Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Санксенксо (es saŋˈxeŋxo) – Испанияның Галисия аймағындағы, Понтеведра провинциясында орналасқан муниципалитет. Ол О-Сальнес аймағының оңтүстік бөлігінде, Понтеведра қаласынан батысқа қарай 15 шақырым жерде жатыр және Атлант мұхитымен, Понтеведра және Арука эстуарияларымен шектеседі. Муниципалитетте 17 347 тұрғын (2019 жылғы INE деректері) тұрады. Санксенксо – танымал туристік орын, ол Испанияның Мариано Рахой (Испания Премьер-министрі) және Амансио Ортега (Inditex тобының негізін қалаушысы) сияқты көрнекті тұлғаларының сүйікті демалыс орны. 2005-2006 жылдары қалада Volvo Ocean Race жарысы өтті. Жарыс ұйымдастырушылары мен қатысушы командалар Санксенксоны Испаниядағы өкілдік базасы ретінде таңдады. 5 қарашада Санксенксода In Port жарысы өтті, ол көрермендерге жарыс кемелерін жақыннан көруге мүмкіндік берді. 2013 жылғы Испания велотуры (La Vuelta) 24 тамыз бен 14 қыркүйек аралығында Галисияның Риас-Байхас аймағында (Испания) өтті. Санксенксо 2013 жылғы La Vuelta-ның бірінші кезеңінің мәресі болды, ол Виланова-де-Арусадағы батеадан (суда орналасқан, мидия, устрица және иттік шабақ өсіруге арналған ағаш платформа) басталды.
Sanxenxo (; lang es saŋˈxeŋxo) is a municipality in Galicia, Spain in the province of Pontevedra. It is situated in the southern part of the O Salnés region 15 kilometres west of the city of Pontevedra and is bordered by the Atlantic Ocean, and the estuaries of Pontevedra and Arouca. The municipality has a population of 17,347 inhabitants (INE 2019). A popular tourism destination, Sanxenxo is a favorite resort for Spanish public figures such as Mariano Rajoy (Prime Minister of Spain) and Amancio Ortega (Co Founder of the Inditex group). The Volvo Ocean Race was held in the town in 2005 2006. The race organisation and the competing teams chose Sanxenxo as their base in Spain. An In Port race took place in Sanxenxo on November 5. It gave spectators a chance to see the race boats at close quarters. The 2013 edition of the Tour of Spain was held in the Rias Baixas, Galicia (Spain), between August 24 to September 14. Sanxenxo was the goal in the first stage of La Vuelta 2013 that began in Vilanova de Arousa in a Batea, a wooden platform out in the water used for farming of mussels, oysters and scallops.
Орналасқан жері
Муниципалитет Сальнес аймағындағы О Гроув және Меано муниципалитеттерімен, сондай-ақ Понтеведра аймағындағы Пойо муниципалитетімен шектеседі.
The municipality borders the other municipalities of O Grove and Meaño in the region of Salnés and Poio in the region of Pontevedra.
Этимология
Галисия тілінде Сан-Ксенксо – қаланың қасиетті Генесиус (Санта Розалиямен бірге) қамқоршысы. Кастиль тіліндегі Сангенхо деген атау галисиялықтар арасында дау тудырады және Галисия Басқармасы 1983 жылғы 15 маусымдағы «Тілдік нормалау туралы» заңға сәйкес оны ресми жер атауынан шығарды. Сол кезден бері Санкшенсо – жалғыз ресми топоним.
In Galician, San Xenxo means Saint Genesius, patron saint of the town (along with Santa Rosalia). The exonym in Castilian, Sangenjo is considered controversial by the Galician people and was dismissed as an official place name officer by the Board of Galicia under the Law of Linguistic Normalization of June 15, 1983, so since then the sole official toponym is Sanxenxo.
Жағажайлар
А Ланзада: серфингшілерге арналған, ашық теңізге қарап тұрған және жыл бойында жақсы толқындар болатын құмды жағажай, себебі ол басқа жағажайлар сияқты Онс аралымен қорғалмаған. Санксенксо осы жағажайды О-Гроув қаласымен бөліседі. Сильгар: Сильгар жазда испан және шетелдік туристермен толығады. Мадам – жағалау мен буйдың арасындағы жартаста орналасқан мүсін, ол Санксенксоның символы болып табылады. Балтар: Портоново жағажайы деп те аталады, Сигар Викано мүйісіндегі жағажайдан бөлек, артында кең жасыл аймақ бар, екі серуен жолымен жалғасады – біреуі ағаштан жасалған, ал ауылға жақын кішкентай және ерекше құм төбелері бар. Бұл, Канелас және Канелиньяс жағажайларымен бірге Портоново жағажайларын құрайды. Канелиньяс: ұсақ, ақ құмды шағын жағажай. Жастар көбінесе Ковас деп аталатын жерді тамашалайды – жағажайдың бір шетіндегі екі жартастың арасындағы су жолы, төмен су кезінде толығымен құрғап қалады. Канелас: Канелиньяс жағажайынан және Сейм мүйісінен шыққаннан кейін, бұл жағажай құм төбелерімен және кішкентай ауданымен, жазғы Портоноводағы жастардың сүйікті орны деп есептеледі. Пахариняс: жартастардың арасында жасырылған бұл шағын жағажайға муниципалитет рұқсатымен жасалған тік жолмен түсуге болады. Монтальво: Онс аралына және көрнекті орманға қарап тұрған бұл жағажай екі жеке кемпингтің арасында орналасқан. Аймақтар: туристер мен Понтеведра және Пойо муниципалитеттерінен келетін адамдар жиі баратын жағажай. Баскуас: шағын және тыныш, айналадағы жалғыз жалаңаш жағажай. Баскуас басқа жолдан көрінбейді, бірақ оны қоршаған жартастар желден қорғайды. Лапа: Аэра Горда жағажайларының арасында, Ноалла приходында орналасқан, аралды дәрігер ғана бөліп тұрады, және А Ланзада жартылай қабықшаны ұсынады. А Носа Сеньора: А Ланзада қасиетті орнының етегінде, жағажайлар мен Фокос Ареа Горда арасында орналасқан шағын шығанақ. Жақсы ақ құм және құмды аймақ, онда тас-қиыршық тастар жиі кездеседі және үлкен тас блоктары бар. Ареас Гордас: суының сапасымен және ақ, ұсақ құмымен танымал жартылай жағажай. Панадейра: шағын және терең емес теңіз ауылдың жағалауының ортасында орналасқан. Ойын алаңына жақын, жергілікті тұрғындар жиі пайдаланады. Лавапанос: Санксенксоның орталығында орналасқан шағын жағажай. Басқа көк ту жағажайлары: Максор, Нанин, Прагира немесе Фокос Санта-Мариня; сондай-ақ басқа кішкентай жағажайлар: Карабуксейра, Прая-дос-Баркос, Агра, А-Гранкса және Фонтела.
A Lanzada: gravel beach for surfers which faces the open sea and has good surf all year round because it is not protected by the island of Ons as are the others. Sanxenxo shares this beach with the town of O Grove. Silgar: Silgar fills every summer with Spanish and foreign tourists. The Madame is a statue that is in a rock that lies midway between the shore and the buoy and that is emblematic of Sanxenxo. Baltar: Also known as Portonovo beach, separated from the beach at the tip of Sigar Vicano is a beach with a large green area behind, pursued its course in two walks, one of wood, and small and unusual dunes near the village. This, together with Canelas and Caneliñas conform Portonovo beaches. Caneliñas: small beach of fine white sand. It is usual to see young people enjoying the Covas, a strait of water between two rocks on one edge of the beach and is completely empty when the low tide. Canelas: Caneliñas and after leaving the tip of Seam, we consider this beach dunes and small size, place of young people in the summer Portonovo. Paxariñas: hidden and nestled among the rocks this small beach is accessible by a drop enabled by the council. Montalvo: giving to the island of Ons and back to a notorious forest, the beach is between two separate campsites. Areas: a beach which usually come from tourism and the nearby municipalities of Pontevedra and Poio. Bascuas: small and quiet nude beach, the only such Sanxenxo around. Little or nothing visible from the main road Bascuas takes refuge from the wind through the rocks surrounding it. Lapa: situated in the parish of Noalla between Area Gorda beach, separated only by the island's physician, and A Lanzada, presents a half shell. A Nosa Señora: small cove situated at the foot of the shrine of A Lanzada, between beaches and Foxos Area Gorda. Presents an area of fine white sand and sand with fatter where the rocks are frequent and large boulders. Areas Gordas: Semi beach noted for the quality of its waters and its white and fine sand. Panadeira: small and not very deep sea has been at the center of the coastline of the village. Attached to a playground, is heavily used by local people. Lavapanos: Small beach, situated in the centre of Sanxenxo. Other blue flag beaches are: Maxor, Nanín, Pragueira, or Foxos Santa Mariña; as well as other small Carabuxeira, Praia dos Barcos, Agra, A Granxa, and Fontela.