Quakers Yard станциясы (Уэльс, Merthyr Tydfil) – Edwardsville ауылындағы, Merthyr Line тармағындағы теміржол станциясы. Transport for Wales қызметтері. 1858 ж. салынған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мертир Тидфилдегі темір жол станциясы, Уэльс.
Railway station in Merthyr Tydfil, Wales
Квакерс Ярд темір жол станциясы Уэльстің Мертир Тидфил қауымдастығындағы Трехаррис ауданындағы Эдвардсвилл ауылына қызмет етеді. Ол Мертир желісінің Мертир Тидфил тармағында орналасқан. Жолаушылар тасымалын Transport for Wales компаниясы жүзеге асырады.
Quakers Yard railway station serves the village of Edwardsville in the community of Treharris, Merthyr Tydfil, Wales. It is located on the Merthyr Tydfil branch of the Merthyr Line. Passenger services are provided by Transport for Wales.
Тарих
Станция 1858 жылы Тафф Вейл темір жолы тарапынан "Квакерс Ярд Төменгі деңгейі" деп ашылды. Изамбард Кингдом Брунел Гойтре Коуд виадугын салды, ол 1841 жылы пайдалануға берілді. Оның биіктігі шамамен 100 фут. Гойтре Коуд виадугы 1862 жылы түпнұсқаның қасына орналасқан, сәл өзгеше дизайндағы тағы бір тас көпірмен кеңейтілді. Бұл қосымшаны Тафф Трейл велосипед жолының 8-ші нөміріндегі виадук аркаларының астынан өтетін кезде оңай көруге болады. Бұл виадук әлі де Кардиффтен Мертир Тидфилге дейінгі темір жол желісі үшін Тафф аңғарына апаратын қақпа ретінде сақталған. Жақында телеарнада сұхбат берген Брунел сарабы Гойтре Коуд виадугын Уэльстегі Брунелдің виадуктарының ең керемет мысалы деп атады. Эдвардсвиллдің солтүстік жағында 1960 жылдардағы Бичингтің кесу шараларынан кейін жақын уақытта бұзылған тағы екі виадук болды. Оларды бұзудың басты себебі – топырақтың шөгуі, сондықтан виадуктар көп жылдар бойы үлкен ағаш тіректермен нығайтылды. 1964 жылдың маусымына дейін (іргелес Нейт аңғары темір жолының жоғары деңгейлі станциясы және одан өтетін Понтипул – Нейт желісі жабылғанша) бұл көптеген бағыттарға қызмет көрсететін, екі деңгейлі ірі түйін және көп көлемдегі көмір тасымалданатын орталық болды. Аберсинон – Мертир Тидфил желісі қазір бір рельстік жүйеде жұмыс істейді, екі рельстік бөлім 1970 жылдардың басында алынып тасталды, бірақ Мертир Тидфилге қарай Мертир Вейлде қызметтердің жиілігін арттыру үшін кейбір екі рельстік бөлімдер қайта орнатылды.
The station was opened as "Quakers Yard Low Level" by the Taff Vale Railway in 1858. Isambard Kingdom Brunel built the Goitre Coed Viaduct, it was opened in 1841. Its height is approx 100 ft the Goitre Coed Viaduct was widened in 1862 with another stone bridge of slightly differing design sitting embedded next to the original one, this addition can easily be spotted when passing underneath the viaducts arches on the Taff Trail cycle route 8. This viaduct still exists as the gateway to the Taff Valley for the Cardiff to Merthyr Tydfil railway line. In a recent TV appearance, a Brunel expert put the Goitre Coed Viaduct as the finest example of Brunel's viaducts in Wales. Two more viaducts existed at the north end of Edwardsville which were demolished shortly after the Beeching cuts of the 1960s. The main reason for their demolition was subsidence and the viaducts had been strengthened with huge wooden supports for a number of years. Until June 1964 (when the adjacent Vale of Neath Railway High Level station was closed, along with the Pontypool Road to Neath line that passed through it), this was a large, two level junction with services to numerous locations and a hub through which large amounts of coal were transported. The line from Abercynon Merthyr Tydfil is now a single line operation, the dual track being removed in the early 1970s, although some dual track has since been brought back at Merthyr Vale running towards Merthyr Tydfil to help with the increased frequency of services.
Орналасқан жері
Бүгін станция Тафф Вейл иелігінің астында орналасқан, онда жоғары деңгейдегі желі аумағында және Трехариске қарай созылған төменгі деңгейдегі еңісте жеке тұрғын үйлер салынған. Тафф Вейл иелігі салынған кезде қолданыстан шыққан жоғарғы деңгей бөлінді. Эдвардсвилл зиратының шығысына қарайғы жер бизнес-орталықтар үшін қарастырылған, бірақ ақырында Бейли Хаус компаниясына сатылды. Көптеген жеке тұрғын үйлер салынды және оларға Forest Grove деген ат берілді. Кішкентай қарттарға арналған баспаналы бунгалолар кешені бұл жерді Тафф Вейл иелігімен шектестіреді. Квакерс Ярд станциясы Тафф Трейл велосипед жолына кіру және одан шығу мүмкіндігін ұсынады. Таф өзені үстіндегі Понтигват көпіріндегі көркем орын жолдың солтүстігінде шамамен 1 мильдей қашықтықта орналасқан. Arriva Trains Wales жергілікті пойздарда велосипедшілерге жол ашады, бірақ уақыт бойынша шектеулер бар. Тафф Трейлге кіру теміржол желісі арқылы жаяу өткелден, станция платформасынан солтүстікке қарай қысқа қашықтықта мүмкін. Тафф Трейлдің бұл бөлігі Эдвардсвилльден Понтигватқа және одан әрі Маунт Плезантқа дейін сақталған алғашқы тас тіреулерді қамтиды, онда Ричард Тревитик 1804 жылы рельстерде алғашқы бу локомотивін жүргізіп, алғашқы жолаушыларды тасымалдады.
Today the station is situated below the Taff Vale estate where bespoke detached properties have been built on the high level line area and also on the incline that existed from the lower level which ran towards Treharris. The derelict upper level was partitioned when the Taff Vale estate was built. The land to the east below Edwardsville cemetery was earmarked for business units but was eventually sold off to Bailey Homes house builders mainly detached houses were built and named Forest Grove. A small senior citizen sheltered bungalow complex buffers this site with the Taff Vale site. Quakers Yard station provides access to and from the Taff Trail cycle route. The beauty spot at Pontygwaith Bridge over the River Taff lies about 1 mile north on the trail. Arriva Trains Wales allow cyclists on local trains with some restrictions on timing. Access to the Taff Trail is via a foot crossing over the railway line a short distance north of the railway platform. This section of the Taff Trail includes the original stone sleepers from Edwardsville towards Pontygwaith and beyond towards Mount Pleasant, where Richard Trevithick ran the first ever steam locomotive to run on rails and the first to carry passengers in 1804.
Қызметтер
Пойыздар әр жарты сағат сайын екі бағытта жүреді, солтүстікке және оңтүстікке. Оңтүстікке қарай бағытталған пойыздар Гламорган аңғары жолы арқылы кезекпен және -қа дейін созылады. Жексенбі күндері Мертир және Бриджендке әр екі сағат сайын рейс болады.
Trains run every half hour each way, north to and south to & Southbound trains continue alternately to and via the Vale of Glamorgan Line. On Sundays there is a two hourly service each way to Merthyr & Bridgend.
Эдвардсвилл
Эдвардсвилл – Квакерс-Ярд станциясының төңірегінде өскен шағын қалалық ауданға берілген атау. Темір жол Эдвардсвилл және Трехаррис ауылдарының пайда болуына дейін салынған. Трехарис, валли тілінде "Харрис қаласы" деген мағынаны білдіреді және атын [[Deep Navigation Colliery]] кенінен алған. Quakers Yard ауылынан алыс болғанымен, сол кезде бұл жердегі жалғыз маңызды атау болды. Quakers Yard жер атауы шамамен 1700 жылға дейін қалыптасқан.
Edwardsville is the name given to the small urban area that grew up around the Quakers Yard station. The railway pre dated the villages of both Edwardsville and Treharris. Treharris, lit. 'Harris' town' in Welsh takes its name from [[Deep Navigation Colliery Although not close to Quakers Yard village, this was the only local placename of any note at the time. Quakers Yard's placename dates from around 1700
Эдвардсвилл ауданы Мертирге қарай аңғар бойындағы жол бойындағы бір мейрамхана және бірнеше үйден бастау алды. "The Great Western Hotel" әлі де темір жол станциясының үстінде тұр, және оның атынан-ақ темір жолмен байланысы анық көрінеді. 1900 жыл шамасында бұл аудан атын осы пабтың иесі Эдмунд Эдвардстан алды. Эдвардсвиллдегі Гроув Хауста тұратын К.М. Уильямс ханым былай деп жазды: "Менің қайтыс болған әкем, мистер А. Кларк, Эдвардсвиллге ат берілген кезде "Грейт Уэстерн" қонақ үйінің "Ұзын бөлмесінде" өткен жиналыста болды. Бұл жиналыстың төрағасы және "Грейт Уэстерн" қонақ үйінің иесі болған марқұм Эдмунд Эдвардс мырзаның құрметіне осылай аталды. Кейін ол көптеген жылжымайтын мүліктің иесі болды. Сол кезде "ville" жұрнағы жаңа жер атаулары үшін танымал болды, әсіресе көбінесе алыпсатар құрылысшылар немесе жер иелері салған жерлерде. Ол пасторальдық "ауыл" және сол кезде сәнге енген француз тіліндегі "ville" (қала) сөзінің мағынасын білдірді. Эдвардсвилл жолдың екі жағына да кеңейді және көп ұзамай мектеп пен шіркеу салынды. 1913 жылдың 27 қазанында Эдвардсвиллде торнадо болды, ол көптеген зиян келтірді. Көптеген үйлердің, мектеп пен шіркеудің шатырлары қирады. Үш адам қаза тауып, жүзден астам адам жарақат алды. Зиян-залал кең аумаққа тарады, тіпті аңғардың төменгі жағындағы Понтипридке дейін түтін құбырлары қирады. Бұл көрсеткіш Ұлыбританиядағы торнадодан туған ең жоғарғы көрсеткіш болып табылады. Соңғы кезде Эдвардсвилл негізгі жолдың төменгі жағына қарай кеңейді, бұрынғы жоғары деңгейдегі станцияның орнына жаңа үйлер салынды. Эдвардсвилл, Quakers Yard сияқты, Трехаррис қауымының бір бөлігі болып табылады. Кеннің арқасында Трехарис екеуінен де үлкенірек болып өсті.
The Edwardsville area began as a public house and a few houses on the road along the valley to Merthyr. The Great Western Hotel, still exists just above the railway station, with strong links to the railways obvious by its name. Around 1900 the area acquired its name from the landlord of this pub, Edmund Edwards. Mrs C M Williams of Grove House, Edwardsville, wrote: My late father, Mr A Clarke, was in the meeting held in the Long Room of the Great Western Hotel when Edwardsville was given its name. It was called this after the late Mr Edmund Edwards, who was chairman of the meeting and the proprietor of the Great Western Hotel. He later became the owner of many properties. The suffix ‘ ville’ was popular for new placenames around this time, particularly those largely built by speculative builders or landlords. It suggested both a pastoral ‘village’ and also a then fashionably French aspect of 'ville' (town). Edwardsville expanded on both sides of the road and soon had a board school and chapel. On 27 October 1913, much destruction was caused in Edwardsville when it was hit by a tornado. The roofs of many houses, the school and chapel were destroyed. Three people were killed and over a hundred injured. Damage was caused over a wide area, with chimneys also demolished as far down the valley as Pontypridd. This toll remains Britain's highest for a tornado. Recently Edwardsville has expanded below the main road, with new houses filling the space of the previous high level station. Edwardsville is part of the Treharris community, as is Quakers Yard. Boosted by the pit, Treharris has grown to be larger than both.