Жерсі колониясының алғашқы губернаторы: Филип Картерет

Кіріспе

колониялық губернатор Филип Картерет; ; (1639–1682) – 1665 жылдан 1673 жылға дейін ағылшын меншікті колониясы ретінде Нью-Джерсидің тұңғыш губернаторы, ал 1674 жылдан 1682 жылға дейін Шығыс Нью-Джерсидің губернаторы болды.

Мансап

1664 жылы ағылшындар Голландияның Жаңа Нидерланд провинциясын жаулап алды, ал Лонг-Айленд және Манхэттен аралының батысындағы жерлер екі иеленушіге – Джон Беркли мен Джордж Картеретке (Филиптің туысы) берілді. 1665 жылы Картерет (немесе "Картарет") олардың тағайындауымен жаңадан алынған аумақты иеленуге кірісті, ол Жаңа Кесария провинциясы, немесе Нью-Джерси деп аталды, және губернатор лауазымын қабылдады. Филип Картерет пен Беркли Нью-Джерси иелерінің жеңілдіктері мен келісімдерін жариялады, бұл «ағылшын отаршыларының кез келгені халыққа берген саяси құқықтардың ең кең жеңілдігі» болды. Әрекет ету еркіндігі кепілденді және кең аумақты жерлер беруге уәде берілді. Картерет, шындығында, отарлаушылар мен жер иелеріне көптеген жерлерді берді, оның бір бөлігі отардың құнын арттыру мақсатында болды. Олар «Солтүстік Америкадағы бай жерлерін сатудан пайда көретінін күтті, және олар көңілі толды». Картерет Джордж Картереттің әйелінің құрметіне аталған Элизабеттаунды Нью-Джерсидің астанасы етіп белгіледі, онда 1668 жылы алғашқы өкілдер жиналысы өтті. Миддлтаун және Шрусбери округтері Нью-Джерси жиналысына өкілдер жіберуден бас тартып, тәуелсіздіктерін жариялады және Джеймс Картеретті өздерінің жетекшісі етіп сайлады. Картерет ашуланып Англияға кетіп, ағылшын үкіметінен Нью-Джерси қоныстанушыларын квитренттер төлеуге мәжбүр етті. Картерет провинцияда «бірнеше жүз голланд және ағылшын пуритандары» тұратынын анықтады. Оның басшылығымен Нью-Джерсиде тағы да қалалар бой көтерді. 1682 жылы оның өкілеттігі аяқталғанда провинция жеті қаладан және көптеген шеткерлеген плантациялардан тұрды. Халық саны (Ленапе тайпаларын есептемегенде) Берген, Ньюарк, Элизабет Таун, Вудбридж, Пискаттави және Миддлтаунның жеті қаласында шамамен 3500 адамды құрады, ал шеткерлеген аудандардағы саны белгісіз болды. Джордж Картерет қайтыс болғаннан кейін Нью-Йорк губернаторы Эдмунд Андрос Шығыс Джерсиде билікті басып алуға тырысты. Филип Картерет губернатор лауазымынан бас тартқанда, Андрос оның үйіне шабуыл жасап, оны ұрып-салып, Нью-Йоркқа қамауға алды. Картерет сотқа тартылды, бірақ қазылар оны ақтады. Шабуыл Картеретке қанағаттандырмайтын жарақаттар келтірді, және ол 1682 жылы қайтыс болды.

The English annexed the Dutch province of New Netherland in 1664, and lands west of Long Island and Manhattan Island were awarded to two Lords Proprietors, John Berkeley and George Carteret (cousin of Philip). In 1665, Carteret (or "Cartaret") was appointed by them to take possession of the newly acquired territory which been renamed the Province of New Caesaria, or New Jersey, and assume the position of governor. Philip Carteret and Berkeley issued the Concessions and Agreements of the Proprietors of New Jersey, the "most liberal grant of political privileges made by any English colonial proprietor to the people". Freedom of conscience was guaranteed and generous land grants were promised. Carteret indeed issued many grants of lands to settlers and landowners, partly with the purpose of increasing the worth of the colony. The pair "expected to profit from sales of their rich North American land holdings, and they were not disappointed". Carteret designated Elizabethtown (named after the wife of George Carteret) as the capital of New Jersey, where a representative assembly first met in 1668. Middletown Township and Shrewsbury Township refused to send representatives to this New Jersey Assembly and declared their independence, electing James Carteret as their leader. Carteret became angry and left for England, and had the English government force the New Jersey settlers to pay quitrents. Carteret found the province inhabited by "a few hundred Dutchmen and English Puritans". During his governorship, more towns sprang up in New Jersey. By the end of his term in 1682 the province consisted of seven towns, and many outlying plantations. The populations (exclusive of Lenape natives) was about 3500 in the seven established towns of Berghen, Newarke, Elizabeth Towne, Woodbridge, Piscattawy and Middletown, with an undetermined number in outlying areas. After the death of George Carteret, Governor Edmund Andros of New York attempted to seize power in East Jersey. When Philip Carteret refused to give up his position as governor, Andros sent a raiding party to his home and had him beaten and arrested to New York. Carteret was placed on trial, but was acquitted by the jury. The attack caused permanent injuries to Carteret, and he died in 1682.