Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америка Құрама Штаттары армиясының генералы Фрэнсис Козиер Ньюкоммер (14 қыркүйек 1889 – 16 тамыз 1967) – бригадалық генерал шені бар, Құрама Штаттары армиясының марапатталған офицері. Ол 1948 жылдан 1952 жылға дейін Панама каналы аймағының губернаторы қызметін атқарғанымен ең көп танылды.
United States Army general
Francis Kosier Newcomer (September 14, 1889 – August 16, 1967) was a decorated officer of the United States Army with the rank of brigadier general. He is most noted for his service as a Governor of the Panama Canal Zone from 1948 to 1952.
Өмірбаян
Фрэнсис Косьер Ньюкомер 1889 жылдың 14 қыркүйегінде Иллинойс штатындағы Байрон қаласында, бригадир генерал Генри К. Ньюкомер мен оның әйелі Ребекканың ұлы болып дүниеге келді. Ол Вест-Пойнттегі АҚШ Әскери академиясына түсіп, 1913 жылдың маусымында курсын бірінші болып аяқтады. 1913 жылдың 12 маусымында АҚШ Армиясының инженерлік корпусына екінші лейтенант болып тағайындалды. Оның алғашқы қызметі Вашингтон казармасында орналасқан 1-інженерлік батальонда өтті. Осы лауазымда ол жергілікті АҚШ инженерлік мектебіне жіберілді және 1916 жылы оны бітірді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ньюкомер 4-інженерлік дивизияның уақытша подполковнигі болып қызмет етті. 1918 жылдың 5 тамызында Фисмес маңындағы Весле өзені арқылы жаяу көпір салу кезінде көрсеткен батылдығы мен басшылығы үшін "Ерен еңбегі үшін" орденімен марапатталды. Ньюкомер 1919 жылдың тамызынан 1924 жылдың тамызына дейін Вест-Пойнттегі математика кафедрасында доцент болып жұмыс істеді. Кейіннен 1931 жылдан 1933 жылға дейін Гавайиде қызмет етті, 1933 жылдың шілдесіне дейін Schofield казармасындағы 3-інженерлік батальонның 1-ротасының командирі болды. Ньюкомер 1944 жылдың 8 қарашасында бригадир генерал шеніне көтерілді. 1944-1948 жылдары Панама каналын күтіп жөндеуші инженер және губернатордың орынбасары болып қызмет етті. 1948 жылдан 1952 жылға дейін Ньюкомер Панама каналы аймағының губернаторы болды. 60 жасқа толғаннан кейін 1949 жылдың 30 қыркүйегінде полковник шенімен зейнетке шықты, ал ертесіне зейнеткерлер тізіміндегі бригадир генерал шеніне ие болды. Ньюкомер губернаторлық қызмет мерзімін аяқтағанға дейін 1952 жылға дейін әрекеттегі әскери қызметте болды. 1952 жылы Ньюкомер әйелімен бірге Техас штатының Сан-Антонио қаласына көшіп барды. Ол 1967 жылдың 16 тамызында Форт Сэм Хьюстондағы Брук әскери госпиталінде қайтыс болды және Арлингтон ұлттық зиратына жерленді.
Francis Kosier Newcomer was born on September 14, 1889, in Byron, Illinois, as a son of Brigadier General Henry C. Newcomer and his wife Rebecca. He attended the United States Military Academy at West Point and graduated first in his class in June 1913. He was commissioned a second lieutenant in the U. S. Army Corps of Engineers on June 12, 1913. His first assignment was with the 1st Engineer Battalion, which was stationed at Washington Barracks. Within this capacity, he was appointed to the local United States Engineering School from which he graduated in 1916. During World War I, Newcomer served as a temporary lieutenant colonel with the 4th Engineers, 4th Division. He was awarded the Distinguished Service Cross for his bravery and leadership in the construction of a foot bridge over the Vesle river near Fismes while under fire on August 5, 1918. Newcomer served as associate professor in the Department of Mathematics at West Point from August 1919 to August 1924. He later served in Hawaii from 1931 to 1933, commanding the 1st Battalion, 3rd Engineers at Schofield Barracks until July 1933. Newcomer received a temporary promotion to brigadier general on November 8, 1944. He served as Panama Canal maintenance engineer and lieutenant governor from 1944 to 1948. From 1948 to 1952, Newcomer served as Governor of the Panama Canal Zone. Having reached the mandatory retirement age of 60, he was retired as a colonel on September 30, 1949, and advanced back to brigadier general on the retired list the following day. Newcomer remained on active duty until he completed his term as governor in 1952. Newcomer and his wife moved to San Antonio, Texas, in 1952. He died on August 16, 1967, in Brooke General Hospital at Fort Sam Houston, and was buried at Arlington National Cemetery.