Кіріспе

1960 жылы түсірілген Жун Фукуданың "Телегианның құпиясы" (電送人間) – 1960 жылы шыққан токусацу ғылыми-фантастикалық қорқыныш пен детектив жанрындағы фильм. Toho Company, Ltd. компаниясымен жасалған бұл фильмді Жун Фукуда режиссерлік еткен, ал арнайы эффекттерді Эйджи Цубурая жасаған.

Сюжет

Әзіл-қозғалыс саябағындағы "Үркіткіш үңгір" аттракционында бір ер адам пышақтан қаза табады, ал кісі өлтіруші алтын жалатылған иттің таңбасын, құрбанды сол жерде кездесуге шақыратын хатты және криотрон транзисторының сымының бір бөлігін қалдырады. Журналист Кириока, оның балалық шақтағы досы детектив Кобаяши және капитан Оносаки басқаратын полиция тергеуді бастайды. Олар "Әскери жер" деп аталатын әскери тақырыбындағы түнгі клубқа және оның күдікті иесі, Онишиге апаратын іздерді табады. Кириока, Кобаяши және Оносаки соңында 14 жыл бұрын Ониши, құрбан, барлау агенті Такаши және Құрылыс корпорациясының шебері Таки ғалым/электр инженері доктор Кадзюро Никкидің электрондық қару жасаудағы құпия эксперименттерін күзетуге тағайындалған сарбаздар болғанын біледі. Алайда, төрт адам ғалымды ұрланған алтынды тасымалдау үшін пайдаланған. Олар алтынның Жапония халқына тиесілі екенін айтқан капрал Цудоның қарсылығына тап болды, бірақ Ониши және оның серіктері Цудо мен Никкиді өлтірген секілді. Олар денелерді және алтынды үңгірге жасырып, динамитпен жойылғаннан кейін қашып кетті. Бір жылдан кейін төрт адам қайтып келгенде, мәйіттер мен алтынның жоғалып кеткенін көрді. Шындығында, Цудо мен Никки жасырынып, шалғайдағы шаруашылықта өмір сүрді. Жылдар бойы ғалым бірнеше секунд ішінде заттарды бір жерден екінші жерге жылжыта алатын телепортация құрылғысын жетілдірді. Никки білмейтін Цудо ашуланып, полициядан қашу үшін машинаны пайдаланды және өзінің өлтірушілерінен кек алу үшін иттің таңбаларын өлім жазасы ретінде пайдаланды, құрбандарына ниеттерін егжей-тегжейлі баяндайтын аудиокассета немесе хат жіберіп, оларды штыкпен өлтірді. Кириока, Кобаяши және Оносаки Цудоның іздерін оның шаруашылығына дейін табады, бірақ Никки мен оның машиналарын тапқанмен, оның кісі өлтіруші екенін дәлелдей алмайды. Сонымен қатар, Таки полиция күзетінде қайтыс болады, ал Ониши шалғайдағы теңіз жағалауындағы ауылда жасырынады. Бірақ Цудо оның сол жерге баратынын білген және оны өлтіруге мүмкіндік беретін хабар алмастырғышты жіберді. Полиция қуалайды, бірақ Цудо жасырын бергішті тауып алып, телепорттауды бастайды, бірақ дірілдер қабылдағышты зақымдап, Цудоның жоғалып кетуіне себеп болады.

Жазу

Алғаш рет 1959 жылы Шиничи Секизава жазған, Иширо Хонда бұл фильмді түсіруге бастапқыда ниеттенген, бірақ ол "Жапонияның тууы" (1959) фильмінің түсіріліміне байланысты кейінге шегерілген "Көңілді шайқас" (1959) фильмін түсіру үшін осы жобадан бас тартты. Оның орнына Toho компаниясы бұрын "Родан" фильмінде режиссердің ассистенты болған Жун Фукуданы таңдады. Кейін Хонда мутанттар сериясының үшінші фильмін, "Адам буы" фильмін түсірді.

Шығару

Телегианның құпиясы 1960 жылдың 10 сәуірінде Жапонияда түсті және Тохоскоп форматында жарық көрді. Toho International компаниясы фильмді ағылшын тіліндегі субтитрлермен шығарды, ал Солтүстік Америкадағы көрсету құқықтарын Herts Lion International сатып алды. Кейіннен бұл компания фильмді американдық теледидарда қысқартылып, қара-ақ түспен көрсетті. Фильм 1961 жылдың 21 шілдесінде Лос-Анджелесте киноиндустрия өкілдері үшін көрсетілді.

Қабылдау

Фильм ретроспективті түрде "ғылыми фантастикалық бұрылыспен қарқынды триллер" немесе "студияның (Toho) бүгінгі күнге дейін шығарған ең жақсы таза ойын-сауық ғылыми фантастикалық туындысы" деп сипатталды. Жақындағы тағы бір шолуда: "Онда көптеген ерекше элементтер бар, осының арқасында фильм қызықты, тіпті консервативті костюмдердегі адамдардың қылмыстар туралы мәжілістері көп болғанына қарамастан."