Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1989 жылы Джордж П. Косматос түсірген фильм.
1989 film by George P. Cosmatos
«Левиафан» – 1989 жылғы ғылыми фантастикалық қорқыныш фильмі, режиссері Джордж П. Косматос, сценарий авторлары Дэвид Уэбб Пейплз және Джеб Стюарт. АҚШ және Италияның халықаралық бірлесіп түсірген фильмінде Питер Уэллер, Ричард Кренна, Эрни Хадсон, Аманда Пейс және Дэниел Стерн су асты геологиялық ғимараттағы экипаж рөлінде ойнады. Оларды қорқынышты мутант жаратылыс қуалайды және өлтіреді. Фильмдегі жаратылыстың эффектілерін Оскар жүлдесінің иегері, арнайы эффекттер шебері Стэн Уинстон жасаған. «Левиафан» 1989 жылы «Абисс» және «DeepStar Six» сияқты ұқсас тақырыптағы басқа да «су асты» ғылыми фантастика және қорқыныш фильмдерімен бірге шықты. Фильм сыншылардан көбінесе жағымсыз пікірлер алды, олар «Чужой» (1979) және «Көрініс» (1982) фильмдерімен көптеген ұқсастықтарды атап өтті.
Leviathan is a 1989 science fiction horror film directed by George P. Cosmatos and written by David Webb Peoples and Jeb Stuart. An international co production of the United States and Italy, it stars Peter Weller, Richard Crenna, Ernie Hudson, Amanda Pays and Daniel Stern as the crew of an underwater geological facility stalked and killed by a hideous mutant creature. Its creature effects were designed by Academy Award winning special effects artist Stan Winston. Leviathan was released around the same time as other, similarly themed "underwater" science fiction and horror films including The Abyss and DeepStar Six (both 1989), and received generally negative reviews from critics, who cited numerous similarities to films such as Alien (1979) and The Thing (1982).
Сюжет
Три Океан корпорациясының бас директоры Мартин үш айға теңіз астындағы кен өндіру жұмыстарын қадағалау үшін геолог Стивен Бекті жұмысқа алады. Ұжымға доктор Глен "Док" Томпсон, Элизабет "Уилли" Уильямс, Базз "Сикспак" Пэриш, Джастин Джонс, Тони ДеХесус Родеро, Бриджит Боуман және Г. П. Кобб кіреді. Теңіз асты станциясының сыртында, қысымды сақтайтын костюмде жұмыс істеген кезде Сикспак совет кемесі – "Левиафанды" табады. Ұжым "Левиафаннан" сейфті алып, бірнеше экипаж мүшесінің қазасына қатысты құжаттарды, сондай-ақ капитанның бейнежазбасын табады. Сикспак Боуманмен бөлісетін арақ құтысын да табады. Док пен Бек капитанның видеосын қарап, оның экипажындағы түсініксіз медициналық проблемаларды анықтайды. Сондай-ақ, "Левиафанның" суға батырылғанын біледі. Ертесіне таңертең Сикспак ауырып, Док оның арқасында жараларды байқайды. Бірнеше сағаттан кейін ол қайтыс болады, бірақ Док пен Бек үрей тудырмау үшін бұл жайтты жасырады. Док экипажды тексеріп, басқа ешкімнің ауырмағанын растайды, бірақ Боуманды тексеруге үлкермейді. Бек пен Док Мартинмен байланысқа шыққанда Боуманның денсаулығы нашарлай бастайды. Ол Сикспактің денесін табады, ол мутацияланып, өсіп жатыр. Боуманның шашы түсе бастағанда, оған да сондай жағдай болып жатқанын түсінеді. Бек пен Док шұғыл эвакуация сұрайды, бірақ Мартин жер бетіндегі қатты дауыл эвакуацияны 12 сағатқа кешіктіретінін хабарлайды. Док Боуманның өз-өзіне қол жұмсағанын анықтайды. Оның денесі медициналық бөлімге жеткізіледі, онда ол Сикспакпен бірігіп кетеді. Док пен Бек мутацияланған денелерді тауып, оларды теңізге тастауды шешеді. Денелерді "тазалауға" дайындалғанда, мәйіттер қапшығы қозғала бастайды. Ішінде тірі адам болуы мүмкін деп ойлап, экипаж оны ашады. Олар оны лақтырып жібермес бұрын, жаратылыс Коббты тырнап алады. Олар "Левиафанның" өз экипажында балық ДНК-сы бар мутагендермен тәжірибе жүргізгенін түсінеді. Мутаген экипаж ішкен араққа қосылған, кейіннен Сикспак пен Боуман да ішкен. Кеме тәжірибе бақылаудан шығып кеткен кезде суға батырылған. Денелер шығарылғанда бір тұтқасы кесіліп, ол ас үйде ДеХесусты шабуылдайтын лампарейге ұқсас тіршілікке айналады. Джонс ас үйдің есігін жауып, көмекке жүгіреді. Ол Коббтан есікті күзетуді сұрайды, бірақ қару іздегенде, жаратылыс ДеХесусты сіңіріп, ас үйден шығып кетеді. Содан кейін ол экипажға шабуыл жасайтын ұсақ мүшелерге ие болады. Бұл жаратылыс медициналық бөлімге шабуыл жасап, суытқыштан қан мен плазманы жұтады. Бұл Бекке өз қанының бір бөлігін монстрды тартып, одан кейін Сикспак пен Боуманның жаратылысын сияқты, оны құртуға талпынуға шабыс етеді. Док құтылу капсулаларын шығарып тастайды, ешкім қашып, мутагенді жер бетіне әкеп соқпауы үшін. Бек Мартинмен шұғыл эвакуация туралы кеңеседі. Мартин оларды тастамайтынын, бірақ дауылға байланысты құтқару жұмыстарын жүргізе алмайтынын айтады. Коббтың жаралары нашарлап, ол мутацияланып, Докты жұқтырады. Уильямс Бек пен Джонс жаратылысты ұстауға тырысқанда қашып кетеді. Олар станцияның басқа бөлігіне қашып кетеді. Ұжым компьютер арқылы ауа райы туралы ақпаратты іздеуге тырысады, бірақ ол бұғатталған. Уильямс компьютерден компанияның қаржылық есебін сұрайды және Tri Oceanic Corporation оларды қайтыс деп жариялағанын, оны апат деп атағанын біледі. Жаратылыс маңызды жүйелерге зақым келтіріп, қысымды төмендетіп, жарылысқа себеп болады. Олар құтылу үшін суға түсу костюмдерін пайдалануға шешім қабылдайды. Жаратылыс оларға шабуыл жасайды, бірақ Бек қашып бара жатқанда лифт оны қысып тастайды. Олар тыныш және күннөлді жер бетіне жетеді. Жағалау күзетінің тікұшағымен кездескенде, алғашқы мутант жақын жерде пайда болып, Джонсты ұстап алуға тырысады. Джонс өз өмірін құрбан етіп, оның қашуына жол бермейді, ал Бек жаратылыстың аузына жарылыс зарядын лақтырып, оны жарылқады. Оларды Tri Oceanic мұнай бұрғылау платформасына түсіргеннен кейін, аман қалған екеуін Мартин қарсы алады. Мартин олардың аман қалатынына сенгенін айтады, күлімсіреп, Бекке қалай екенін сұрайды. Бек Мартиннің бетіне соққы беріп: "Жақсырақ. Көп жақсырақ".
Miss Martin, the CEO of Tri Oceanic Corp., hires geologist Steven Beck to supervise an undersea mining operation for three months. The crew consists of members Dr. Glen "Doc" Thompson, Elizabeth "Willie" Williams, Buzz "Sixpack" Parrish, Justin Jones, Tony DeJesus Rodero, Bridget Bowman and G. P. Cobb. While working outside their deep sea station in a pressure suit, Sixpack discovers a Soviet shipwreck, Leviathan. The crew salvages a safe from Leviathan, finding records detailing the deaths of several crew members as well as a video log from the captain. Sixpack also finds a flask of vodka which he shares with Bowman. Doc and Beck review the captain's video, which describes puzzling medical problems amongst his crew. They also discover that Leviathan was scuttled. The following morning, Sixpack feels sick and Doc discovers lesions along his back. He dies a few hours later, but Doc and Beck keep it quiet to avoid a panic. Doc checks the crew to confirm no one else is sick, but does not have the chance to examine Bowman. While Beck and Doc confer with Martin on the surface, Bowman begins feeling ill. She finds Sixpack's corpse, which is mutating and growing. When Bowman's hair starts falling out, she realizes the same thing is happening to her. Beck and Doc request emergency evacuation, but Martin reports a severe storm on the surface that will delay evacuation for 12 hours. Doc finds that Bowman committed suicide. Her body is taken to sickbay, where it merges with Sixpack's. When Doc and Beck discovers the mutating bodies, they decide to dump both of them in the ocean. As they are about to "flush" the cadavers, the body bag begins squirming. Believing someone inside may be alive, the crew opens it. The creature inside claws Cobb before they eject it. They realize that Leviathan was experimenting on its unwitting crew with mutagens containing piscine DNA. The mutagen was mixed with the vodka that the crew, and later Sixpack and Bowman, drank. The ship was scuttled when the experiment escaped control. A tentacle was severed when the corpses were ejected; it mutates into a lamprey like creature that attacks DeJesus in the kitchen. Jones seals the kitchen's pressure doors and goes for help. He asks Cobb to watch the door, but when he searches for a weapon, the creature assimilates DeJesus and rips its way out of the kitchen. It then grows tentacles that attack the crew. The creature attacks the medical bay, devouring blood and plasma from the cooler. This inspires Beck to use a pint of his blood to attract the monster, then attempt to flush it the same way they did with the Sixpack and Bowman creature. Doc ejects the escape pods so that no one can escape and risk bringing the mutagen to the surface. Beck consults with Martin for emergency evacuation. Martin assures them that they will not be left behind, but that she cannot carry out the rescue because of a hurricane. Cobb's injuries worsen, causing him to mutate and infect Doc. Williams escapes as Beck and Jones try trapping the creature. They escape to another part of the station. The crew tries accessing weather information through the computer, but it is blocked. Williams asks the computer for a financial report from the company and they discover that Tri Oceanic Corporation has declared them dead, labeling it an accident. The creature damages vital systems, causing the pressure to drop and an implosion to occur. They decide to use their dive suits to escape. The creature attacks them, but is crushed by the lift as Beck escapes. They make it to the surface, which is calm and sunny. As they are met by a Coast Guard helicopter, the first mutant surfaces nearby and tries to take Jones. Jones keeps it from escaping at the cost of his own life and Beck throws a demolition charge into the creature's mouth, causing it to explode. After they are dropped off on a Tri Oceanic oil drilling platform, the two survivors are greeted by Martin. Martin tells them she believed they would make it, smiling and asking how Beck feels. Beck punches Martin in the face and answers, "Better. A lot better."
Сыни жауап
Фильм сыншылар тарапынан жағымсыз қабылданып, қазіргі уақытта Rotten Tomatoes сайтында 26 рецензия негізінде 23% рейтингке ие, ал орташа бағасы 10 балдық шкала бойынша 4,70-ке тең. Сайттың сыншыларының консенсусы былай делінеді: "Күшті актерлік құрамы мен әсерлі идеялары бар теңіз түбіндегі триллер, "Левиафан" тез арада әлсіз қызығушылық пен сәтсіз өлтірулерге толы тұңғиыққа құлайды". Kino Lorber компаниясы 2022 жылдың мамырында фильмді жаңартпалы түрімен және Ultra HD Blu-ray форматында шығаратынын хабарлады.
The film was received poorly by critics and currently has a 23% rating on Rotten Tomatoes based on 26 reviews, with an average rating of 4.70 out of 10. The site's critics consensus reads, "A deep sea thriller with an unusually strong cast and potent ideas, Leviathan quickly plunges into an abyss of weak thrills and lame kills." Kino Lorber announced in May 2022 that they would give the film a restoration and release it on Ultra HD Blu ray.