Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брсково – Черногорияның солтүстігіндегі, Мойковац муниципалитетіне қарасты ауыл. Бұрын мұнда күміс кендері мен монета соғу орындары болған. Брсково – Тара өзенінің салалары Рудница мен Бьелоевичтер арасындағы, қазір тығыз орман мен бедеге толып кеткен кішігірім елді мекендердің барлық кешенін қамтиды.
Brskovo is a village in northern Montenegro, within the Municipality of Mojkovac which used to have silver mines and a mint. Brskovo encompasses the whole complex of smaller localities, today overgrown with dense wood and weeds, between the Rudnica and Bjelojevići, the tributaries of the Tara River.
Тарих
Брсково алғаш рет 1219 және 1228 жылдар аралығында Рагуза Республикасына жолдаған Стефан I-нің сауда шартында еске алынған. Брсковоның латынша атауы Бреша болған, және ол бір ауданның орталығы еді. Котор мен Дубровник саудагерлерінің үнемі келіп тұратын бұл қалада Дубровниктен келген доминикандықтар басқаратын Ұлы Мариям шіркеуі болды, ол 1280 жылдары өркендеген шағына келді, ал 1350 жылдан бастап толығымен құлдырап кетті. Брсково кенін осы аймақты мекендеген сакстар ашты. Олар өз ханзадалары мен католик дін қызметкерлеріне ие болды. Алтын ғасырында, Стефан Урош I тұсында Брсковода кеден кеңсесі болды, ал бір ғасырдан кейін Дубровник консулдығы ашылды. Брсковода «Гросси де Брескова» деп аталатын монета соғылды. Данте өзінің «Paradiso» поэмасында XIX тарауда, 139-141 беттерде кендер мен монета соғу туралы айтады. 1399 жылы түріктер Брсковоны жаулап алды, ал Дубровник деректеріне сәйкес, 1433 жылы ол тастап кетілген елді мекенге айналды. Қазіргі Черногорияның ішкі аумағында Брсково жағалаудағы қалалармен салыстырылатын жалғыз сауда орталығы болды. Жағалаудағы қалалардың өзі де мұндай өнім мен табысқа ие бола алмады. Үстем жағдайда бекініс қалдықтары – Hill fort, яғни жақын және алыс аймақтарды бақылайтын қала орналасқан.
Brskovo was first mentioned between 1219 and 1228, in a trade charter of Stefan the First Crowned, addressed to the Republic of Ragusa. The Latin name for Brskovo was Brescia, and it used to be the centre of a district. Having been regularly visited by merchants from Kotor and Dubrovnik, this town with the Virgin's church administered by the Dominicans from Dubrovnik, had been at its zenith in the 1280s, while from 1350 onwards, it completely declined. As a mine, Brskovo was established by the Saxons inhabiting this area. They had their prince and Catholic priests. During its golden age, at the time of Stefan Uroš I, a customs office existed in Brskovo as well as, a century later, a consulate of Dubrovnik. Money called «Grossi de Brescova» was minted in Brskovo. Dante in his Paradiso mentions the mines and mint in Chapter XIX, pp. 139 141. In 1399, the Turks took Brskovo, and according to Dubrovnik sources, in 1433 it was an abandoned place. On the whole inland territory of present day Montenegro, Brskovo was the only commercial centre whose importance could measure up to that of the coastal towns. Not even coastal towns could boast about such value of production and income. At a dominant position, remains of a fortification – Hill fort– i. e. a town controlling nearby and the more distant area is situated.
Демография
2011 жылғы санақ бойынша оның халқы 222 адамды құрады. + 2011 жылғы этникалық құрамыЭтносСан пайыз Черногориялықтар 106 47,7% Сербтер 96 43,2% Басқалар/жарияланбағандар 20 9,0% Барлығы 222 100%
According to the 2011 census, its population was 222. + Ethnicity in 2011EthnicityNumberPercentage Montenegrins 106 47.7% Serbs 96 43.2% other/undeclared 20 9.0% Total 222 100%