Кіріспе
J S Бахқа жатқызылған бір бөлімді кантатасы "Nun ist das Heil und die Kraft" (Енді құтқарылу мен күш келді), BWV (Bach Werke Verzeichnis (Бах шығармаларының каталогы)) 50, Жохан Себастьян Бахқа қатыстырылып, жоғалған кантатаның бір бөлігі деп есептеледі. Мәтіні мен нотасы оның Майклмас мерекесіне арналған болуын көрсетеді. Бахтың 1723 жылдан бастап қызмет еткен Лейпциг қаласында бұл мереке зор масштабтағы шіркеу музыкасымен және сауда жәрмеңкесімен тойланды. Американдық Бах зерттеушісі Уильям Шейд бұл туындының 1723 жылы, Бахтың қалаға келген алғашқы жылы жазылғанын болжайды. Дегенмен, шығарманың жазылған және алғаш рет орындалған нақты күндері белгісіз.
Nun ist das Heil und die Kraft (Now is [come] salvation and strength), BWV (Bach Werke Verzeichnis (catalogue of Bach's works))50, is a choral movement long attributed to Johann Sebastian Bach and assumed to be part of a lost cantata. The text and scoring point towards its being written for a Michaelmas celebration. In Leipzig, where Bach was employed from 1723, the feast was celebrated with large scale church music and also a trade fair. American Bach scholar William H. Scheide suggested that the work was written in 1723, Bach's first year in the city. However, the exact dates of composition and first performance are unknown.
Тарих және мәтін
Бұл шығарма алғаш рет 1860 жылы Бахтың музыкасының алғашқы толық жинағы – Bach Gesellschaft Ausgabe (BGA) – бөлігі ретінде жарық көрген кантаталар жинағында жарияланды. Бахты зерттеушілерді оның тегі туралы мәселелер қызықтырады. Автографтық көздер жоқ, ал сақталған ең ерте көшірмелерде Бахтың есімі көрсетілмеген. 1982 жылы Шейде қазіргі нұсқаның (қос хорға арналған) Ж.С. Бахтың жоғалған бес дауысты түпнұсқасын белгісіз автордың өңдеуі екенін айтты. Оның пікірі BWV 50-нің партиялық жазылуындағы Бахтың стиліне тән емес ерекшеліктерге негізделген. Михайлов күні оқылған нақылылар – және ; бұл бөлім Аян кітабының 12:10 аятынан алынған. Михайлов күніне жазылған Бахтың кантаталары ұқсас "мерекелік" аспаптар жиынтығын пайдаланады, мысалы, 1724 жылы орындалған Herr Gott, dich loben alle wir, BWV 130.
Музыка
Михайлоға арналған басқа кантаталар сияқты, бұл шығарма да ең төменгі диапазоннан ең жоғарысына дейін текстуралық қабаттасуды және "шайқастар мен әскерлердің жиналуын" контрапункт арқылы бейнелейді. Ол екі бөлек бөлімнен тұрады және фугалық техниканы пайдаланады. Бұл бөлім "үйлесімсіз октавалардағы күшті жариялаумен" басталады, онда төменгі скрипкалар бірінші хордың бас дауысымен үйлеседі. Ритмдік өзгеріс тенор партиясы кіріспес бұрын "қозғалыс пен айналу сезімін" тудырады, одан кейін альт пен сопрано қосылады. Бұл хор ритмдік контрапунктке ауысқанда, екінші хор, трубалар мен гобойлар қосылады. Бұл бөлімде сонымен қатар, сұрақ-жауап, әскери тақырыптағы барабан соққылары және тақырыптардың алдыңғы кіріс тәртібінің кері айналуы қолданылады. Соңғы он екі тактта бұл шығармада бұрын естілмеген хроматикалық стиль қолданылады.
Жазбалар
Берлин филармониялық хоры / Берлин филармониясы, Карл Шурихт. Бах: Мотет, «Сингет дем Херн»; Кантата № 50; Кантата № 104. Telefunken, 1934/8 жылдар. Дрезден соборының хоры мен оркестрі, Курт Бауэр. Бах: Кантаталар № 31 және 50. Janus Piroquette, 1960-1970 жылдар. Лидс фестивальдік хоры / Лондон симфониялық оркестрі, Хью П. Аллен. «Қазір рақым шаңратылсын» – Кантата № 50-ден сегіз бөлімді хор. HMV, 1928 жыл. Монтеверди хоры / Ағылшын барокколық солистері, Джон Элиот Гардинер. Дж. С. Бах: Мотеттер мен кантаталар. Erato, 1980 жыл. Штутгартер хоры мен оркестрі, Марсель Куро. Дж. С. Бах: Кантата № 21, Кантата № 50. Les Discophiles français, 1955 жыл. The Sixteen, Гарри Кристоферс, Дж. С. Бах: Кантаталар № 34, 50 және 147, Coro, 1992 жыл.