Торманби – Солтүстік Йоркширдегі ауыл, тарихымен және географиялық орнымен танысыңыз. Атауының мағынасы, Domesday кітабындағы жазбалары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Торманби – Солтүстік Йоркширдегі, Англиядағы ауыл және азаматтық приход. Ол A19 тас жолында Эсингволд пен Тирск арасында, сондай-ақ округ орталығы Нортхеллтоннан оңтүстік-шығысқа қарай 14 миль (23 км) қашықтықта орналасқан.
Village and civil parish in North Yorkshire, England
the racehorse
Thormanby is a village and civil parish in Hambleton District of North Yorkshire, England. It lies on the A19 approximately halfway between Easingwold and Thirsk and about 14 mile (23 km) south east of the county town of Northallerton.
Тарих
Торманби есімі ежелгі норвегиялық Тормотр / Þórmóðr (қазіргі норвегия тілінде Тормод) жеке атынан және "Тормотрдың шаруашылығы" деген мағынаны білдіретін "би" жұрнағынан шыққан. Тормотр есімі "Тордың сыйы" (яғни "ой" және "батылдық") дегенді білдіреді. Ауыл 1086 жылғы "Домсдей кітабында" екі рет "Тормозби" деп тіркелген. Нормандтардың басып алуынан бұрын, приходтың көп бөлігі граф Моркардың меншігінде болды, ал Аркил мен Гамельге тиесілі шағын жерлер де болды. "Домсдей" кітабынан кейін, меншік Корольдікке өтті және кішігірім жерлермен бірге Роберт Малетке сыйланды. Соңынан ол Невилл әулетіне, Шериф Хаттон мен Раскельф иелеріне көшті, олар 15 ғасырға дейін оны сақтап келді. Келесі 250 жыл ішінде ол бірнеше отбасылардың қолынан өтіп, 1721 жылы Доуней әулетіне жетті. Сол кезден бастап ол Сесей иелігінің тарихын жалғастырды. Ауылдағы жердің көп бөлігі Уайкхэм виконты Даунға тиесілі болды, бірақ оның көп бөлігі 1918 жылы Сесей иелігі сатылғанда сатылды. 17-шы және 18-шы ғасырларда үш қонақ үй болды, бірақ соңғы жылдарға дейін тек Black Bull Inn ғана сақталды. 1999 жылы Black Bull иесі Роберт Медд "қонақ үй кейде қабірге ұқсайды" және "күнде 16 пинта ғана сатылады" деп, қонақ үйді жабуға ниеттенді. Тұрғындар оның пабты өзгерту туралы өтінішіне қарсы шықты, өйткені ауылға "орталық нүкте" қажет деп ойлады.
Thormanby is derived from the Old Norse personal name of Thormothr / Þórmóðr (Tormod in modern Norwegian) and the suffix bi meaning "Thormothr's farm". The name Thormothr means "Thor's gift" (i. e. "mind" and "courage"). The village is mentioned twice in the Domesday Book of 1086 as "Tormozbi" in the Yarlestre wapentake. Before the Norman Conquest most of the land in the parish belonged to the manor of Earl Morcar, with a small areas owned by Arkil and Gamel. Following Domesday the manor passed to the Crown and, along with the smaller areas of land, was granted to Robert Malet. It eventually passed into the Nevill family, lords of the manors of Sheriff Hutton and Raskelf, who held it until the 15th century. It passed through several other families during the next 250 years until it came down to the Dawnay family in 1721. From that date it followed the descent of the manor of Sessay. Most of the land in the village was owned by the Viscounts Downe of Wykeham, but much of this was sold in 1918 with the disposing of the Sessay Estate.</blockquote>
There were three inns throughout the 17th century and 18th century, but only the Black Bull Inn public house remained until recent years. In 1999 the landlord of the Black Bull, Robert Medd, intended to close the pub, saying "the pub is sometimes more like a morgue," and "sells just 16 pints a day." Residents opposed his application to convert the pub through a belief that the village needed a "focal point".
Басқару
Ауыл Thirsk және Malton Ұлыбритания Парламенті сайлау округінің шегінде жатыр. Сонымен қатар, ол Солтүстік Йоркшир округі кеңесінің Easingwold сайлау бөлігінде және Hambleton аудандық кеңесінің Helperby бөлігінде орналасқан.
The village lies within the Thirsk and Malton UK Parliament constituency. It is also within the Easingwold electoral division of North Yorkshire County Council and the Helperby ward of Hambleton District Council.
География
Парахода 454 гектар егістік жер және 383 гектар жайылымдық жер бар. Ең жақын елді мекендер – солтүстікке қарай 1,1 километрдегі Бёрдфорт ауылы және 3 километр радиуста орналасқан Карлтон Хасвэйт, Хаттон Сесей және Хасвэйт ауылдары. Ауыл 45 метрден 55 метрге дейінгі биіктікте орналасқан және параходтың ең биік нүктесі болып табылады. Ең жақын ірі қала – Йорк, оңтүстік-шығысқа қарай 26 километр (16 миль) жерде. 2001 жылғы Ұлыбритания халық санағы бойынша халық саны 112 адамды құрады, оның 52,7% еркек, 47,3% әйел. Олардың 88,4% дінін христиан діні деп атады, ал қалғаны дінін көрсетпеді. Параходтың этникалық құрамы дерлік 100% ақ британиялықтардан тұрды. Параходта 44 тұрғын үй болды. 2011 жылғы Ұлыбритания халық санағы бойынша халық саны 138 адамды құрады, бұл бұрынғы көрсеткіштерге қарағанда 39,4% өсімді білдіреді, оның 51,4% еркек, 48,6% әйел. Олардың 70,3% дінін христиан діні деп атады, ал қалғаны дінін көрсетпеді. Параходтың этникалық құрамы дерлік 100% ақ британиялықтардан тұрды.
The parish contains , of which 454 are arable land and 383 grass. The nearest settlements are the hamlet of Birdforth 0.7 mile (1 km) to the north and the villages of Carlton Husthwaite, Hutton Sessay and Husthwaite, which are all within a radius of 1.6 mile (3 km). The village lies at and elevation between 148 feet (45 m) and 180 feet (55 m) and is the highest point within the parish. The nearest major city is York, 16 mile (26 km) to the south east. The 2001 UK census recorded the population as 112 of which 52.7% were male and 47.3% were female. Of those, 88.4% stated their religion as Christian, with the rest not stating a religion. The ethnicity of the parish was virtually 100% white British. There were 44 dwellings in the Parish. The 2011 UK census recorded the population as 138, an increase of 39.4% on the previous figures, of which 51.4% were male and 48.6% were female. Of those, 70.3% stated their religion as Christian, with the rest not stating a religion. The ethnicity of the Parish was virtually 100% white British.
Жұмыс өтілі
Қосылған бағаналы диаграмма 1881 жылғы кәсіби деректердің жеңілдетілген нұсқасын көрсетеді, онда 1881 жылғы жарияланған есептерде қолданылған 24 "Топ" және "Белгісіз" санаты пайдаланылған. Осы санаттардың көпшілігі әртүрлі тауарлар бойынша "Жұмысшылар мен сатушыларды" біріктіреді, сондықтан өндіріс және қызмет көрсету салаларындағы жұмысшыларды ажырату мүмкін емес. График көрсеткендей, әйелдердің үй шаруашылығынан басқа маңызды кәсібі болмаған, бұл әйелдердің шамамен 31,5% құрайды. Парохтағы ерлер үшін ең көп таралған кәсіп – ауыл шаруашылығы, осы секторда шамамен 74,2% ерлер жұмыс істеген.
The stacked column chart represents a simplified version of the 1881 occupational data, using the 24 'Orders' used in the published reports for 1881, plus an 'Unknown' category. Many of these categories combine 'Workers and Dealers' in different commodities, so it is impossible to distinguish workers in manufacturing and services. The graph shows that women had no significant occupation apart from domestic service, showing at approximately 31.5% of females. The most common occupation for males in the parish was agriculture, with approximately 74.2% of males being employed in this sector.
Көрнекті орындар
Ауылдағы шіркеу қасиетті Мария Магдалинаға арналған және ІІ* санаттағы ескерткіш болып табылады. Ол 12 ғасырда салынған және 1955 жылға дейін бірнеше рет өзгеріске ұшыраған. Шіркеу ауылдың шығысында, Church Lane көшесінде орналасқан. Ауылдық пасторлық үй шіркеуден оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. Ескі пасторлық үй – II санаттағы 18 ғасырдағы грузин стиліндегі тұрғын үй, 1737 жылы салынған, 1786 жылы оған мектеп бөлмесі қосылған, ал 1837 жылы тағы да өзгерістер енгізілген. Қазір ол қонақүй ретінде пайдаланылады. Пасторлық үйдің жанында 1875 жылы салынған, қазір жеке тұрғын үйге айналған шағын қолданыстан шығарылған Веслиан шіркеуі орналасқан. Ауылдың солтүстігінде, Birdforth көпірінің жанындағы A19 тас жолында 19 ғасырдың соңында салынған II санаттағы үшбұрышты құйма темірден жасалған бір мильдік белгі тұр.
The village church is dedicated to St Mary Magdalene and is a Grade II* listed building. It was built in the 12th century and has been subject to frequent changes up to 1955. The church stands a short distance east of the village on Church Lane. The village rectory is just south west from the church. The Old Rectory is a Grade II Listed 18th century Georgian residence, built in 1737 with a later addition of a schoolroom in 1786, and further alterations in 1837. It is now a bed and breakfast. Near the Rectory is a small redundant Wesleyan chapel, built in 1875, which has now been converted into a private house. At the north of the village, on the A19 near Birdforth Bridge, stands a Grade II listed late 19th century triangular cast iron mile post.