Кіріспе
Джалан Малиоборо () – Индонезияның Йогьякарта қаласындағы маңызды сауда көшесі. Бұл атау көшенің төңірегіндегі аудандарды да сипаттау үшін қолданылады. Көше Йогьякарта кратоны мен Мерапи тауы арасында солтүстік-оңтүстік бағытта жатыр. Бұл фактінің өзі көптеген жергілікті тұрғындар үшін маңызды, өйткені сарай мен жанартау арасындағы солтүстік-оңтүстік бағыты ерекше мәнге ие. Көше – Йогьякартаның ең ірі туристік аймағының орталығы, оның маңында көптеген қонақүйлер, мейрамханалар мен дүкендер орналасқан. Көшенің екі жағындағы тротуарлар түрлі тауарлар сататын шағын дүкендерге толы. Кешкі уақытта көше бойында бірнеше ашық ауадағы, «лесехан» деп аталатын мейрамханалар жұмыс істейді. Бұл – суретшілердің көшесі. Көше музыканттары, суретшілер және басқа да өнер шеберлері осы жолда өздерінің туындыларын көрсетеді. Туристерге көрінбейтін, бірақ жергілікті халық үшін маңызды – Малиобороға келіп қосатын қосымша көшелер, кішкентай жолдар мен құрылыстар көшенің өзінен де кем емес.
Jalan Malioboro (; ) is a major shopping street in Yogyakarta, Indonesia; the name is also used more generally for the neighborhood around the street. It lies north–south axis in the line between Yogyakarta Kraton and Mount Merapi. This is in itself is significant to many of the local population, the north–south orientation between the palace and the volcano being of importance. The street is the centre of Yogyakarta's largest tourist district surrounded with many hotels, restaurants, and shops nearby. Sidewalks on both sides of the street are crowded with small stalls selling a variety of goods. In the evening several open air street side restaurants, called lesehan, operate along the street. This is the street of the artists. Street musicians, painters, and other artists exhibit their creations on this road. Less obvious to the tourist, but more for the local population, side streets, lanes and structures that lead on to Malioboro are as important as the street itself.
Тарих
Көше көп жылдар бойы екі бағытты болды, бірақ 1980 жылдары теміржол желісінен (басталатын жерінен) оңтүстікке қарай Берингарджо базарына дейін, онда аяқталады, бір бағытты болып өзгерді. Голланд дәуіріндегі ең ірі және ескі қонақ үй – Гаруда қонақ үйі (қазіргі Grand Inna Malioboro) көшенің солтүстік жағында, теміржолға іргелес шығыс жағында орналасқан. Оның шығыс жағында бұрынғы голланд премьер-министрінің резиденциясы – кепатихан орналасқан. 1980 жылдары және одан кейін көп жылдар бойы теміржол желісінен оңтүстікке қарайғы алғашқы ғимаратта, яғни Малиоборо көшесіндегі соңғы ғимаратта Marlboro темекісін жарнамалаған жарнама орналастырылған. Бұл жарнама көше атауымен шетелдік өнімнің атын ойынға тартып, жергілікті тұрғындар мен шетелдіктерге әсер ететіні сөзсіз. Бұл Жогиакарта сарайының қабырғаларына немесе аумағына жетпейді, себебі Малиоборо көшесі Берингарджоның үлкен базарымен (шығыс жағында да) іргелес аяқталады. Осы жерден көше Jalan Ahmad Yani (Ахмад Яни көшесі, қазіргі Марго Мульо көшесі) деп аталады, батыс жағында бұрынғы губернатордың резиденциясы, ал шығыс жағында ескі голландтық Вредбург бекінісі орналасқан.
Малиоборо түнгі фестивалі
Жыл сайын Малиоборо көшесі бойында Бірінші наурыздың Бас шабуыл монументіне дейін фестиваль өтеді. Малиоборо түнгі фестивалі аясында тікелей музыка, музыкалық концерттер, дәстүрлі өнер бағдарламалары, Джембе перкуссиясы, Күмлака этно-тобының өнері, сән көрсетілімдері және басқа да іс-шаралар ұйымдастырылады.
Қоғамдық көлік
Көше бойында үш автобус аялдамасы орналасқан (Малиоборо 1, Малиоборо 2, Малиоборо 3), олар Транс Жоджа автобусының түрлі бағыттарын қамтиды. Көшенің солтүстік бөлігі Йогьякарта вокзалына жақын, ол KAI Commuter Yogyakarta Line және Prambanan Express қалалық пойыздарымен қатар, қалааралық пойыздарға да қызмет көрсетеді.