Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кунин (1947 жылға дейін Кунвальд; Куневальд) – Чехияның Моравия-Силезия аймағындағы Новый-Йичин ауданындағы муниципалитет және ауыл. Халық саны шамамен 1800 адамды құрайды.
Kunín (until 1947 Kunvald; Kunewald) is a municipality and village in Nový Jičín District in the Moravian Silesian Region of the Czech Republic. It has about 1,800 inhabitants.
География
Кунин Новый Жичиннің шамамен солтүстігінде және Остраваның оңтүстік-батысында орналасқан. Муниципалитеттің басым бөлігі Моравия қақпасында, ал тек оңтүстік-шығыс бөлігі Моравия Силезия тауалды аймағында жатыр. Муниципалитет аумағы арқылы Жичинка өзені ағып өтеді. Муниципальдық аумақтың солтүстік және батыс бөліктері Пудри қорғалатын табиғи аймағының құрамына кіреді.
Kunín is located about north of Nový Jičín and southwest of Ostrava. The larger part of the municipality lies in the Moravian Gate, only the southeastern part lies in the Moravian Silesian Foothills. The Jičínka river flows through the municipality. The northern and western parts of the municipal territory lie within the Poodří Protected Landscape Area.
Тарих
Кунвальд туралы алғашқы жазбаша мәлімет 1382 жылға қатысты. 1584 жылдан бастап ол жеке иелікке көшті. 1947 жылы Кунвальд Кунин деп өзгертілді. 1975 жылдан 1990 жылға дейін Кунин Новый-Йичин қаласының әкімшілік бөлігі болды. 1991 жылдан бері ол жеке муниципалитет болып табылады.
The first written mention of Kunvald is from 1382. From 1584, it was a separate estate. In 1947, Kunvald was renamed Kunín. From 1975 to 1990, Kunín was an administrative part of Nový Jičín. Since 1991, it has been a separate municipality.
Экономика
Қалалық әкімдік маңызды сүт өндіруші компаниясы Mlékárna Kunín-мен байланысты. Өндіріс 19 ғасырдың соңында осы жерде басталды. 2004 жылы өндіріс Остраваға көшірілді, бірақ бас кеңсесі осы жерде қалды. 2007 жылдан бері компания Lactalis корпорациясына тиесілі.
The municipality is connected with a significant dairy company Mlékárna Kunín. The production started here at the end of the 19th century. In 2004, the production was moved to Ostrava while the headquarters stayed here. Since 2007, the company is owned by Lactalis corporation.
Көлік
I/57 жолы (Новый-Йичиннен Опаваға дейінгі бөлігі) муниципалитет аумағынан өтеді.
The I/57 road (the section from Nový Jičín to Opava) passes through the municipality.
Көрікті жерлер
Ең маңызды ескерткіш – Кунин қамалы. Ол 1726–1734 жылдары барокко стилінде салынған. Бұл қамалды Иоганн Лукас фон Хильдебрандт Харрах графтары үшін жасаған жоба бойынша салды. Бүгінде қамалда қалалық мұражай орналасқан. Қамалдың жанында ағылшын паркі бар. Қасиетті Крест шіркеуі 1810–1811 жылдары империя стилінде салынған. Шіркеудің алдында Непомук әулиесі Иоаннның мүсіні орнатылған.
The most important monument is the Kunín Castle. It was built in the Baroque style in 1726–1734. It was built according to the design by Johann Lukas von Hildebrandt for the Counts of Harrach. Today the castle houses the town museum. Next to the castle is an English park. The Church of the Holy Cross was built in the Empire style in 1810–1811. A statue of St. John of Nepomuk stands in front of the church.