Кадижа Джордж: Британдық әдеби қайраткер және жазушының өмірбаяны
Kadija Sesay
Кадижа Джордж – британдық жазушы, шағын әңгімелер мен өлеңдер авторы, SABLE LitMag журналының редакторы. Африка жазушыларының хатшысы, марапаттар иегері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1962 жылы туған британдық әдеби белсенді және жазушы Кадиджа Джордж, FRSL (1962 жылы туған), сонымен қатар Кадиджа Сесай деп те танылады, – Сьерра-Леоне тегінен шыққан британдық әдеби белсенді, әңгімелер және өлеңдер жазушы, сондай-ақ SABLE LitMag журналының баспагері және бас редакторы. Оның еңбектері көптеген сыйлықтар мен номинацияларға ие болды, оның ішінде 1994 жылғы «Космополитен әйелдерінің жетістіктері», 1996 жылғы «Кандис әйелдерінің жетістіктері», 1999 жылғы «Әдебиет саласындағы «Дауыс» қоғамдық сыйлығы» және 2000 жылғы «Жылдың мыңжылдық әйелі». Ол Африка жазушыларының шетелдегі ұйымының (PEN International) бас хатшысы және шетелдегі жазушылар үшін «Writers' HotSpot» сапарларын ұйымдастырады, онда оларға шығармашылық жазу және журналистика курстарын оқытады.
British literary activist and writer (born 1962)
Kadija George , Hon. FRSL (born 1962), also known as Kadija Sesay, is a British literary activist, short story writer and poet of Sierra Leonean descent, and the publisher and managing editor of the magazine SABLE LitMag. Her work has earned her many awards and nominations, including the Cosmopolitan Woman of Achievement in 1994, Candace Woman of Achievement in 1996, The Voice Community Award in Literature in 1999 and the Millennium Woman of the Year in 2000. She is the General Secretary for African Writers Abroad (PEN International) and organises the Writers' HotSpot – trips for writers abroad, where she teaches creative writing and journalism courses.
Өмірбаян
Лондон қаласында туған, Сьерра-Леоне тамырынан шыққан Сесей Англияның Бирмингем университетінің түлегі, ол Батыс Африка тануын оқыған. Кейін ол бос кәсіпкер журналист болып жұмыс істеді, ал 1990 жылдардың ортасынан 1998 жылға дейін Centreprise әдебиетті дамыту жобасында қара әдебиетті дамыту координаторы болып жұмыс істеді, онда ол Calabash газетін құрды. Сесей бірнеше кітапты редакциялады немесе редакциялауға қатысты, соның ішінде «Жанар сөздер, жалындаған бейнелер: Африка шежірелі жазушылардың өлеңдері мен әңгімелері» (1996), «IC3: Британиядағы жаңа қара жазудың «Пингвин» кітабы» (Кортиа Ньюлендпен бірге, 2000), «Қаруды үнсіздікке билеу: Кен Саро Виваға арналған 100 өлең» («Flipped Eye Publishing», 2005), және (Кадиджа Джордж ретінде) «Қара және азиялық әйел жазушылардың алты пьесасы» («Aurora Metro Books», 2005), «Қара жазу, британдық жазу: посткалониалдықтан британдық қара әдебиетіне дейін» («Hansib Publications», 2005). 2007 жылы ол Гамбияда алғашқы SABLE әдеби фестивалін ұйымдастырды, қазір ол 2016 жылы бірлесіп құрған Mboka әдеби фестивалі мен кітап жәрмеңкесінің бағдарламасын жасайды. Ол Пипл Три Пресс баспасының жазушыларды дамыту бағдарламасының, Inscribe жетекшісі, поэзия өнеріндегі әріптесі Доротеа Смарттпен бірге. Сесейдің «Ирки» атты алғашқы толық өлеңдер жинағы 2013 жылы жарық көрді. Оның өлеңдері, әңгімелері мен эсселері түрлі басылымдарда жарияланды, соның ішінде Маргарет Бусби редакциялаған 2019 жылғы «Африканың жаңа қыздары» антологиясында. Сесей 2020 жылы туған күніне орай баспа ісіне қосқан қызметі үшін Британ империясы орденінің мүшесі (MBE) атағымен марапатталды. 2021 жылы ол Корольдік әдебиет қоғамының құрметті мүшесі болып сайланды. 2021 жылы Джоан Аним Аддо және Дирдре Осборнмен бірге «This is The Canon: Decolonize Your Bookshelf in 50 Books» атты жобаны жасады – Никеш Шукланың сөзімен айтқанда, «Мен оқыған ең жақсы кітаптардың кейбіріне маңызды және уақтылы кіріспе», ол «Батыс мәдени өмірін ұзақ уақыт бойы анықтаған оқу тізімдерін бұзу» мақсатын көздейді, африкалық немесе азиялық текті адамдар мен жергілікті халықтардың альтернативті туындыларын көрсетеді.
Born in London of Sierra Leonean heritage, Sesay is a graduate of Birmingham University, in England, where she majored in West African studies. She then became a freelance journalist, and from the mid 1990s until 1998 she worked as a black literature development co ordinator for the Centreprise Literature Development Project, where she set up the newspaper Calabash. Sesay has edited or co edited several books, including Burning Words, Flaming Images: Poems and Short Stories by Writers of African Descent (1996), IC3: The Penguin Book of New Black Writing in Britain (with Courttia Newland, 2000), Dance the Guns to Silence: 100 Poems for Ken Saro Wiwa (Flipped Eye Publishing, 2005), and (as Kadija George) Six Plays by Black and Asian Women Writers (Aurora Metro Books, 2005), Write Black, Write British: From Post Colonial to Black British Literature (Hansib Publications, 2005). In 2007, she created the first SABLE Literary Festival in The Gambia, where she now programmes the Mboka literary festival and bookfair, which she co founded in 2016. She is co director of Peepal Tree Press's writer development programme, Inscribe, alongside fellow poet Dorothea Smartt. Sesay's first full collection of poems, entitled Irki, was published in 2013. Her poetry, short stories and essays have appeared in a range of publications, including the 2019 anthology New Daughters of Africa, edited by Margaret Busby. Sesay was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2020 Birthday Honours for services to publishing. In 2021, she was elected an honorary Fellow of the Royal Society of Literature. In 2021, with Joan Anim Addo and Deirdre Osborne she curated This is The Canon: Decolonize Your Bookshelf in 50 Books – in the words of Nikesh Shukla "a vital and timely introduction to some of the best books I've ever read" – which is described as "[s]ubverting the reading lists that have long defined Western cultural life", highlighting alternatives by people of African or Asian descent and indigenous peoples.