бағаланды. 1981 жылы ол «Өнер мен әдебиет орденінің» шавалиері болды, ал 1982 жылы Филиппинде халықаралық кино саласына қосқан үлесі үшін «Алтын бүркіт» сыйлығына ие болды.
In 1970, 1974 and 1998, Walker was named Critic of the Year at the annual British Press awards, also being commended in 1985. He was made a Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres in 1981, and won the Golden Eagle Award in the Philippines for services to international cinema in 1982.