«The Dakotas» (1963) – АҚШ-тың батыс драмасы. Фрэнк Раган мен оның орынбасарларының Дакота аймағындағы тәртіп сақтау әрекеттері. «Cheyenne» сериалының спин-оффы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық батыс драмалық телесериалы
American Western drama television series
"Дакотас" – 1963 жылы ABC/Warner Bros. телеарналарында көрсетілген, Ларри Уордтың басты рөлде ойнаған, сондай-ақ Джек Элам, Чад Эверетт және Майкл Гриннің қатысқан телесериалы. Ұзаққа соқпаған бұл бағдарлама Клинт Уокердің "Шайен" сериалының туындысы саналады. "Дакотас" көрермендердің наразылығын тудырған бір эпизодтан кейін бір аптадан соң жабылды.
The Dakotas is an ABC/Warner Bros. Western television series starring Larry Ward and featuring Jack Elam, Chad Everett, and Michael Greene, broadcast during 1963. The short lived program is considered a spin off of Clint Walker's Cheyenne. The Dakotas was cancelled one week after heavy viewer protest over an objectionable scene.
Қысқаша мазмұны
Сериал АҚШ маршалы Франк Раганның (Ларри Уорд) және оның үш орынбасары – Дж. Д. Смит (Джек Элам), Вэнс Портер (Майк Грин) және Дель Старк (Чад Эверетт) – 1889 жылы штатқа айналуға дейін алтын ғасыр дәуірінде Дакота аймағында тәртіп орнатуға жасаған күш-жігерін баяндайды.
The series follows the efforts of U. S. Marshal Frank Ragan (Larry Ward) and his three deputies, J. D. Smith (Jack Elam), Vance Porter (Mike Greene), and Del Stark (Chad Everett) as they try to keep order in the Dakota Territory during the Gilded Age prior to statehood in 1889.
Сериялар тарихы
Төрт кейіпкер бастапқыда 1962 жылғы 23 сәуірде "Шейеннің" "Раган есімді адам" атты эпизодында пайда болды, режиссерлер Ричард С. Сарафиан мен Роберт Спарр (атауы көрсетілмеген), сценарий авторлары Энтони Спинер (телеспектакль) және Гарри Уиттингтон (әңгіме). Дегенмен, бұл эпизодтың "The Dakotas" сериалын "Шейеннен" туынды ететіні күмәнді. "Шейендегі" пилоттық серияда "Шейен Боди" атты басты кейіпкер ешқашан көрсетілмейді. Сонымен қатар, бұл эпизод "Бронко" эпизодтарының бес аптасынан кейін көрсетілді, ол "Шейеннің" айналмалы сериясының бір бөлігі ретінде таратылды. Бұған қоса, пилоттық серия мен түпкілікті серия арасындағы шамамен сегіз айлық үзіліс "Шейен" мен "The Dakotas" арасындағы байланысты одан әрі әлсіретті. Сериалдың "Шейеннен" туындағанын көрермендерге ең анық көрсетер нәрсе – 1959 жылдан бері "Шейенге" тиесілі болған дүйсенбі күні сағат 19:30 (ET) уақыт белдеуіне ие болуы болды.
All four characters initially appeared in an April 23, 1962, episode of Cheyenne entitled "A Man Called Ragan", directors Richard C. Sarafian and Robert Sparr (uncredited), and writers Anthony Spinner (teleplay) and Harry Whittington (story). However, the degree to which this episode makes The Dakotas a spin off of Cheyenne is debatable. In the pilot on Cheyenne, the titular character of Cheyenne Bodie never appears. Also, the episode had followed five consecutive weeks of Bronco episodes, broadcast as a part of the wheel series that Cheyenne had effectively become. Moreover, the length of time between pilot and series—almost eight months—further weakened the link between Cheyenne and The Dakotas. The biggest tip off to viewers as to the parentage of the series was that it had assumed the Monday 7:30 p. m. ET time slot previously occupied since 1959 by Cheyenne.
Күшін жою
"Кристалл-Спрингс" бағдарламасының он сегізінші сериясын көрген көрермендер, заң қызметкерлерінің шіркеуде екі заңсызды өлтірген көрінісінен қатты таң қалды, олардың біреуі Чарльз Ирвинг сомдаған пасторға жарақат келтіріп, содан кейін көз жұмды. "Дакота" сериалын тоқтату туралы талаптар дерлік бір түнде қанағаттандырылды. Тағы бір сериядан кейін шоу эфирден алынды. "Қара алтын" деп аталған жиырмасыншы сериясы түсіріліп бітірілді, бірақ ешқашан көрсетілген жоқ.
When viewers saw the program's eighteenth episode, "Sanctuary at Crystal Springs", they were shocked by a scene that depicted the lawmen killing two outlaws in a church, one of whom had caused injury to a pastor, played by Charles Irving, before dying. Calls for The Dakotas to end its run were answered virtually overnight. After just one more episode, the show was pulled. A twentieth episode, entitled "Black Gold", was completed, but was never shown.
Эпизодтар
Бірнеше эпизодтардың атаулары Дакота аймағындағы географиялық орындардың аттарына сілтеме жасайды.
Several episode titles refer to geographic place names in the Dakotas.
Үй медиасы
2015 жылдың 24 наурызында Warner Bros. компаниясы Warner Archive Collection арқылы «The Dakotas» толық сериясын DVD форматында шығарды. Бұл сұраныс бойынша өндірілетін (MOD) шығарылым, ол Warner онлайн дүкенінен және Amazon.com сайтынан алуға болады.
On March 24, 2015, Warner Bros. released The Dakotas The Complete Series on DVD via their Warner Archive Collection. This is a manufacture on demand (MOD) release, available through Warner's online store and Amazon. com.