Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер, Нью-Йорк штатынан АҚШ өкілі (1839–1841) болған Джеймс Монро (1799 жылдың 10 қыркүйегі – 1870 жылдың 7 қыркүйегі). Ол президент Джеймс Монроның туысы еді.
American politician
the congressman from Ohio
James Monroe (September 10, 1799 – September 7, 1870) was an American politician who served as the United States representative from New York (1839–1841). He was the nephew of President James Monroe.
Ерте өмір
Джеймс Монро 1799 жылдың 10 қыркүйегінде Вирджиния штатының Альбемарл округінде дүниеге келді. Ол Энн (туған аты Белл) Монро мен Эндрю Августин Монроның (1755–1826) ұлы ретінде туған. Оның әкесі, осы атпен аталатын және болашақ президент Джеймс Монроның (1758–1831) үлкен ағасы болды. Оның әкесінің әкесі, Спенс Монро (1727–1774), орташа дәулетті фермер және ағаш шебер болған. Оның әжесі Елизавета Джонс (1730–1774) 1752 жылы Спенс Монроға тұрмысқа шығып, бірнеше балалары болды. Оның әкесінің 2-ші буынға дейінгі атасы Патрик Эндрю Монро 17 ғасырдың ортасында Шотландиядан Америкаға көшіп келді. 1650 жылы ол Вирджиния штатының Вестморленд округіндегі Вашингтон еншігіндегі үлкен жер учаскесіне патент алды. Джеймс Монроның тегінде 1700 жылы Вирджинияға келген француз гугеноттары да болды.
James Monroe was born in Albemarle County, Virginia on September 10, 1799. He was born to Ann (née Bell) Monroe and Andrew Augustine Monroe (1755–1826). His father was the older brother of his namesake and future president, James Monroe (1758–1831). His paternal grandfather, Spence Monroe (1727–1774), was a moderately prosperous planter who also practiced carpentry. His grandmother Elizabeth Jones (1730–1774) Monroe in 1752 and they had several children. His paternal 2x great grandfather, Patrick Andrew Monroe, emigrated to America from Scotland in the mid 17th century. In 1650, he patented a large tract of land in Washington Parish, Westmoreland County, Virginia. Among James Monroe's ancestors were French Huguenot immigrants, who came to Virginia in 1700.
Саяси мансап
Монро 1832 жылы Нью-Йорк қаласының альдерменінің көмекшісі, 1833–1835 жылдары альдермен, ал 1834 жылы альдермендер кеңесінің төрағасы болды. Ол 26-шы АҚШ Конгресіне вигтік ретінде сайланды және 1839 жылдың 4 наурызынан 1841 жылдың 3 наурызына дейін қызмет етті. Ол 1850 және 1852 жылдары Нью-Йорк штатының Ассамблеясының (Нью-Йорк округі) мүшесі болды. Ол Манхэттендегі Троица шіркеуінің зиратына жерленген.
Monroe served as assistant alderman of New York City in 1832, alderman 1833–1835, and president of the board of aldermen in 1834. He was elected as a Whig to the 26th United States Congress, holding office from March 4, 1839, to March 3, 1841. He was a member of the New York State Assembly (New York Co.) in 1850 and 1852. He is interred at Trinity Church Cemetery in Manhattan.
Ұрпақтар
Монроның немересі Дуглас Робинсон кіші (1855–1918) президент Теодор Рузвельттің кіші қарындасы және Бірінші ханым Элеонора Рузвельттің тәтесі Корин Рузвельтпен (1861–1933) үйленді. Олардың балалары, яғни Монроның шөберелерінің арасында Коннектикут штатының өкілі Корин Дуглас Робинсон (1886–1971) және Нью-Йорк штатының сенаторы Теодор Дуглас Робинсон (1883–1934) бар. Ол Джеймс Рузвельттің (1854–1927) қызы, Франклин Делано Рузвельттің бауыры және Астор әулетінен шыққан Хелен Шермерхорн Астордың (1855–1893) қызы, алыс туысы Хелен Ребекка Рузвельтпен үйленді.
Monroe's grandson, Douglas Robinson Jr. (1855–1918), married Corinne Roosevelt (1861–1933), the younger sister of President Theodore Roosevelt and an aunt of First Lady, Eleanor Roosevelt. Their children, and Monroe's great grandchildren include Connecticut Representative Corinne Douglas Robinson (1886–1971) and New York State Senator Theodore Douglas Robinson (1883–1934), who married his distant cousin Helen Rebecca Roosevelt, daughter of James Roosevelt (1854—1927), the brother of Franklin Delano Roosevelt, and Helen Schermerhorn Astor (1855—1893) of the Astor family.