Дэвид Боуидің "Black Tie White Noise" әні: 1993 жылғы альбомның атау трегі, Nile Rodgers продюсерлік еткен, Al B. Sure! қатысқан хит. Бейнеклип авторы – Mark Romanek.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дэвид Боуидің "Black Tie White Noise" әні – британдық әнші, әнші-күйші және актер Дэвид Боуидің сол аттас 18-ші альбомының (1993) атау трегі. Ал Б. Сюрдің (Al B. Sure!) қатысуымен жазылған бұл әнді Боуи жазды, продюсері Нил Роджерс болды және 1993 жылғы маусымда Arista, BMG және Savage компаниялары альбомнан екінші сингл ретінде шығарды. Ұлыбританияда ән 36-шы орынға жетті. Әнге түсірілген бейнеклипті Марк Романек түсірді.
Song by David Bowie
"Black Tie White Noise" is the title track from British singer songwriter and actor David Bowie's 18th album of the same name (1993). Featuring guest vocals by Al B. Sure!, it was written by Bowie, produced by Nile Rodgers and released as the second single from the album in June 1993 by Arista, BMG and Savage. It peaked at number 36 in the UK. The accompanying music video for the song was directed by Mark Romanek.
Өмірбаян
Трек 1992 жылдың сәуірінде Боуидің Лос-Анджелесте болған кезінде шабыттандырылды, сол кезде Родни Кинг оқиғасына жауап ретінде қалада нәсілдік тәртіпсіздіктер болған. Бұл альбомдағы джаз және соул музыкасының ықпалымен ең көп ұқсас тректердің бірі, оны Al B. Sure! атқаратын негізгі вокал ерекшелендіреді, бірақ дуэтке Боуидің бірінші таңдауы Ленни Кравиц болғандығы хабарланды. Аса ритм-н-блюз әуені болған бұл ән Боуидің музыкалық стильдердің хамелеоны ретіндегі бейімділігін одан әрі нығайтты.
The track was inspired by Bowie's stay in Los Angeles in April 1992, when the city saw race riots in reaction to the Rodney King incident. It is among the most jazz and soul influenced tracks on the album, highlighted by the key vocal of Al B. Sure!, although Lenny Kravitz was reportedly Bowie's first choice for the duet. Essentially a rhythm and blues tune, the song ultimately reinforced the feeling of Bowie's tendency as a chameleon of musical styles.
Шығару
Альбомның екінші синглі ретінде жарық көрген "Black Tie White Noise" Британияда топ-40 қатарына енді, содан кейін Ұлыбритания чартында 36-орынға, ал Австралияда 74-орынға жетті.
Released as the album's second single, "Black Tie White Noise" was a top 40 hit in Britain and subsequently reached No. 36 in the UK chart and No. 74 in Australia.
Сыни қабылдау
Дейв Симпсон («Melody Maker» журналынан): «Бұл жаман емес. Жақсы, әлемдік Нью-Йорк ырғақтык бөлімі, Low дәуірінен келген саксофонның шамалы белгілері. Хммм. Көрінетін болса, бұл Лос-Анджелестегі тәртіпсіздіктерден шабыдаланған, немесе Дәуіттің оны өз сарайының төбесінен көрген көрінісі». Алан Джонс («Music Week» журналынан): «Бұл ерекше түрде қозғалмалы, бірақ тартымды трек қазіргі би алаңы үшін сәл баяу. Боуидің көптеген танымал хиттерінен гөрі бірден қызығушылық тудырмайды, оны хит-парадтың жоғарғы жағына итеру үшін көп күш жұмсау керек. Орташа хит». Парри Геттелман («Orlando Sentinel» газетінен): «Бұл альбомдағы жақсырақ әндердің бірі», – деп атап, «ырғақ сәл фальши фанк, мелодия дайын емес, бірақ Боуидің трубасы дәм береді, ал мәтін Америкадағы нәсілдер арасындағы қатынастар туралы айтады: «Бенеттон жарнамасынан фактілерді алып жатырмын / Африкалық көздермен қарап / Л.А. өртінің жарқырауымен жарықтандырылған / Менде бетім бар, тек менің нәсілім емес». Боуидің салқын, бейтарап үні соул әншісі Аль Би Сюрмен үйлесімді, ал Боуи Марвин Гейге сілтеме жасайды». Джеймс Хамильтон («Record Mirror Dance Update» журналынан): «көктемгі баяу ролик» деп сипаттады. Лиза Дэниелс («Smash Hits» журналынан): «тамаша», «фанк және жанды – және оны қайта-қайта тыңдап, ешқашан жалықпайсың. Гений!» деп бағалап, бестен бес ұпай берді.
Dave Simpson from Melody Maker commented, "This isn't bad. Nice cosmopolitan New York rhythm section, vague hints of Low era sax. Hmmm. Apparently it's inspired by the LA riots, or rather David's view of them from the rooftop of his mansion." Alan Jones from Music Week wrote, "This oddly churning but attractive track is a little too slow for current dancefloor tastes. Not as instant as many of Bowie's bigger hits, it will need a lot to push it into the top end of the chart. A moderate hit." Parry Gettelman from Orlando Sentinel felt it's "one of the better ones" on the album, adding, "The groove is faux funky, and the melody is undercooked, but Bowie's trumpet injects flavor, and the lyrics have something to say about race relations in America: "Getting my facts from a Benetton ad/ looking through African eyes/ lit by the glare of an L. A. fire/ I've got a face, not just my race." Bowie's cool, detached voice is nicely partnered by that of soul singer Al B. Sure!, and Bowie sneaks in a Marvin Gaye allusion." James Hamilton from the Record Mirror Dance Update described it as a "gloomy slow roller". Leesa Daniels from Smash Hits gave it five out of five, declaring it as "fabulous", "funky and soulful – and you could listen to it again and again and never get bored. Genius."
Музыкалық бейне
"Black Tie White Noise" әніне түсірілген бейнеклипті американдық режиссер және фотограф Марк Романек жасады. Клипте Лос-Анджелестің қалалық аймағында ойнап жүрген афроамерикалық жастардың монтаждалған кадрлары көрсетілген, сонымен қатар көк костюм киген, саксофонмен ойнап тұрған Боуи мен Аль Б. Сюр! ән шырқап тұрған көріністер кезектесіп келеді. Бұл бейнеклип әннің идеясын көрнектеуге тырысты: әртүрлі этникалық топтар өздерінің ерекшелігін сақтап, бірге өмір сүру және бірін-бірі бойға сіңіруге ұмтылмау.
The music video for "Black Tie White Noise" was produced by American filmmaker and photographer Mark Romanek, featuring a montage of African American youth playing in urban Los Angeles, while intercut with scenes of Bowie in a blue suit with his saxophone and Al B. Sure! singing. The video attempted to capture Bowie's image behind the song: multiple ethnic groups coexisting with their own identities, and not attempting to absorb one another.
Басқа релиздер
"3rd Floor US Radio Mix" және "Here Come Da Jazz" ремикстері Black Tie White Noise альбомының 10 жылдық қайта шығарылымының бонус дискісінде жарияланды.
The "3rd Floor US Radio Mix" and "Here Come Da Jazz" remixes appeared on the bonus disc of the 10th anniversary re release of the Black Tie White Noise album.