Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эдвин У. Реймерс (26 қазан 1912 – 16 тамыз 2009) – 1950-ші және 1960-шы жылдары белсенді болған американдық актер, сонымен қатар Warner Brothers телесериалдарының, мысалы, "Шайенн" және "Маверик" сериалдарының күңкіреген дауысты хабаршысы болды: "Дүниежүзілік ойын-сауық астанасынан, Warner Brothers телехикаясы үшін жасалған". Содан кейін ол атауын және актерлерді таныстыратын: "Маверик! Басты рөлдерде: Джек Келли және Роджер Мур!"
Edwin W. Reimers (October 26, 1912 – August 16, 2009) was an American actor active during the 1950s and 1960s, who also served as the stentorian voiced announcer for such early Warner Brothers television series as Cheyenne and Maverick: "From the entertainment capital of the world, produced for television by Warner Brothers." Then he would recite the title and cast: "Maverick! Starring Jack Kelly and Roger Moore!"
Алғашқы жылдар
Реймерс Иллинойс штатының Молин қаласында дүниеге келген. Ол 12 жыл бойы теледидарда "Пантомималық сұрақ-жауап" бағдарламасын жүргізген үш диктордың бірі болды. Реймерс "Сіз әйеліңізге сенесіз бе?" бағдарламасының алғашқы хабаршысы болды, бірақ 1956 жылдың күзінде оның орнына Боб Лемонд келді. Ол 1967 жылы "Жұлдызды жол: Түпнұсқа сериясы" телесериалының "Трибблдермен қиындық" атты эпизодында адмирал Фитцпатрик рөлінде ойнады, сондай-ақ "Жұлдызды жол: Терең ғарыш 9" эпизодындағы "Трибблдердің сынақтары мен сынақтарында" архивтік кадрлар арқылы осы маңызды рөлді қайта ойнады. Дегенмен, Реймерс ең көп танылғаны – АҚШ-тағы Allstate Corporation компаниясының ұзақ жылдарға созылған телерекламаларындағы өкіл болғандығы, онда ол көрермендерге "Allstate-пен сенімді қолда" екенін айтқан. Реймерс 1957 жылдан 1979 жылға дейін 22 жыл бойы Allstate компаниясының телеарнадағы өкілі болды. Реймерс сонымен қатар өнеркәсіптік фильмдердің танымал баяндаушысы болды, әсіресе Калифорния штатының Саннивейл қаласындағы Lockheed Space and Missile Systems Division және Сакраменто қаласындағы Aerojet General Corporation Solid Rocket Plant компаниялары түсірген фильмдерде. Реймерс Иллинойс штатының Молин қаласының тумасы болды және 2009 жылдың 16 тамызында Нью-Йорк штатының Саратога Спрингс қаласында қайтыс болды.
Reimers was born in Moline, Illinois. and was one of three announcers during the 12 year run of Pantomime Quiz on television. Reimers was also the original announcer for Do You Trust Your Wife? when Edgar Bergen hosted, but was replaced by Bob LeMond in the fall of 1956. He appeared as Admiral Fitzpatrick in 1967 in the Star Trek: The Original Series episode "The Trouble with Tribbles" and also reprised the pivotal role via archival footage in the Star Trek: Deep Space Nine episode "Trials and Tribble ations". Reimers is perhaps best known, though, as spokesman for the Allstate Corporation in their long running series of television commercials in the United States, advising viewers that they were "in good hands with Allstate." Reimers was the TV spokesman for Allstate for 22 years, from 1957 until 1979. Reimers was also a popular narrator of industrial films, especially those made by Lockheed Space and Missile Systems Division, Sunnyvale, California, and by the Aerojet General Corporation Solid Rocket Plant in Sacramento, California. Reimers was a native of Moline, Illinois, and died on 16 August 2009 in Saratoga Springs, New York.