Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дик Блау (1943 жылы туған) – Висконсин университетінің кино профессоры, фотограф, кино жасаушы және отбасылық фотосуреттерді зерттеу саласындағы тұлға.
Dick Blau (born 1943) is a professor of film at the University of Wisconsin–Milwaukee, a photographer and film maker, and a figure in the study of photography of the family
Жеке өмір
Блау 1943 жылы дүниеге келген. Оның анасы актриса Беатрис Мэнли, биологиялық әкесі суретші Альберт Фридберг, ал асырап алған әкесі – театр режиссері Герберт Блау, ол оны алты жасынан бастап тәрбиеледі. Оның ұзақ жылдардан бергі серіктесі – Висконсин-Милуоки университетінің еңбек сіңірген профессоры Джейн Галлоп. Олардың Макс және Руби есімді екі баласы бар.
Blau was born in 1943. His mother is actress Beatrice Manley, his biological father the painter Albert Freedberg, and his adoptive father is the theater director Herbert Blau, who raised him from the age of six. His longterm partner is Jane Gallop, a Distinguished Professor at the University of Wisconsin Milwaukee. Together they have two children, Max and Ruby.
Білім
Блау Гарвард университетінің ағылшын тілі бойынша бакалавр дәрежесін (1965) және Йель университетінің американдық зерттеулер мамандығы бойынша философия докторы (Ph.D.) (1973) ғылыми дәрежесін алған. Оның докторлық диссертациясы «Герман Мелвиллдің төрт романындағы дененің барлық негізі» деп аталып, кейіннен «Родопи» баспасында «Дене – саяси емес» деген атпен жарияланды (1979).
Blau holds a BA in English from Harvard University (1965) and a Ph. D. in American Studies from Yale University (1973). His doctoral thesis was titled, The body as ground of being in four novels of Herman Melville (later published as The Body Impolitic by Editions Rodopi, 1979).
Мансап
Блау Висконсин университеті Милуокидегі Пек өнер мектебінің кино профессоры. Оның фотосуреттері мен фильмдері халықаралық көрмелерде көрсетілген және көптеген музейлердің қорында сақталған. Оның қызығушылықтары – портреттер, отбасылық қарым-қатынастар, музыка мен би, қимыл-қозғалыс, рәсімдер мен тойлар. Блау, ең алдымен, визуалды этнограф ретінде танымал болғанымен, оның үй тіршілігінен түсірілген портреттері «Теория/Тән» өнер журналында, 2009 жылғы «Интервалдер» журналының «Пәнаралық транскрипциялар» санында және «М-сөз: Қазіргі заманғы өнердегі нағыз аналар» (Demeter Press, 2011) атты құрастырылған жинақта жарияланған. Роберт Мапплторп, Салли Манн және Нэнси Хоннимен қатар Дик Блау балалардың ең ұлы заманауи фотографтарының бірі деп есептеледі, себебі оның портреттері «әділетсіздік пен бұрыққандық арасындағы қақтығыстан» (Либби Брукс, The Guardian) әрі асып түседі. (Сондай-ақ қараңыз: Энн Хигоннеттің «Тәбиғаттың суреттері», Thames and Hudson, 1998).
Blau is a professor of film in the Peck School of the Arts at the University of Wisconsin Milwaukee. His photographs and films have been exhibited internationally and are included in a number of museum collections. His interests include portraiture, family dynamics, music and dance, gesture, ritual, and celebration. Although Blau is best known for his work as a visual ethnographer, his photographic portraits of domestic life have appeared in the art tabloid Theory/Flesh; a 2009 Intervalles issue on Interdisciplinary Transcriptions; and the edited collection The M Word: Real Mothers in Contemporary Art (Demeter Press, 2011). Along with Robert Mapplethorpe, Sally Mann, and Nancy Honey, Dick Blau has been noted as one of the greatest modern photographers of children because his portraiture goes beyond "the stalling dichotomy of innocence versus corruption" (Libby Brooks, The Guardian). (See Also: Pictures of Innocence by Anne Higonnet, Thames and Hudson, 1998).
Фильмдер
Блаудың кейбір фильмдері: Up the Block One Sunday (1982), Tintinnabula (1986) және Jidyll (1990). Бұлардың бәрі қазір Canyon Cinema арқылы таралды.
Some of Blau's films include Up the Block One Sunday (1982), Tintinnabula (1986), and Jidyll (1990), all of which are currently distributed by Canyon Cinema.
Экрандағы қойылымдар
Блау бірнеше маңызды режиссерлердің фильмдерінде түсті. Ол Джеймс Беннингтің "Used Innocence" (1989) фильмін озбылады, Роберт Нельсонның "Hamlet Act" (1982) фильмінде Гамлет рөлін ойнады және Стюарт Шерманның "Fish Story" (1983) фильмінде қатысты.
Blau performed in films by several significant directors. He narrated James Benning's Used Innocence (1989), played Hamlet in Robert Nelson's Hamlet Act (1982), and appeared in Stuart Sherman's Fish Story (1983).