Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Италиялық суретші (1559–1638)
Italian painter (1559–1638)
Доменико Пассиняно (1559 – 17 мамыр 1638), шын аты Доменико Крести немесе Креспи, 16 ғасырдың соңында Флоренцияда пайда болған Кейінгі Ренессанс немесе Контр-Маниеризм стилінде сурет салған итальян суретшісі.
Domenico Passignano (1559 – 17 May 1638), born Domenico Cresti or Crespi, was an Italian painter of a late Renaissance or Counter Maniera (Counter Mannerism) style that emerged in Florence towards the end of the 16th century.
Өмірбаян
Крести Пассиньяно, қазіргі уақытта Флоренциядан оңтүстікке қарай 30 шақырым жерде орналасқан Барберино Таварнелледегі шағын елді мекенде дүниеге келді және жергілікті Валломброзан монахтарынан білім алды. Ол өзінің тускандық стильдегі туындыларын Джованни Баттиста Нальдини мен Джироламо Маккиеттимен бірге бастады. Римнен Венецияға (1581–1589) саяхаттағаннан кейін, Тинтореттоның стиліне ықпал етті. Ол Венецияға Федерико Зуккаридың көмекшісі ретінде барды, ол бұрын оны Флоренция соборының күмбезіндегі Джорджио Вазаридің «Соңғы сот» фрескасын аяқтау үшін жұмысқа алған еді. Ол өте жылдам сурет салумен белгілі болды; алайда, жылдам жұмыс істеу үшін азырақ бояу қолданғандықтан, көптеген туындылары уақыттың өтуімен қатты зақымдалды. Осы қабілеті үшін ол «Пасса Огнуно» («Барлығынан өтеді») деген лақап атқа ие болды – бұл, мүмкін, оның туған жерінің атына жасалған ойын. Флоренцияда ол Сан-Маркодағы Сальвиати капелласы үшін «Әулие Антониннің көшірілуі және жерленуі» (1589) және Сан-Микеле Висдомини үшін «Жақын Иоаннның уағызы» (1590) фрескаларын салған. Ол Лукканың Сан-Мартино соборы үшін «Шығу» (1594) суретін жазды. Пассиньяноның басқа да туындыларын Римдегі Сант-Андреа-делла-Валле шіркеуінен (Барберини капелласы), Санта-Мария-Маджоре базиликасынан (Баптистерий төбелері) және Санта-Мария-ин-Валлицелладан (Жариялау капелласының алтарінің суреті) табуға болады. Оның туындылары Пизадағы Сан-Фредиано, Уффици галереясында және Безансон соборындағы «Якобиндердің Әйелі» (1630) суретінде де сақталған. Ол Галилей мен Микеланджелоның әйгілі портреттерін де салған. Сонымен қатар, ол туған қаласындағы Валломброзан Бадия ди Пассиньяно үшін фрескалар салған. Оның шәкірттерінің арасында Валоре мен Доменико Казини ағайындылары, Пьетро Сорри, Чезаре Дандини және Пьетро Риччи болды. Пассиньяно 1638 жылы Флоренцияда қайтыс болды.
Cresti was born in Passignano, currently a frazione of Barberino Tavarnelle about 30 km south of Florence, and was educated by the local Vallombrosan monks. He started his works in the stylized Tuscan manner, working with Giovanni Battista Naldini and Girolamo Macchietti. After travelling from Rome to Venice (1581–1589), he came under the influence of Tintoretto's style. He had travelled to Venice as an assistant to Federico Zuccari, who had employed him previously in the completion of Giorgio Vasari's The Last Judgment on the ceiling of the dome of Florence Cathedral. He was known to paint with great speed; however, as he used less paint in order to work quickly, most of his works have been severely damaged by time. As a result of this gift, he was nicknamed Passa Ognuno ("[He] Passes Everyone") – a possible play upon the name of his birthplace. In Florence, he painted frescoes of the Translation and Funeral of Saint Antoninus (1589) for the Cappella Salviati in San Marco and Preaching of John the Baptist (1590) for San Michele Visdomini. He painted a Nativity (1594) for Lucca's Duomo di San Martino. Other works by Passignano can be found in the church of Sant'Andrea della Valle (Barberini Chapel), the Basilica of Santa Maria Maggiore (Baptistery ceilings) and Santa Maria in Vallicella (altarpiece of the Chapel of the Annunciation) in Rome, San Frediano in Pisa, in the Uffizi Gallery, and his Our Lady of the Jacobins (1630) in the Besançon Cathedral. In addition, he painted famous portraits of Galileo and Michelangelo. He also painted frescoes for the Vallumbrosan Badia di Passignano in his hometown. Among his pupils were the brothers Valore and Domenico Casini, Pietro Sorri, Cesare Dandini, and Pietro Ricchi. Passignano died at Florence in 1638.