Мексикалық биолог және дипломат Алисия Барсена Ибарра
Alicia Bárcena
Алисия Барсена Ибарра – мексикалық биолог, Сыртқы істер министрі. БҰҰ Латын Америкасы және Кариб бассейні экономикалық комиссиясының бұрынғы бас хатшысы. Биология, экология сарапшысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексикалық биолог Алисия Исабел Адриана Барсена Ибарра (5 наурыз 1952 жылы туған) – мексикалық биолог, қазіргі уақытта өз елінің Сыртқы істер министрі қызметін атқарып жүр. Бұрын ол 2008 жылдың шілдесінен 2022 жылдың наурызына дейін Латын Америкасы және Кариб бассейнінің Біріккен Ұлттар Ұйымының Экономикалық комиссиясының (ECLAC) атқарушы хатшысы болып қызмет еткен.
Mexican biologist
Alicia Isabel Adriana Bárcena Ibarra (born 5 March 1952) is a Mexican biologist currently serving as her country's Secretary of Foreign Affairs. She previously served as the Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) from July 2008 to March 2022.
Ерте өмір және білім
Барсена Мексиканың Ұлттық автономды университетінен (UNAM) биология саласында бакалавр, ал Гарвард университетінен мемлекеттік басқару саласында магистр дәрежесін алған.
Bárcena holds a bachelor's degree in biology from the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and a master's degree in public administration from Harvard University.
Бастапқы бастамасы
Барсена – федералды кабинеттегі қоршаған ортаны қорғау жөніндегі бұрынғы орынбасары және Мексиканың Ұлттық балық шаруашылығы институтының (испан тілінде: Instituto Nacional de Pesca) бұрынғы директоры. Барсена 1995 жылға дейін Коста-Рикадағы Жер Кеңесінің негізін қалаушы директоры болды. Жер Кеңесі – 1992 жылы Бразилияның Рио-де-Жанейро қаласында өткен Біріккен Ұлттар Ұйымының қоршаған орта және даму жөніндегі конференциясында (БҰҰЭК) қол жеткізілген келісімдерді іске асыруға жауапты үкіметтік емес ұйым. Барсена БҰҰЭК хатшылығында 21-ші күн тәртібіне қатысты түрлі мәселелер бойынша бас офицер ретінде жұмыс істеді. Академиялық саласында Барсена Юкатан штатындағы Биологиялық ресурстарды зерттеу ұлттық институтының Оңтүстік-Шығыс аймақтық орталығының директоры болды және майя қауымдастықтарымен тығыз байланыста жұмыс істеді. Ол негізінен ботаника, этноботаника және экология салаларындағы жаратылыстану ғылымдарын оқытып, зерттеулер жүргізді. Ол тұрақты даму, атап айтқанда қаржыландыру, мемлекеттік саясат, қоршаған орта және қоғамдық қатысу туралы көптеген мақалалар жариялады, мысалы, Impakter онлайн журналында.
Bárcena is a former undersecretary of the environment in the federal cabinet and a former director of Mexico's National Fisheries Institute (Spanish: Instituto Nacional de Pesca). Bárcena was the Founding Director of the Earth Council in Costa Rica until 1995. The Earth Council is a non governmental organization in charge of the follow up of the agreements reached in the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) held in Rio de Janeiro, Brazil, in 1992. Bárcena collaborated in the UNCED Secretariat as Principal Officer in charge of various topics related to Agenda 21. Within the realm of academia, Bárcena was the Director of the South East Regional Centre of the Instituto Nacional de Investigaciones sobre Recursos Bióticos in the state of Yucatán, working closely with the Mayan communities. She has taught and researched on natural sciences mostly on botany, ethnobotany and ecology. She has published a number of articles on sustainable development, namely on financing, public policies, environment and public participation as for example on the online magazine Impakter.
Біріккен Ұлттар Ұйымындағы мансабы
1995 жылдан бастап Барсена БҰҰ-ның қоршаған ортаны қорғау бағдарламасының (БҰҰЖП) үйлестірушісі болып жұмыс істеді, азаматтық қоғамның қатысуына ерекше назар аударған экологиялық азаматтық жөніндегі жаһандық бағдарламаны басқарды, сондай-ақ БҰҰ даму бағдарламасының (БҰҰДП) Латын Америкасы мен Кариб бассейнінің тұрақты даму бағдарламасының кеңесшісі қызметін атқарды. 2006 жылға дейін Барсена Латын Америкасы мен Кариб теңізі экономикалық комиссиясының (ECLAC) атқарушы хатшысының орынбасары болды. Осы лауазымда ол Мыңжылдық даму мақсаттарын іске асыруды және Латын Америкасы мен Кариб бассейніндегі тұрақты дамуды қаржыландыруды белсенді түрде ілгерілетуге үлкен үлес қосты. ECLAC ішінде ол сонымен қатар Қоршаған орта және адам қоныстары бөлімінің басшысы болып қызмет етті, онда қоршаған орта, экономика және әлеуметтік мәселелер арасындағы байланысты ескере отырып, тұрақты дамуға бағытталған мемлекеттік саясаттарға баса назар аударды. 2006 жылдың 3 наурызында Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысы Кофи Аннан Барсенаның Бас хатшының атқарушы кеңсесіндегі Кабинет басшысы лауазымына тағайындалғанын жариялады. Оның тағайындалуы 2005 жылдың 8 желтоқсанында Бас хатшының орынбасары Луиза Фрешетттің қызметтен босатылуынан және Марк Маллок Браунның Бас хатшының орынбасары ретіндегі жаңа міндеттерін қабылдауынан кейін күшіне енді. 2007 жылдың 3 қаңтарында Бас хатшы Пан Ги Мун Барсенаны БҰҰ Бас хатшысының басқару жөніндегі орынбасары етіп тағайындады. Бұл тағайындама 1992 жылдан бері бұл лауазымды АҚШ азаматы емес адамның алғаш рет иеленуі болды.
From 1995, Bárcena acted as Coordinator of the United Nations Environment Programme (UNEP), in charge of a global programme on environmental citizenship with emphasis on the participation of civil society, as well as adviser to the Latin American and Caribbean Sustainable Development Programme in the United Nations Development Programme (UNDP). Until 2006, Bárcena was Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) earlier in her career. In this position, she has actively promoted the implementation of the Millennium Development Goals and on Financing for Sustainable Development in Latin America and the Caribbean. Within ECLAC, she also served as the Chief of the Environment and Human Settlements Division, where she focused on public policies for sustainable development with particular reference to the linkages between environment, economy and social issues. On 3 March 2006, United Nations Secretary General Kofi Annan announced Bárcena's appointment as Acting Chef de Cabinet in the Executive Office of the Secretary General. Her appointment took effect on 8 December 2005 after the departure of the Deputy Secretary General, Louise Fréchette, and Mark Malloch Brown's assumption of his new duties as Deputy Secretary General. On 3 January 2007, Secretary General Ban Ki moon appointed Bárcena as UN Under Secretary General for Management. Her appointment marked the first time since 1992 that this position was not been held by a U. S. citizen.
Латын Америкасы мен Кариб теңізі үшін экономикалық комиссия (ECLAC), 20082022
2008 жылы Бан Барсенаны Латын Америкасы және Кариб теңізі экономикалық комиссиясының (ECLAC) атқарушы хатшысы қызметіне тағайындағанын жариялады; ол Хосе Луис Махинеаның орнын басты. Оның қызмет мерзімі 2022 жылдың 31 наурызында аяқталды. 2014 жылдан 2015 жылға дейін Барсена Энрико Джованнини мен Робин Лидің бірлескен төрағалығымен тұрақты даму үшін дерек революциясы жөніндегі Бас хатшының тәуелсіз сарапшылар тобында қызмет етті. 2016 жылы оны Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымының (OECD) дамуға көмек комитетінің төрағасы Эрик Солхайм Мэри Робинсон басшылығымен дамуға көмек комитетінің болашағы жөніндегі жоғары деңгейдегі панельге тағайындады. 2016 жылдан 2017 жылға дейін ол (Янез Поточникпен бірге) Біріккен Ұлттар Ұйымының (БҰҰ) қоршаған орта бағдарламасының (UNEP) Халықаралық ресурстар панелінің төрағасы болды.
In 2008, Ban announced Bárcena's appointment as Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC); she replaced José Luis Machinea. Her term concluded on 31 March 2022. From 2014 until 2015, Bárcena served on the Secretary General's Independent Expert Advisory Group on the Data Revolution for Sustainable Development, co chaired by Enrico Giovannini and Robin Li. In 2016, she was appointed by Erik Solheim, the Chairman of the Organisation for Economic Co operation and Development Development Assistance Committee, to serve on the High Level Panel on the Future of the Development Assistance Committee under the leadership of Mary Robinson. From 2016 until 2017, she co chaired (alongside Janez Potočnik) the International Resource Panel at the United Nations Environment Programme (UNEP).
Чилидегі елші, 20222023
2022 жылдың қыркүйегінде Барсена Мексиканың Чилидегі елшісі болып бекітілді. Сол айдың соңында президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор Барсенаны Маурисио Клавэр Каронеден кейін Америкааралық даму банкінің (АДБ) басшысы етіп ұсыну жоспарын жариялады. 2022 жылдың қарашасына дейін Барсена Лопес Обрадормен өзінің кандидатурасын "жеке себептерге байланысты" кері тартып алу туралы әңгімелесті, ал оның орнына Лопес Обрадор бұл қызметке Герардо Эскивельді көрсетті.
In September 2022, Bárcena was confirmed as Mexico's ambassador to Chile. Later that month, President Andrés Manuel López Obrador announced his plans to nominate Bárcena to succeed Mauricio Claver Carone as head of the Inter American Development Bank (IDB). By November 2022, Bárcena had spoken with López Obrador to withdraw her nomination "for personal reasons"; instead, López Obrador nominated Gerardo Esquivel for the position.