Президенттік қызметке кірісу рәсімі

Кіріспе

Жаңа президенттік мерзімді бастау рәсімі

Президент сайлауынан кейін 73-тен 79 күн аралығында, АҚШ-тың сайланған президенті президенттік қызметке кірісу үшін президенттік ант қабылдайды. Инаугурация әрбір жаңа президенттік мерзімде өтеді, тіпті президент екінші мерзімге қайта сайланса да. Джордж Вашингтонның алғашқы инаугурациясы 1789 жылдың 30 сәуірінде болды. 1793 жылдан 1933 жылға дейінгі барлық қоғамдық инаугурациялар 4 наурызда өткізілді, тек 1821, 1849, 1877 және 1917 жылдары 4 наурыз жексенбіге түскендіктен, қоғамдық инаугурация рәсімі дүйсенбіде, 5 наурызда өтті. 1937 жылдан бері, ол жаңа мерзімнің бірінші күні, 20 қаңтарда, EST бойынша түскі уақытта өтеді, 1957, 1985 және 2013 жылдардан басқа, онда 20 қаңтар жексенбіге келді. Сол жылдары президенттік ант сол күні жеке түрде қабылданып, келесі күні, 21 қаңтарда қоғамдық түрде қайталанды. Соңғы президенттік инаугурация 2021 жылдың 20 қаңтарында өтті, ол кезде Джо Байден қызметке кірді. АҚШ Конституциясының (II бап, бірінші бөлім, 8-тармақ) талабы бойынша, осы рәсімнің жалғыз міндетті бөлігі – президенттік ант қабылдау. Конституциялық талап болмаса да, әдетте АҚШ Жоғарғы Сотының төрағасы президенттік антты қабылдайды. 1789 жылдан бері ант 59 рет қабылданды, оны 15 Жоғарғы Сот төрағасы, бір судья және бір Нью-Йорк штатының судьясы қабылдады. Бас судьядан басқа, президенттің өлімі немесе мерзімі ішінде отставкаға кетуі салдарынан президенттікке мұрагерлік еткен тоғыз вице-президенттің біріне де ант қабылдау рәсімі жүргізілді. 1981 жылы Рональд Рейганның инаугурациясынан бастап, рәсім АҚШ Капитолийінің батыс жағында, әйгілі Вашингтон монументі мен алыс Линкольн мемориалына қарап тұрған Ұлттық алаңда өтеді. 1829 жылдан 1977 жылға дейін ант беру рәсімдерінің көпшілігі Капитолийдің шығыс порталындағы сатылардың үстіндегі платформада өтті. Олар сондай-ақ Ескі Сенат палатасында, Өкілдер палатасының палатасында және Капитолийдің ротондасында өткізілді. Капитолийде өткізілмеген соңғы ресми инаугурация 1945 жылы Франклин Д. Рузвельттің төртінші инаугурациясы болды, ол Ақ үйde өтті. Анықтамалық рәсімнен бастап, шерулер мен түрлі қоғамдық жиындарды қамтитын бір күндік шараға дейін инаугурацияны кеңейткен түрлі дәстүрлер жылдар бойы пайда болды. Рәсім АҚШ-тың ірі коммерциялық телеарналары мен кабельдік жаңалықтар арналары арқылы тікелей эфирде көрсетіледі, ал көптеген арналар оны өз веб-сайттарында да тікелей эфирде көрсетеді. Президент мерзімі ішінде қызметке кірген жағдайда, инаугурация рәсімі әдетте салтанатсыз және қысқа болып өтеді. Ерекше жағдайларда президенттік тағайындауды жылдам жүзеге асыру үшін жаңа президент қарапайым рәсімде ант қабылдайды және әдетте содан кейін ұлтқа үндеу жасайды. Бұл АҚШ тарихында тоғыз рет болды: сегіз рет бұрынғы президент қызмет ішінде қайтыс болғаннан кейін және бір рет бұрынғы президент отставкаға кеткеннен кейін.

Between 73 and 79 days after the presidential election, the president elect of the United States is inaugurated as president by taking the presidential oath of office. The inauguration takes place for each new presidential term, even if the president is continuing in office for a second term. The first inauguration of George Washington took place on April 30, 1789. All subsequent public inaugurations from 1793 until 1933 were held on March 4, except in 1821, 1849, 1877, and 1917, when March 4 fell on a Sunday and the public inauguration ceremony took place on Monday, March 5. Since 1937, it has taken place at noon EST on January 20, the first day of the new term, except in 1957, 1985, and 2013, when January 20 fell on a Sunday. In those years, the presidential oath of office was administered on that day privately and then again in a public ceremony the next day, on Monday, January 21. The most recent presidential inauguration was held on January 20, 2021, when Joe Biden assumed office. Recitation of the presidential oath of office is the only component in this ceremony mandated by the United States Constitution (in Article II, Section One, Clause 8). Though it is not a constitutional requirement, the Chief Justice of the United States typically administers the presidential oath of office. Since 1789, the oath has been administered at 59 scheduled public inaugurations, by 15 chief justices, one associate justice, and one New York state judge. Others, in addition to the chief justice, have administered the oath of office to several of the nine vice presidents who have succeeded to the presidency upon their predecessor's death or resignation intra term. Since the 1981 inauguration of Ronald Reagan, the ceremony has been held at the west front of the United States Capitol facing the National Mall with its iconic Washington Monument and distant Lincoln Memorial. From 1829 through 1977, most swearing in ceremonies had taken place on a platform over the steps at the Capitol's east portico. They have also been held inside the Old Senate Chamber, the chamber of the House of Representatives, and the Capitol rotunda. The most recent regularly scheduled inauguration not to take place at the Capitol was the fourth inauguration of Franklin D. Roosevelt in 1945, which was held at the White House. Over the years, various traditions have arisen that have expanded the inauguration from a simple oath taking ceremony to a day long event, including parades and multiple social gatherings. The ceremony itself is carried live via the major U. S. commercial television and cable news networks; various ones also stream it live on their websites. When a president has assumed office intra term, the inauguration ceremony has been conducted without pomp or fanfare. To facilitate a quick presidential transition under extraordinary circumstances, the new president takes the oath of office in a simple ceremony and usually addresses the nation afterward. This has happened nine times in United States history: eight times after the previous president had died while in office, and once after the previous president had resigned.

Күндері

Бірінші инаугурация, Джордж Вашингтонның инаугурациясы, 1789 жылдың 30 сәуірінде өтті. 1793 жылдан 1933 жылға дейінгі барлық келесі (дәстүрлі) инаугурациялар 4 наурызда өтті, бұл күні 1789 жылы АҚШ Конституциясына сәйкес федералды үкімет жұмысын бастаған еді. Бұл үлгіден ерекшелік – наурыздың 4-і күні жексенбіге келген жылдар. Мұндай жағдайда, халыққа арналған салтанатты рәсім 5 наурыз, дүйсенбі күні өткізілді. Бұл 1821, 1849, 1877 және 1917 жылдары төрт рет орын алды. 1937 жылы Конституцияның жиырмасыншы түзетуі ратификацияланғаннан кейін инаугурация күні 20 қаңтарға көшті және содан бері сол күні сақталып келеді. Осы күнді қоршағанда да ұқсас жексенбілік ерекшеліктер мен дүйсенбіге көшу болды (мысалы, 1957, 1985 және 2013 жылдары). Бұл бірнеше беймәлім жағдайларға әкелді. 1849 жылы Сенат төрағасы Дэвид Райс Атчисон бір күн президент болды деген мәлімдеме тарады, бірақ барлық ғалымдар бұл талапты жоққа шығарды. 1877 жылы 1877 жылғы келісімге байланысты дау-дамай болғандықтан, Рутерфорд Б. Хейз 3 наурызда құпия түрде ант берді, ал Улисс С. Гранттың өкілеттігі 4 наурызда аяқталды – бұл АҚШ-та бір күндік екі президент болды деген сұрақ тудырды. Инаугурация күні жұмыс істемейтін немесе оқуға бармайтын қызметкерлер мен студенттерге еңбек демалысы немесе оқу демалысы берілмейді. Инаугурация күні аймағына Колумбия округі, Мэриленд штатындағы Монтгомери және Принс Джордж округтері, Вирджиния штатындағы Арлингтон және Фэрфакс округтері (Фэрфакс қаласы осы мақсатта Фэрфакс округінің бөлігі саналады), сондай-ақ Вирджиния штатындағы Александрия және Фоллс Черч қалалары кіреді. Сондай-ақ, 1793 және 1797 жылдары Филадельфиядағы Конгресс-холл да кіреді. Бұл қалалардың әрқайсысы сол кезде елдің астанасы болған. Джеймс Монроның 1817 жылғы ант беру орны 1812 жылғы соғыстан кейін Капитолий ғимаратын қалпына келтіру жұмыстарының салдарынан Вашингтондағы Ескі Кірпіш Капитолийіне көшірілді. Үш тағы бір инаугурация – Франклин Д. Рузвельттің төртіншісі (1945), Гарри С. Трумэннің біріншісі (1945) және Джеральд Фордтың (1974) – Ақ үйde өтті. Президенттік инаугурациялар (президенттің қайтыс болуы немесе отставкасынан кейінгі мерзімдік рәсімдерден басқа) дәстүрлі түрде ашық аудандағы қоғамдық шаралар болып келеді. 1909 жылы Уильям Х. Тафттың инаугурациясы қатты қар боранына байланысты Сенат палатасына көшірілді. 1985 жылы Рональд Рейганның екінші инаугурациясы нашар ауа-райы жағдайына байланысты Капитолий Ротондасында жабық түрде өтті. Эндрю Джексонның 1829 жылғы тұңғыш инаугурациясы Капитолийдің шығыс жағында өткен 35 шараның алғашқысы болды. 1981 жылы Рональд Рейганның тұңғыш инаугурациясынан бастап, олар Капитолийдің батыс жағында өткізіледі – бұл шығындарды қысқарту және көрермендерге көбірек орын беру мақсатымен жасалған. Батыс жақтағы тұсаукесер платформасының үстінде бес үлкен АҚШ туы орналасқан. Ортасында қазіргі 50 жұлдызды ту орналасқан.

The first inauguration, that of George Washington, took place on April 30, 1789. All subsequent (regular) inaugurations from 1793 until 1933, were held on March 4, the day of the year on which the federal government began operations under the U. S. Constitution in 1789. The exception to this pattern was those years in which March 4 fell on a Sunday. When it did, the public inauguration ceremony would take place on Monday, March 5. This happened on four occasions, in 1821, 1849, 1877, and 1917. Inauguration Day moved to January 20, beginning in 1937, following ratification of the Twentieth Amendment to the Constitution, where it has remained since. A similar Sunday exception and move to Monday is made around this date as well (which happened in 1957, 1985, and 2013). This resulted in several anomalies. It has been alleged that in 1849, Senate President pro tempore David Rice Atchison was president for a day, although all scholars dismiss that claim. In 1877, due to the controversy over the Compromise of 1877, Rutherford B. Hayes was sworn in secretly on March 3 before Ulysses S. Grant's term ended on March 4—raising the question if the United States had two presidents at the same time for one day. There is no in lieu of holiday for employees or students who are not regularly scheduled to work or attend school on Inauguration Day. The Inauguration Day Area consists of the District of Columbia; Montgomery and Prince George's counties in Maryland; Arlington and Fairfax counties in Virginia (the City of Fairfax is considered part of Fairfax County for this purpose), and the cities of Alexandria and Falls Church in Virginia. and then at Congress Hall in Philadelphia, Pennsylvania (1793 and 1797). Each city was, at the time, the nation's capital. The location for James Monroe's 1817 swearing in was moved to the Old Brick Capitol in Washington due to ongoing restoration work at the Capitol building following the War of 1812. Three other inaugurations—Franklin D. Roosevelt's fourth (1945), Harry S. Truman's first (1945), and Gerald Ford's (1974)—were held at the White House. Presidential inaugurations (aside from intra term ceremonies following the death or resignation of a president) have traditionally been outdoor public ceremonies. In 1909, William H. Taft's inauguration was moved to the Senate Chamber due to a blizzard. Then, in 1985, the public second inauguration of Ronald Reagan was held indoors in the Capitol Rotunda because of harsh weather conditions. The first inauguration of Andrew Jackson, in 1829, was the first of 35 held on the east front of the Capitol. Since the 1981 first inauguration of Ronald Reagan, they have been held on the Capitol's west front; a move designed to both cut costs and to provide more space for spectators. Above the west front inaugural platform are five large United States flags. The current 50 star flag is displayed in the center.

Ұйымдастырушылар

Президент сайлау күніне дейін, сайланған президент Президенттік инаугурация комитетін тағайындайды. Бұл комитет – президент пен вице-президенттің инаугурациясымен байланысты барлық ресми шаралар мен іс-шараларды (ант беру рәсімінен басқа), мысалы, балдар мен шеруді жоспарлау және үйлестіру үшін қаражат жинауға жауапты заңды тұлға. 1901 жылдан бері, ант беру рәсімдерін жоспарлау және орындау Иннагурациялық рәсімдер жөніндегі бірлескен комитеттің құзыретінде.

Іс-шараның ашылу салтанаты

Жаңадан ант берген президенттер әдетте инаугурациялық сөйлеу деп аталатын сөз айтады. Көптеген инаугурациялық әдет-ғұрыптар сияқты, бұл дәстүрді де Джордж Вашингтон 1789 жылы бастаған. Ол Федеральді залдың балконында ант бергеннен кейін, Сенат палатасына барды, онда Конгресс мүшелері мен басқа да салтанатты қонақтар алдында сөз сөйледі. Вашингтоннан бері барлық президенттер инаугурациялық сөйлеу жасады. Көптеген ерте президенттер ант беру алдында сөздерін оқыса, қазіргі дәстүр бойынша, ең алдымен бас судья ант беру рәсімін өткізеді, содан кейін президент сөз сөйлейді. Көптеген президенттер инаугурациялық сөйлеуді Америка туралы өз көзқарастарын ұсыну және елдің мақсаттарын белгілеу үшін пайдаланады. Оның ең әсерлі сөздері бүгінге дейін цитата ретінде қолданылып келеді. 1865 жылы Азамат соғысының аяқталу кезеңінде Абрахам Линкольн: «Ешкімге зұлымдықпен қарамай, баршаға қайырымдылықпен, Құдай бізге дұрыс деп көрсететін құқықты берік ұстанып, біз қолға алған істі аяқтауға, елдің жараларын жазып, соғысқа қатысқандарды, олардың жесірлерін және жетімдерін күтуге, өзімізбен де, барлық елдермен де әділ және тығыз бейбітшілік орнатуға талпынайық» деді. 1933 жылы Франклин Д. Рузвельт: «Біз ең қорқынышты нәрсе – қорқыныштан қорқу» деп мәлімдеді. Ал 1961 жылы Джон Ф. Кеннеди: «Сондықтан, құрметті американдықтар, сіздердің еліңіз сіздер үшін не істей алатынын сұрамаңыз, сіздер өз еліңіз үшін не істей алатыныңызды сұраңыз» деді.

Дұға ету

1937 жылдан бері бұл салтанатқа бір немесе бірнеше дұға кірістірілген. 1933 жылдан бері президенттікке сайланған адамның қатысуымен, жеке немесе қоғамдық дұға таңертең жиі өткізіліп тұрады. Кейде салтанаттан кейін, көбінесе келесі күні, ірі қоғамдық немесе телеарнада көрсетілетін дұға қызметі ұйымдастырылады.

Басқа элементтер

Жылдар өте келе, инаугурация дәстүрлері пайда болып, бұл шараны қарапайым ант беру рәсімінен парадтар, сөздер мен кештерді қамтитын бір күндікке дейін кеңейтті. Шын мәнінде, қазіргі заманғы инаугурациялық тойлаулар көбінесе 10 күнге созылады – инаугурацияға дейін бес күн және кейін бес күн. Бірақ кейбір жағдайларда, жаңа президенттің тілегіне немесе басқа да шектеулерге байланысты, олар қысқартылған. Мәселен, 1945 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде азық-түлік нормасы қолданылғандықтан осындай жағдай болды. Жақында, 1973 жылы, Ричард Никсонның екінші инаугурациясын тойлау рәсімдері, рәсімнен екі күн өткен соң бұрынғы президент Линдон Б. Джонсонның қазасынан кейін өзгертілді. Барлық күтіліп отырған шаралар тоқтатылып, Джонсонның мемлекеттік жерлеу рәсіміне дайындық жұмыстары басталды. Шығыс жақ қабырғасының орталық сатыларында жүргізілген құрылыс жұмыстарына байланысты Джонсонның табыты Капитолийдің сенат қанатының сатыларымен көтеріліп, жатқан жерге апарылды. 2021 жылы COVID-19 пандемиясының салдарынан тойлау шаралары қысқартылды.

Конгресс түскі асқа

1953 жылдан бері президент және вице-президент АҚШ Конгресінің басшылығы ұйымдастырған, инаугурациялық рәсімнен кейін дереу өтетін түскі асқа арнаулы қонақтар ретінде қатысады. Түскі ас Статуялар залында өткізіледі және оны Инаугурациялық рәсімдер жөніндегі Бірлескен Конгресс комитеті ұйымдастырады, оған Конгрестің екі палатасының басшылығымен қатар президент пен вице-президенттің қонақтары да қатысады. Дәстүр бойынша, келесі президент және вице-президент бұл шараға қатыспайды. 2021 жылы COVID-19 пандемиясының салдарынан түскі ас сыйлық табыстау рәсімімен алмастырылды.

Ашылу салтанаты

Президенттің Ақ үйге келгеннен кейін, әдетте президент, вице-президент, олардың отбасылары және үкімет пен әскерилердің жетекші мүшелері Солтүстік газонның шетіндегі жабық трибунадан инаугурациялық парадты тамашалайды, бұл дәстүрді 1881 жылы Джеймс Гарфилд бастады. Парад 1,5 миль (2 км) қашықтықтық Пенсильвания даңғылымен трибуна мен алдыңғы газон алдынан өтеді, президенттік делегацияның назарында барлық 50 штаттан және Колумбия округінен әскери және азаматтық қатысушылар болады. Бұл парад көбінесе Ақ үйге жасалған инаугурациялық процессиядан өркендеді және Джефферсонның 1805 жылғы екінші инаугурациясында болған, онда Вашингтон әскери-теңіз күштерінің жұмысшылары әскери музыкасымен бірге президентпен бірге атқа міне отырып, Капитолийден Ақ үйге дейін жүрді. 1841 жылы Уильям Генри Харрисонның инаугурациясы кезінде саяси клубтар мен шерушілер қоғамы парадқа қатысу үшін Вашингтонға үнемі келіп тұратын. Сол жылы парадта алғаш рет әшекейленген платформалар пайда болды. Линкольннің 1865 жылғы екінші инаугурациясында американдықтар мен афроамерикандықтар тұңғыш рет инаугурациялық парадқа қатысты. Әйелдер алғаш рет 1917 жылы қатысты. 1829 жылы Эндрю Джексон өзінің алғашқы инаугурациялық парадынан кейін Ақ үйде қоғамдық қабылдау ұйымдастырды, онда 20 000 адам тығырылып, Джексон терезеден қашуға мәжбүр болды. Дегенмен, Ақ үйдегі қабылдаулар ұзақ кешкі парадтар кестелік қиындықтар туғызғанша жалғасты. 1989 жылы бұл идеяны қайта жаңғыртып, президент Джордж Буш халықты инаугурация күнінен кейін «Ақ үйдегі американдықтарды қарсы алу» шарасына шақырды. Гровер Кливлендтің 1885 жылғы инаугурациялық парады үш сағатқа созылып, 25 000 шерушіні қамтыды. 80 жыл өткен соң, Линдон Джонсонның парадында 52 таңдаулы оркестр болды. 1977 жылы Джимми Картер Ақ үйге дейін бір шақырымнан астам қашықтықты жаяу жүріп өткен алғашқы президент болды. Бұл салтқа айналды, кейінгі президенттер де оны ұзындығымен болмаса да, салтанаттылығымен қайталады. 20 ғасырда екі рет Пенсильвания даңғылында инаугурациялық шеру өткізілмеді. 1945 жылы Екінші дүниежүзілік соғыстың қақпасында Франклин Д. Рузвельттің төртінші инаугурациясы қарапайым және сәнді болды, одан кейін ешқандай салтанатты шаралар өткізілмеді. Газбен қамтамасыз етудің шектелуі мен ағаш тапшылығы салдарынан парад өткізілмеді. 1985 жылы температура шамамен нөлге жуық болғандықтан Рональд Рейганның екінші инаугурациясына арналған барлық ашық ауадағы шаралар тоқтатылды немесе жабық үйге көшірілді. Бұл Вашингтон бастаған дәстүрлі Инаугурациялық дұғадан өзгеше, ол 1789 жылдың 1 маусымында методист епископтары Фрэнсис Асбери мен Томас Кок, Rev. Джон Дикинс, Олд Сент-Джордж шіркеуінің (Америкадағы ең көне методист шіркеуі) пасторы және майор Томас Моррелл, президент Вашингтонның бұрынғы көмекшілерінің бірі Нью-Йорктегі Вашингтонға келді. Бұл дәстүр 1985 жылы президент Рейганмен қайта жаңғыртылды және Олд Сент-Джордж шіркеуінде орналасқан Президенттік инаугурациялық дұға комитетінің басшылығымен жалғасуда.

Following the arrival of the presidential entourage to the White House, it is customary for the president, vice president, their respective families and leading members of the government and military to review an inaugural parade from an enclosed stand at the edge of the North Lawn, a custom begun by James Garfield in 1881. The parade, which proceeds along 1.5 mile (2 km) of Pennsylvania Avenue in front of the stand and the Front Lawn in view of the presidential party, features both military and civilian participants from all 50 states and the District of Columbia; this parade largely evolved from the post inaugural procession to the White House, and occurred as far back as Jefferson's second inauguration in 1805, when workers from the Washington Navy Yard, accompanied by military music, marched with the president on foot as he rode on horseback from the Capitol to the White House. By the time of William Henry Harrison's inauguration in 1841, political clubs and marching societies would regularly travel to Washington for the parade. That year was also the first in which floats were part of the parade. It was at Lincoln's second inauguration, in 1865, that Native Americans and African Americans participated in the inaugural parade for the first time. Women were involved for the first time in 1917. In 1829, following his first inaugural parade, Andrew Jackson held a public reception at the White House, during which 20,000 people created such a crush that Jackson had to escape through a window. Nevertheless, White House receptions continued until lengthy afternoon parades created scheduling problems. Reviving the idea in 1989, President George H. W. Bush invited the public to a "White House American Welcome" on the day after the inaugural. Grover Cleveland’s 1885 inaugural parade lasted three hours and showcased 25,000 marchers. Eighty years later, Lyndon Johnson’s parade included 52 select bands. In 1977, Jimmy Carter became the first president to set out by foot for more than a mile on the route to the White House. The walk has become a tradition that has been matched in ceremony if not in length by the presidents who followed. Twice during the 20th century, an inaugural parade down Pennsylvania Avenue was not held. In 1945, at the height of World War II, Franklin D. Roosevelt's fourth Inauguration was simple and austere with no fanfare or formal celebration following the event. There was no parade because of gas rationing and a lumber shortage. In 1985, with the temperature near , all outdoor events for Ronald Reagan's second inauguration were canceled or moved indoors. This is not the same as the Inaugural Prayer, a tradition also begun by Washington, when on June 1, 1789, Methodist bishops Francis Asbury and Thomas Coke, Rev. John Dickins, the pastor of Old St. George's (America's oldest Methodist Church) and Major Thomas Morrell, one of President Washington's former aides de camp called upon Washington in New York City. This tradition resumed in 1985 with President Reagan and continues under the auspices of a Presidential Inaugural Prayer Committee based at Old St. George's.

Басты шара

Бірінші инаугурациялық бал 1809 жылы Джеймс Мэдисонның алғашқы инаугурациясы күні өтті. Билеттердің бағасы 4 доллар болды және шара Лонг қонақүйінде ұйымдастырылды. Президент Маккинлидің қайта сайлануына арналған ресми комитет медальдер мен белгілер мәселесін қарастырды. Комитет ресми медальдарды мерекелік шараларға қаржы жинаудың бір жолы деп есептеді. Алтын медальдар президентке, вице-президентке және комитет төрағасына сыйлық ретінде жасалуы тиіс еді; күміс медальдар комитет мүшелеріне таратылып, қола медальдар халыққа сатылатын болды. Маккинлидің медалі бір жағында оның суреті, екінші жағында жазуы бар, қарапайым болды. Алдыңғы президенттен өзгеше, Теодор Рузвельт 1905 жылы қызметке кіріскенде, бұрынғы президенттік медальді қанағаттандырмайтын деп тапты. Өнерді сүйетін және ежелгі гректердің жоғары рельефті монеталарын бағалайтын Рузвельт жай ғана медаль емес, өнер туындысын қалаған. Осы мақсатқа жету үшін президент танымал американдық мүсінші Аугуст Сент-Гауденсті өзінің инаугурациялық медалін жасауға шақырды. Сент-Гауденнің мінсіздікке ұмтылысы медальдің шығарылуын кейінге қалдырды, және олар нақты инаугурациядан кейін таратылды. Дегенмен, президент Рузвельт нәтижеге өте риза болды. Сент-Гауденнің дизайнын Адольф А. Вайнман жүзеге асырды, оны Tiffany & Company компаниясы құйып, бұл – көркемдік жеңіс деп жарияланды. Сент-Гауденнің жаңадан сайланған президенттің портретінен мүсін жасау дәстүрі бүгінге дейін президенттік медальдар жасау кезінде қолданылады. Президент мүсіншіге отырғаннан кейін, жасалған балшық эскизі өмірлік маскаға және гипстен жасалған модельге айналады. Соңғы рет толықтырылып, жасалған эпоксидті құйма кескіштерді жасау үшін пайдаланылады. Ал кескіштер әр медальға президенттің суретін түсіру үшін қолданылады. 1929 жылдан 1949 жылға дейін ресми медальдарды АҚШ Монета орталығы соқты. Бұл 1953 жылы өзгерді, Medallic Art Company Уолкер Хэнкоктің президент Эйзенхауэрдің портретін соғу үшін таңдалды. Содан бері ресми медальдарды жеке меншік монета орталықтары шығарып келеді.

The first Inaugural Ball was held on the night of James Madison's first inauguration in 1809. Tickets were $4 and it took place at Long's Hotel. on Medals and Badges was established as part of the official Inauguration Committee for the re election of President McKinley. The Committee saw official medals as a way to raise funding for the festivities. Gold medals were to be produced as gifts for the president, vice president, and committee chair; silver medals were to be created and distributed among Inauguration Committee members, and bronze medals would be for sale for public consumption. McKinley's medal was simple with his portrait on one side and writing on the other side. Unlike his predecessor, when Theodore Roosevelt took his oath of office in 1905, he found the previous presidential medal unacceptable. As an art lover and admirer of the ancient Greek high relief coins, Roosevelt wanted more than a simple medal—he wanted a work of art. To achieve this goal, the president hired Augustus Saint Gaudens, a famous American sculptor, to design and create his inauguration medal. Saint Gaudens' obsession with perfection resulted in a forestalled release and the medals were distributed after the actual inauguration. Nonetheless, President Roosevelt was very pleased with the result. Saint Gaudens' design, executed by Adolph A. Weinman, was cast by Tiffany & Company and was proclaimed an artistic triumph. Saint Gaudens' practice of creating a portrait sculpture of the newly elected president is still used today in presidential medal creation. After the president sits for the sculptor, the resulting clay sketch is turned into a life mask and plaster model. Finishing touches are added and the epoxy cast that is created is used to produce the die cuts. The die cuts are then used to strike the president's portrait on each medal. From 1929 through 1949, the official medal was struck by the U. S. Mint. This changed in 1953 when the Medallic Art Company was chosen to strike Walker Hancock's portrait of President Eisenhower. The official medals have been struck by private mints ever since.

Сақалдау рәсімдерінің тізімі

АҚШ президенттерінің қызметке кірісу рәсімдерінің тізімі
Жаңа төрт жылдық президенттік мерзімнің басталуын белгілейтін 59 инаугурация рәсімі, сондай-ақ президенттің өкілеттігі мерзімі ішінде қайтыс болуы немесе қызметтен кетуі салдарынан президенттік мерзімнің басталуын белгілейтін тоғыз рәсім төмендегі кестеде көрсетілген. № (Төрт жылдық инаугурациялардың реттік нөмірі) Күні Іс-шара Орны Ант беру сөзінің ұзақтығы 1789 (бейсенбі) Алдыңғы балкон, Федералды зал, Нью-Йорк, Нью-Йорк 1431 сөз 1793 (дүйсенбі) Сенат палатасы, Конгресс залы, Филадельфия, Пенсильвания 135 сөз 1797 (сенбі) Өкілдер палатасы, Конгресс залы 2308 сөз 1801 (сәрсенбі) Сенат палатасы, АҚШ Капитолийі, Вашингтон, округ Колумбия 1730 сөз 1805 (дүйсенбі) Сенат палатасы, АҚШ Капитолийі 2166 сөз 1809 (сенбі) Өкілдер палатасы, АҚШ Капитолийі 1177 сөз 1813 (бейсенбі) Өкілдер палатасы, АҚШ Капитолийі 1211 сөз 1817 (сейсенбі) Алдыңғы баспалдақтар, Ескі кірпіштен салынған Капитолий 3375 сөз 1821 (дүйсенбі) Өкілдер палатасы, АҚШ Капитолийі 4472 сөз 1825 (жұма) Өкілдер палатасы, АҚШ Капитолийі 2915 сөз 1829 (сәрсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1128 сөз 1833 (дүйсенбі) Өкілдер палатасы, АҚШ Капитолийі 1176 сөз 1837 (сенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 3843 сөз 1841 (бейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 8460 сөз 1841 (сейсенбі) (Ерекше инаугурация) Браунның Үндістандық патшайым қонақ үйі, Вашингтон, округ Колумбия — 1845 (сейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 4809 сөз 1849 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1090 сөз 1850 (сәрсенбі) (Ерекше инаугурация) Өкілдер палатасы, АҚШ Капитолийі — 1853 (жұма) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 3336 сөз 1857 (сәрсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2831 сөз 1861 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 3637 сөз 1865 (сенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 700 сөз 1865 (сенбі) Кирквуд үйі, Вашингтон, округ Колумбия — 1869 (бейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1127 сөз 1873 (сейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1339 сөз 1877 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2486 сөз 1881 (жұма) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2979 сөз 1881 (сейсенбі) Честер А. Артур үйі, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 1885 (сәрсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1686 сөз 1889 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 4392 сөз 1893 (сенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2015 сөз 1897 (бейсенбі) Сенат қанатының алдыңғы жағы, АҚШ Капитолийі 3968 сөз 1901 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2218 сөз 1901 (сенбі) Ансли Уилкокс үйі, Буффало, Нью-Йорк — 1905 (сенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 984 сөз 1909 (бейсенбі) Сенат палатасы, АҚШ Капитолийі 5434 сөз 1913 (сейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1704 сөз 1917 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1526 сөз 1921 (жұма) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 3329 сөз 1923 (жұма) Кулидж шаруашылығы, Плимут Ноч, Вермонт Вермонт әділет судьясы — 1925 (сәрсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 4055 сөз 1929 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 3672 сөз 1933 (сенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1880 сөз 1937 (сәрсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1800 сөз 1941 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1359 сөз 1945 (сенбі) Оңтүстік портигі, Ақ үй 559 сөз 1945 (бейсенбі) Министрлер кабинеті, Ақ үй — 1949 (бейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2273 сөз 1953 (сейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2459 сөз 1957 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1658 сөз 1961 (жұма) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1366 сөз 1963 (жұма) Air Force One, Даллас Лав Филд, Даллас, Техас — 1965 (сәрсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1507 сөз 1969 (дүйсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 2128 сөз 1973 (сенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1803 сөз 1974 (жұма) Шығыс зал, Ақ үй 850 сөз 1977 (бейсенбі) Шығыс портигі, АҚШ Капитолийі 1229 сөз 1981 (сейсенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 2427 сөз 1985 (дүйсенбі) Ротонда, АҚШ Капитолийі 2561 сөз 1989 (жұма) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 2320 сөз 1993 (сәрсенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 1598 сөз 1997 (дүйсенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 2155 сөз 2001 (сенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 1592 сөз 2005 (бейсенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 2071 сөз 2009 (сейсенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 2395 сөз 2013 (дүйсенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 2096 сөз 2017 (жұма) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 1433 сөз 2021 (сәрсенбі) Батыс майдан, АҚШ Капитолийі 2514 сөз

a listing of all U. S. presidential swearing in events
The 59 inauguration ceremonies marking the start of a new four year presidential term of office and also the nine marking the start of a partial presidential term following the intra term death or resignation of an incumbent president are listed in the table below. No. (Sequential numbering of quadrennial inaugurations) Date Event Location Oath administered by Address length 1789(Thursday) Front balcony,Federal HallNew York, New York 1431 words 1793(Monday) Senate Chamber,Congress HallPhiladelphia, Pennsylvania 135 words 1797(Saturday) House Chamber,Congress Hall 2308 words 1801(Wednesday) Senate Chamber,U. S. CapitolWashington, D. C. 1730 words 1805(Monday) Senate Chamber,U. S. Capitol 2166 words 1809(Saturday) House Chamber,U. S. Capitol 1177 words 1813(Thursday) House Chamber,U. S. Capitol 1211 words 1817(Tuesday) Front steps,Old Brick Capitol 3375 words 1821(Monday) House Chamber,U. S. Capitol 4472 words 1825(Friday) House Chamber,U. S. Capitol 2915 words 1829(Wednesday) East Portico,U. S. Capitol 1128 words 1833(Monday) House Chamber,U. S. Capitol 1176 words 1837(Saturday) East Portico,U. S. Capitol 3843 words 1841(Thursday) East Portico,U. S. Capitol 8460 words 1841(Tuesday) (Extraordinary inauguration) Brown's Indian Queen Hotel,Washington, D. C. — 1845(Tuesday) East Portico,U. S. Capitol 4809 words 1849(Monday) East Portico,U. S. Capitol 1090 words 1850(Wednesday) (Extraordinary inauguration) House Chamber,U. S. Capitol — 1853(Friday) East Portico,U. S. Capitol 3336 words 1857(Wednesday) East Portico,U. S. Capitol 2831 words 1861(Monday) East Portico,U. S. Capitol 3637 words 1865(Saturday) East Portico,U. S. Capitol 700 words 1865(Saturday) Kirkwood House,Washington, D. C. — 1869(Thursday) East Portico,U. S. Capitol 1127 words 1873(Tuesday) East Portico,U. S. Capitol 1339 words 1877(Monday) East Portico,U. S. Capitol 2486 words 1881(Friday) East Portico,U. S. Capitol 2979 words 1881(Tuesday) Chester A. Arthur Home,New York, New York — 1885(Wednesday) East Portico,U. S. Capitol 1686 words 1889(Monday) East Portico,U. S. Capitol 4392 words 1893(Saturday) East Portico,U. S. Capitol 2015 words 1897(Thursday) Front of original Senate WingU. S. Capitol 3968 words 1901(Monday) East Portico,U. S. Capitol 2218 words 1901(Saturday) Ansley Wilcox Home,Buffalo, New York — 1905(Saturday) East Portico,U. S. Capitol 984 words 1909(Thursday) Senate Chamber,U. S. Capitol 5434 words 1913(Tuesday) East Portico,U. S. Capitol 1704 words 1917(Monday) East Portico,U. S. Capitol 1526 words 1921(Friday) East Portico,U. S. Capitol 3329 words 1923(Friday) Coolidge Homestead,Plymouth Notch, Vermont Vermont justice of the peace — 1925(Wednesday) East Portico,U. S. Capitol 4055 words 1929(Monday) East Portico,U. S. Capitol 3672 words 1933(Saturday) East Portico,U. S. Capitol 1880 words 1937(Wednesday) East Portico,U. S. Capitol 1800 words 1941(Monday) East Portico,U. S. Capitol 1359 words 1945(Saturday) South Portico,White House 559 words 1945(Thursday) Cabinet Room,White House — 1949(Thursday) East Portico,U. S. Capitol 2273 words 1953(Tuesday) East Portico,U. S. Capitol 2459 words 1957(Monday) East Portico,U. S. Capitol 1658 words 1961(Friday) East Portico,U. S. Capitol 1366 words 1963(Friday) Air Force One,Dallas Love Field,Dallas, Texas — 1965(Wednesday) East Portico,U. S. Capitol 1507 words 1969(Monday) East Portico,U. S. Capitol 2128 words 1973(Saturday) East Portico,U. S. Capitol 1803 words 1974(Friday) East Room,White House 850 words 1977(Thursday) East Portico,U. S. Capitol 1229 words 1981(Tuesday) West Front,U. S. Capitol 2427 words 1985(Monday) Rotunda,U. S. Capitol 2561 words 1989(Friday) West Front,U. S. Capitol 2320 words 1993(Wednesday) West Front,U. S. Capitol 1598 words 1997(Monday) West Front,U. S. Capitol 2155 words 2001(Saturday) West Front,U. S. Capitol 1592 words 2005(Thursday) West Front,U. S. Capitol 2071 words 2009(Tuesday) West Front,U. S. Capitol 2395 words 2013(Monday) West Front,U. S. Capitol 2096 words 2017(Friday) West Front,U. S. Capitol 1433 words 2021(Wednesday) West Front,U. S. Capitol 2514 words