Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз табиғаттанушысы және саяхатшы (1902–2000)
French naturalist and explorer (1902–2000)
Теодор Андре Моно (9 сәуір 1902 – 22 қараша 2000) – француз табиғаттанушысы, гуманист, ғалым және саяхатшы.
Théodore André Monod (9 April 1902 – 22 November 2000) was a French naturalist, humanist, scholar and explorer.
Барлау
Монод Эколь-Альзасьенде білім алып, 1922 жылы Сорбонна университетінен ғылым докторы дәрежесін алды. Мансабының басында Монод ұлттық табиғи тарих мұражайында профессор болды және Сенегалда Institut fondamental d’Afrique noire-ді құрды. 1949 жылы Academy des sciences d'outre mer мүшесі, 1957 жылы Académie de marine мүшесі және 1963 жылы Académie des sciences мүшесі болды. 1960 жылы ол Дүниежүзілік өнер және ғылым академиясының негізін қалаушылардың бірі атанды. Африкадағы мансабын Мавританияның Кап-Бланк түбегіндегі монах теңіз түлкілерін зерттеуден бастады. Бірақ көп ұзамай ол Сахара шөліне көшті, онда алпыс жылдан астам уақыт бойы метеориттер іздеді. Күткен метеоритін таба алмаса да, ол көптеген өсімдік түрлерін және бірнеше маңызды неолиттік ескерткіштерді ашты. Оның ең маңызды жаңалығы (Владимир Беснардпен бірге) – Адрар дес Ифогхастағы 6000 жылдық Аселар адамының қаңқасы, көптеген ғалымдар бұл қара нәсілді адамның алғашқы қалдықтары деп санайды. 1960 жылдардың басында ол Маадин Ижафендегі керуеннің құлау орнын тапты.
Monod was educated at École alsacienne and obtained a doctorate in science from Sorbonne University in 1922. Early in his career, Monod was made professor at the Muséum national d'histoire naturelle and founded the Institut fondamental d’Afrique noire in Senegal. He became a member of the Académie des sciences d'outre mer in 1949, member of the Académie de marine in 1957 and member of the Académie des sciences in 1963. In 1960, he became one of the founders of the World Academy of Art and Science. He began his career in Africa with the study of monk seals on Mauritania's Cap Blanc peninsula. However, he soon turned his attention to the Sahara desert, which he would survey for more than sixty years in search of meteorites. Though he failed to find the meteorite he sought, he discovered numerous plant species as well as several important Neolithic sites. Perhaps his most important find (together with Wladimir Besnard) was the Asselar man, a 6,000 year old skeleton of the Adrar des Ifoghas that many scholars believe to be the first remains of a distinctly black person. In the early 1960s he discovered the caravan wreck site at Ma'adin Ijafen.
Жеке өмірі мен белсенділігі
Уилфред Монодтың ұлы Монод Руандағы Пьер Корнель лицейіне оқуға түсті. Оның әкесі, Теодор да қатысқан Лувр ораторийінің пасторы болған. Кейіннен ол Франкофондық унитариандық қауымдастықтың (1986–1990) құрылтайшы президенті болды – Францияда құрылған алғашқы ашық унитариандық діни ұйым. Ол сондай-ақ AUF-тың бөлігінен туындаған, Христиан унитарияларының бауырлас ассамблеясын қолдады. Монод саяси белсенділік танытып, өлімінен бірнеше ай бұрын ғана бейбітшілік пен ядролық қаруға қарсы наразылықтарға қатысты. Ол болашақ экологиялық қозғалыстың негізін қалауға бағытталған мақалалар мен кітаптар жазды. Ол өзін христиан анархисі деп сипаттады. 1970 жылы ол Эрнест Уандиеді қорғау үшін халықаралық комитет құрды және оның сот процесіне басшылық етті. Камерундық революционер үкімет бұйрығымен атқарылды. Монод Фредерик Монодтың шөбересі болды. Ол биолог Жак Монод, музыкант Жак Луи Монод, саясаткер Жером Монод және режиссер Жан-Люк Годардпен ортақ ата-тегін бөлісті. Монод қатаң вегетариан болды және жануарлардың құқықтарын жақтады.
Monod, the son of Wilfred Monod, attended the Lycée Pierre Corneille in Rouen. His father was a pastor of l'Oratoire du Louvre, which Theodore also attended. He subsequently became the founding president of the Francophone Unitarian Association (1986 1990), the first openly Unitarian religious organization established in France and later sponsored a spin off of the AUF known as the Fraternal Assembly of Christian Unitarians. Monod was also politically active, taking part in pacifist and antinuclear protests until only some months before his death. He wrote several articles and books that adumbrated the emerging environmentalist movement. He described himself as a Christian anarchist. In 1970, he led an International Committee for the Defence of Ernest Ouandié during his trial. The Cameroonian revolutionary was executed on the orders of the regime. Monod was the great grandson of Frédéric Monod. He shared a common ancestor with biologist Jacques Monod, the musician Jacques Louis Monod, the politician Jérôme Monod and director Jean Luc Godard. Monod was a strict vegetarian who advocated for animal rights.