Мұхаммед Моджтахед Шабестари: Иран философы мен дінтанушысының өмірі мен еңбектері
Mohammad Mojtahed Shabestari
Мохаммад Моджтахед Шабестари – иран философ, дін танушы. Діннің толық емес екенін, барлық сұраққа жауап бере алмайтынын айтады. Саясаттан шеттеді, діни киімдерін де салды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мұхаммад Моджатехд Шабстари (محمد مجتهد شبستری; 1936 жылы Шабстар қаласында, Иранда туған) – ирандық философ, дінтанушы, герменевт және Тегеран университетінің бұрынғы профессоры. Ол «дін өзінің мәнінде» мінсіз, бірақ толық емес деген пікірімен белгілі, яғни ол өмірдегі барлық сұрақтарға жауап бере алмайды. Бұрын саяси белсенді және парламент депутаты болған ол 1984 жылы саясаттан шеттеді. 1970-1978 жылдар аралығында Пахлави дәуірінің соңында Гамбургтағы Ислам орталығының имамы қызметін атқарды. Мехди Халаджидің сөзіне сәйкес, ол діни киім киюді тоқтатты, бұл «үкіметті қолдайтын институттармен байланысын үзу» мақсатында жасалған.
Mohammad Mojtahed Shabestari (محمد مجتهد شبستری; born 1936 in Shabestar, Iran) is an Iranian philosopher, theologian, hermeneutist and former professor at University of Tehran. He is noted for his idea that "religion in itself" is perfect, but not all encompassing, i. e. it does not possess the answer to every question in life. Formerly a political activist and MP, he retired himself from politics in 1984. He was also Imam of Islamic Centre Hamburg during the late Pahlavi era, between 1970 and 1978. He has ceased wearing clerical attire, that according to Mehdi Khalaji, is in order to "disassociate himself with the pro regime establishment".
Білім және мансап
Шабестари Құмда Рухолла Хомейни мен Алламе Табатабайдан оқыды. Ол Рухолла Хомейнидің «Ислам этикасы тек «жеке қарым-қатынастармен» шектелмейді, бірақ «мемлекет пен оның үкімет түрінде де көрініс табуы керек» деген ойының ықпалында болды. Ол семинарияда он жеті жыл оқып, Ижтихад (діни үкім шығару) және философия докторы дәрежелерін алды. 1960 және 1970 жылдардағы Иранның саяси шиит ағымында Шабестари Джалал Әл-е Ахмад, Әли Шариати сияқты діни зиялылардың, сондай-ақ саяси мақсатты дін қызметкері Мортеза Мотахаридің ойларымен жақын байланыста болды. 1970-1978 жылдары Шабестари Германияның Гамбург қаласындағы Имам Әли мешітіндегі шиит ислам орталығының директоры қызметін атқарды. Осы лауазымға дейін Мұхаммед Бехешти (кейіннен Иран Ислам революциясының негізгі ұйымдастырушыларының бірі болған) қызмет еткен, ал одан кейін Иран Ислам Республикасының болашақ президенті Мұхаммед Хатами тағайындалды. Қазірге дейін энциклопедияның 16 томы жарық көрді, олар алфавиттің алғашқы бес әрпін қамтиды.
As a student in Qom, Shabestari studied with Ruhollah Khomeini and Allameh Tabatabaei. He was influenced by Ruhollah Khomeini's idea that "Islamic ethics was not limited" to "personal relationships", but should be "reflected in the state and its form of government." He stayed in the seminary for seventeen years, achieving both degrees of Ijtihad (religious adjudication) and Doctor of Philosophy. In the spirit of the political Shia in 1960s and 1970s Iran, Shabestari also felt closely associated with the thinking of religious intellectuals such as Jalal Al e Ahmad and Ali Shariati, as well as the politically motivated cleric Morteza Motahhari. From 1970 1978, Shabestari served as director of the Shiite Islamic Center in the Imam Ali Mosque in Hamburg, Germany. He followed in this position Mohammad Beheshti (who was to become one of the main architects of the Islamic revolution of Iran) and was later succeeded in this position by future president of the Islamic Republic of Iran, Mohammad Khatami. So far 16 volumes have been published of the encyclopedia, covering the first five letters of the alphabet.
Мақалалар
"Фетрат е Хода жой е Энсан дар Куран" "Андиша мен Исламиде", 1, 7 (1358/1979). "Фетрат е Хода жой е Энсан дар Куран" "Андиша мен Исламиде", 1, 9 (1358/1979). "Қарағат пен рақым мен дін" "Рах е Нав", 19. Шахривар 7, 1377/1998 жылдың 29 тамызы. "Қараат е Набави аз Джахан" [Әлемдік пайғамбарлық оқу]. "Die prophetische Lesart der Welt".
'Fetrat e Khoda joy e Ensan dar Qur'an' in Andish e Islami, 1, 7 (1358/1979). 'Fetrat e Khoda joy e Ensan dar Qur'an' in Andish e Islami, 1, 9 (1358/1979). 'Qara'at e rasmi az din' in Rah e Naw, 19. Shahrivar 7, 1377/August 29, 1998. 'Qara'at e Nabavi az Jahan' [A Prophetic Reading of the World]. 'Die prophetische Lesart der Welt'.