Кіріспе
1972 жылы Mott the Hoople тобының глэм-рок синглі "All the Young Dudes" әнін ағылшын әнші-әндер авторы Дэвид Боуи жазған. Ән 1972 жылы Columbia Records лейблымен ағылшын рок-тобы Mott the Hoople орындауында сингл ретінде жарық көрді. Боуи бұл әнді топқа "Suffragette City" әнін қабылдамағаннан кейін сыйлаған. Кейін Боуи өзі де осы әнді жазды. Глэм-роктың гимні саналатын бұл ән көп мақтауға ие болды және коммерциялық сәттілікке жетті. 2021 жылы Rolling Stone журналы "All the Young Dudes" әнін барлық уақыттың 500 ең ұлы әнінің тізімінде 166-шы орынға қойды. Сонымен қатар, бұл ән Рок-н-ролл Даңқы залының рок-н-роллға әсер еткен 500 әнінің қатарында.
"All the Young Dudes" is a song written by English singer songwriter David Bowie, originally recorded and released as a single by the English rock band Mott the Hoople in 1972 by Columbia Records. Bowie produced the song, which he had given to the band after they rejected his "Suffragette City". Bowie would subsequently record the song himself. Regarded as an anthem of glam rock, the song has received acclaim and was a commercial success. In 2021, Rolling Stone ranked "All the Young Dudes" number 166 in its list of the 500 Greatest Songs of All Time. It is also one of the Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll.
Өмірбаян және жазу
1972 жылы Mott the Hoople тобы тараудың алдында тұрды. Үш жыл бірге болған топ төрт жақсы қабылданған альбом шығарды және шағын адал жанкүйерлер қатарын құрды, бірақ коммерциялық сәттілікке жете алмады. 1971 жылдың соңында BBC телеарнасының Top of the Pops бағдарламасындағы өнер көрсетуі олардың "Midnight Lady" әнін хит-парадқа енгізуге жеткіліксіз болды. Топ қаржылық тұрақсыздыққа алып келген турнесін де аяқтады. 1972 жылдың 4 ақпанында Дэвид Боуи топқа "Suffragette City" әнінің демо-жазбасын жіберді, олар оны орындайды деп үміттенеді. Топ оны тыңдады және бұл олардың стиліне сай емес деп шешті. Басист Пит Уоттс 1972 жылдың наурыз айының соңында Боуимен байланысып, әдепті түрде бас тартты, топтың тарағанын хабарлады. Бұл туралы білген Боуи екі сағаттан кейін Уоттсқа қайта қоңырау шалып: "Біз сөйлескеннен бері сен үшін ән жаздым, ол керемет болуы мүмкін" деді. Боуи екі альбомды қатарынан жазып, "John, I'm Only Dancing" синглын шығаруға дайындалып жатқандықтан, ол басқа әртістер үшін жазуға құштар болды. Боуидің менеджері Тони Дефрис CBS Records компаниясымен топқа келісімшарт жасауға тырысқанда, Боуи бірнеше күннен кейін Уоттспен кездесіп, акустикалық гитарада "All the Young Dudes" әнін орындады. Уоттс есіне алды: "Ол барлық сөздерін жақсы білмесе де, ән мені қатты әсерге түсірді, әсіресе хорды орындағанда". Уоттс кейін Боуиді Лондонның Риджент-стриттегі кеңседе топтың қалған мүшелерімен таныстырды, онда Боуи еденде отырып, әнді топқа ойнатып берді. Топтың қуанышы шексіз болды. Иан Хантер есіне алды: "Ол тек акустикалық гитарада ойнады. Мен бірден бұл хит екенін түсіндім. Менің бойымнан қылықтар өтті. Өмірімде тек бірнеше рет болды, сіз бұл үлкен нәрсе екенін білесіз". Дабылшы Дейл Гриффин: "Біз оған сене алмадық. Риджент-стриттегі кеңседе ол гитарада ойнап тұр, мен ойлап отырмын, ол бізге осыны сыйлағысы келеді ме? Ол ақылдан безген болуы керек! Біз "иә" деп жауап беру үшін мойнымызды сындырдық! Бұл керемет ән екенін көре алмау мүмкін емес". Оны орындағаннан кейін Боуи оларға әнді сингл ретінде шығаратынын, ал оның менеджері Тони Дефрис олардың менеджері болатынын айтты. Әннің хит болатынын білген топ тараудан бас тартуға келісті. Mott the Hoople 1972 жылдың 14 мамырында Лондондағы Olympic Studios студиясында Боуи продюсерлігімен "All the Young Dudes" әнін жазды. Әнді Кит Харвуд құрастырып, микстеді, ал Ники Грэм мен күзетші Стюи Джордж қол соққысын қосты. Хантер бұл сессияны былай сипаттады: "Бұл керемет болды, өйткені біз хит ән айнап жатырмыз". Боуи Хантер үшін жетекші вокалды жазды, ол түпнұсқалық трекпен ремикстеліп, 1998 жылғы All the Young Dudes: The Anthology жинағында шығарылды. Роберт Кристагаудың 1972 жылғы Newsday шолуында айтылғандай, топ әнге ұзақ созылған fadeout қосты. "Хор қайталағанда, Хантер: "Сен сол жердесің. Көзілдірік таққан сен. Мен сені қалаймын. Алдыңғы қатарға шық. Қазір." дейді. Бірден ол құрбанын жақсы көреді және оған бетпе-бет келеді, мен оны "Эмерсон, Лейк және Палмер" әуесқойларының бірі деп ойлаймын. "Бұл қандай сезім болды?" біреу сұрайды. Хантердің жауабы естілмейді, әннің соңғы сөзі: "Ауру". Уэйн Студер өзінің "Rock on the Wild Side: Gay Male Images in Popular Music of the Rock Era" кітабында Хантердің "ойымен ойнағанын" атап өтті."
Құрамы
"All the Young Dudes" – D нотасындағы глэм-рок әні. Өлеңдерінің қайғылы әуені, жастардың өз-өзіне қол жұмсауы туралы сілтемелер және қиял аудиториясына шақыру арқылы ән Боуидің "Rock 'n' Roll Suicide" әніне ұқсас, ол "Ziggy Stardust" альбомының соңғы трегі. Глэм-рок үшін "All You Need Is Love" хиппи дәуіріне болғандай, әннің мәтіні заманауи жұлдыз Т. Рексті атап көрсетеді және The Beatles және The Rolling Stones туралы сілтемелерді қамтиды. NME редакторы Рой Карр мен Чарльз Шаар Мюррей бұл туындыны "сирек кездесетін тарихи рок әндерінің бірі: күйзеліске ұшырамастан, сезімталдықсыз наразылардың бірлігін мақтайтын ән" деп сипаттады. Боуи өзі бірде бұл әннің глэм гимні болуы көзделмегенін, шын мәнінде ол апокалипсис туралы қараңғы хабарды жеткізгенін айтты. Боуидің 1973 жылы Rolling Stone журналына берген сұхбатында, жігіттер "Ziggy Stardust" альбомынан "Five Years" әніндегі жаңалықтарды жеткізушінің жеткізген хабарын жеткізеді; ол хабар – Жердің өмір сүруге бес жыл ғана қалғаны туралы факт. Боуи түсіндіреді: "'All the Young Dudes' – бұл хабар туралы ән. Адамдар ойлағандай, бұл жастарға арналған гимн емес. Керісінше, ол солай". "All the Young Dudes" сондай-ақ гей гимні ретінде де қарастырылады. Лу Рид былай деді: "Бұл – гей гимні! Жастарды көшеге шығып, өздерінің әдемі, еркін және оған мақтан тұтуларын көрсетуге шақыру!".
Босату және соңынан
"All the Young Dudes" әні CBS Records компаниясымен 1972 жылғы 28 шілдеде Ұлыбританияда CBS 8271 каталогтық нөмірмен шығарылды. Ол коммерциялық сәттілікке жетті, Ұлыбритания сингл чартында 3-орынға, АҚШ Billboard Hot 100 тізімінде (қараша айында) 37-орынға, ал Канадада (қарашада) 31-орынға көтерілді. Mott the Hoople тобы әннен кейін шығарған бесінші альбомын осы атпен атады, оны Боуи өндірді және 1972 жылғы жазда Лондондағы Trident Studios студиясында жазды. 1972 жылғы күзде топ Боуи мен Марстан келген жәндіктер тобымен АҚШ-та гастрольдік сапарға шықты. 29 қарашада Боуи оларды сахнаға шығарып, олардың танымалдылығын арттырды, соның ішінде Филадельфиядан тыс орналасқан Tower Theater-де, және Хантермен бірге осы әнді орындады; бұл орындау 1998 жылғы жинақ альбомында жарияланды. Mott the Hoople-дың алғашқы нұсқасы Ұлыбритания радио және теледидарында ойнатылуы үшін мәтіндік тұрғыдан өзгертілуі керек болды. Екінші шумақтағы: "Венди Marks and Sparks дүкенінен киім ұрлады" деген жол Ұлыбританиядағы Marks & Spencer сауда желісіне сілтеме жасады, ол осылай аталатын. Сондықтан, әннің бастапқы нұсқасы эфирде ойнатылса, сол кездегі жарнамалық ережелер бұзылар еді. Бұл жол "Венди құлыпталмаған көліктерден киім ұрлап жатыр" деген сөздермен ауыстырылды. Боуи "All the Young Dudes" әнін өзінің Ziggy Stardust гастрольдік сапарында орындады, ал әннің medley нұсқасы Ziggy Stardust – The Motion Picture альбомында, соңғы Ziggy шоуының тікелей жазбасы 1983 жылы ресми түрде жарық көрді. Боуидің әннің алғашқы ресми нұсқасы 1974 жылы David Live альбомында жарық көрді. Боуи "All the Young Dudes" әнінен кейін Mott the Hoople тобына "Drive In Saturday" әнін де ұсынған, бірақ олар бұл ұсыныстан бас тартты, кем дегенде, өздерінің "Honaloochie Boogie" әнінің сәттілігіне байланысты. Боуидің VH1 Storytellers (2009) альбомындағы әңгімесінде (7-трек), олардың бас тартуы оны Флоридада болғанда қас-қабағын қырқуға итермелегенін айтты. 1992 жылы, Филадельфиядағы дуэттен жиырма жыл өткен соң, Боуи мен Хантер әнді Queen тобының қалған мүшелері, Мик Ронсон және Def Leppard тобынан Джо Эллиотт пен Фил Колленмен бірге Фредди Меркьюриге арналған концертте қайтадан орындады. Ән Outside Tour және A Reality Tour гастрольдерінде де орындалды және соңғыларының бейне және аудио жазбаларына енгізілді. "All the Young Dudes" 1995 жылғы "Clueless" фильмінде, 2007 жылғы Джейсон Рейтманның "Juno" фильмінде және 2008 жылғы "The Wackness" фильмінде пайда болды. Бұл сондай-ақ Рикки Гервейс пен Стивен Мерчанттың 2010 жылғы "Cemetery Junction" фильмінде де қолданылды.
On 29 November, Bowie boosted their profile by introducing them on stage, including at the Tower Theater outside Philadelphia, and performed the song with Hunter; this performance was released on the 1998 compilation album All the Way from Stockholm to Philadelphia. The original Mott the Hoople release had to be changed lyrically in order that it might be played on UK radio and television. The line in the second verse: "Wendy's stealing clothes from Marks and Sparks" was a reference to UK retailer Marks & Spencer, also known by that colloquialism. As such, air play of the song in its original form would have breached broadcasting regulations relating to advertising in force at the time. The line was replaced with: "Wendy's stealing clothes from unlocked cars". Bowie took to performing "All the Young Dudes" on his Ziggy Stardust Tour, and a medley version appears on the album Ziggy Stardust – The Motion Picture, the live recording of the last Ziggy show that was finally released officially in 1983. Bowie's first released version of the song was in 1974 on David Live. Bowie had also offered "Drive In Saturday" to Mott the Hoople following "All the Young Dudes", but they turned down this offer, at least partially owing to the then current success of their own "Honaloochie Boogie". According to an anecdote by Bowie on the VH1 Storytellers (2009) album (track 7), his annoyance at the rejection prompted Bowie to shave his eyebrows while in Florida. In 1992, twenty years after their duet in Philadelphia, Bowie and Hunter again performed the song together with the surviving members of Queen, Mick Ronson, and Def Leppard's Joe Elliott and Phil Collen at the Freddie Mercury Tribute Concert. The song was also featured during the Outside Tour as well as the A Reality Tour, and is included on the video and audio releases of the latter. "All the Young Dudes" was featured in the 1995 film Clueless, the 2007 Jason Reitman film Juno and the 2008 film The Wackness. It is also used in Ricky Gervais and Stephen Merchant's 2010 film, Cemetery Junction.
Қабылдау
"All the Young Dudes" сыншылардың жоғары бағасына ие болды және глэм-роктың ең үздік жазбаларының бірі саналады. "Record World" журналы әнді шолып, "'Hey Jude' сияқты әуені классикалық деңгейге жетеді" және "басты вокалист Ян Хантер керемет орындайды және өте жақсы рөл сомдайды" деп жазды. Оның негізгі альбомына жасаған шолуында AllMusic-тің Стивен Томас Эрлевин оны "ең қанағаттандырарлық глэм-жазбалардың" бірі деп атап, "All the Young Dudes" әнін "барлық уақыттағы ең ұлы рок-әндердің бірі" деп сипаттады, сондай-ақ Боуидің қатысуын жоғары бағалады. AllMusic-тен Марк Деминг де әнді мақтап, оны Хантердің ең жақсы әндерінің бірі деп атады, тіпті оны өзі жазбаса да. 2004 жылы Rolling Stone журналы "All the Young Dudes" әнін "The 500 Greatest Songs of All Time" тізімінде 253-ші орынға қойды. Бұл ән Rock and Roll Hall of Fame-дің рок-н-роллды қалыптастырған 500 әнінің тізіміне де енді. 2013 жылы The Guardian-нан Джон Сэвидж оны барлық уақыттағы ең жақсы бесінші глэм-рок әні деп таныды.
Кавер нұсқалары
"All the Young Dudes" әні көптеген әртістер тарапынан альбом тректері, B-сайдары ретінде және тікелей орындауда орындалды. Брюс Дикинсон (Iron Maiden тобынан) 1990 жылы осы әнді жеке сингл ретінде шығарды, ол Солтүстік Еуропада хитке айналып, Ұлыбритания сингл тізімінде 23-орынға жетті. Ән оның алғашқы жеке альбомы "Tattooed Millionaire"-де де кездеседі.
Дэвид Боуи нұсқасы
Боуидің 1972 жылдың желтоқсанында «Аладдин Сейн» сессиялары барысында жазылған студиялық нұсқасы 1995 жылға дейін жарық көрмеді, ол «Rarestonebowie» альбомында моно түрінде жарияланды. Кейіннен бұл ән «The Best of David Bowie 1969/1974», «Best of Bowie»-дің АҚШ-тағы 2 дискілік нұсқасы және «Аладдин Сейн» альбомының 30 жылдық шығарылымына енгізілді. Моно нұсқасынан шамамен бір минутқа қысқа стерео нұсқасы коллекционерлер арасында ресми емес түрде таралды және 2014 жылдың қарашасында Боуидің «Nothing Has Changed» жинағында ресми түрде жарық көрді. Сонымен қатар, Mott the Hoople нұсқасының қосалқы трегі, Боуидің жетекші вокалымен бірге жазылған нұсқасы да бар. Бұл нұсқаның бір түрі, Боуидің куплеттердегі вокалын Ян Хантердің хорымен біріктіріп, 2006 жылы «All the Young Dudes» қайта шығарылымында жарық көрді. Боуи сондай-ақ 1979 жылы шыққан «Lodger» альбомындағы «Move On» әнінің негізі ретінде музыканы кері ойнату арқылы пайдаланды.