Ystrad Mynach теміржол станциясы – Оңтүстік Уэльстегі Rhymney желісіндегі маңызды тоқталған жер. Blackwood Interchange-қа жақын, автобус қатынасы тоқтатылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каерфиллидегі темір жол станциясы, Уэльс. Ystrad Mynach темір жол станциясы – Оңтүстік Уэльстегі Ystrad Mynach қаласына қызмет ететін темір жол станциясы. Бұл Valley Lines желісінің Rhymney Line бағытындағы аялдама. Ең жақын автобус станциясы – Блэкуд, шамалы қашықтықта. 2020 жылдан бастап пойызбен байланыстыратын (901) автобусы жұмыс істемейді. Ол Maesycwmmer және Pontllanfraith қалаларына қатынайтын, содан кейін Блэкудта аяқталар еді.
Railway station in Caerphilly, Wales
Ystrad Mynach railway station is a railway station serving the town of Ystrad Mynach, south Wales. It is a stop on the Rhymney Line of the Valley Lines network. The nearest bus interchange is Blackwood Interchange, away. From 2020, the rail linc bus (901) that links with the train no longer operated. It operated to Maesycwmmer, Pontllanfraith, and ended at Blackwood.
Тарих
Истрад-Мйнах темір жол станциясы 1858 жылы ашылған Римни темір жолында орналасқан. Ол басты желіде бірінен соң бірі орналасқан платформалардан, сондай-ақ Dowlais желісіндегі жеке платформадан тұрды. Жақын жердегі Пэнальта бұрылысы Ұлы Батыс темір жолы мен Абердар аңғарына қол жеткізуді қамтамасыз етті, ол 1871 жылдың 1 сәуірінде ашылды, ал Силла тармағы 1906 жылдың 1 тамызында жаңа Пауэлл Дафринге тиесілі Пэнальта шахтасына бару үшін ашылды. Соңғы желі 1991 жылы жабылып, кейін демонтаждалды, ал алғашқысы әлі күнге дейін (тек жүк тасымалы үшін) Cwmbargoed-ке дейін, көмір жуу және Ffos Y Fran ашық карьерін қамтамасыз ету үшін қолданылуда. Одан алынған көмір жүк пойыздарымен Абертау электр стансасына жіберіледі. 2014 жылы станцияда 1,6 миллион фунт стерлингтік жөндеу жұмыстары жүргізілді, нәтижесінде жаңа билет автоматтары, күту залдары және билет кассасы орнатылды, сонымен қатар мүгедектерге арналған әжетхана және қол жетімділікті жақсарту үшін лифттері бар жаңа жол көпірі салынды. Солтүстік платформа екі бағытта да қолдануға дайын, бұл Кардиффтен келген пойыздардың сол жерде тоқтап, кері жолға шығуына мүмкіндік береді. Истрад-Мйнах темір жол станциясы Ронни Баркердің басты рөлде ойнаған "Седьмая из одного" телесериалының бөлігі болған "Порридж" (Түрме және сүйемелдеу) пилоттық эпизодында түсірілім алаңы ретінде пайдаланылды.
Ystrad Mynach railway station was on the Rhymney Railway opened in 1858. It consisted of staggered platforms on the main line, as well as a separate platform on the Dowlais line. Nearby Penallta Junction gave access to the Great Western Railway and the Aberdare Valley, opened 1 April 1871 and the Cylla branch opened on 1 August 1906 to access the new Powell Duffryn owned Penallta Colliery. The latter line closed in 1991 and has since been lifted, but the former is still in use (for freight only) as far as Cwmbargoed to serve the coal washery and associated opencast mine at Ffos Y Fran. Coal from there is sent to Aberthaw Power Station in bulk trainloads. In 2014, the station underwent a £1.6 million refurbishment with new ticket machines, waiting areas and ticket office, with disabled toilet being installed in addition to major work carried out on the footbridge with lifts being installed to improve accessibility. The northbound platform is signalled for use in both directions, to permit trains from Cardiff to terminate & start back from there. Ystrad Mynach railway station was used as a location in the pilot episode of Porridge (Prisoner and Escort), part of the series Seven of One, starring Ronnie Barker.
Қызмет
Станция екі бағытта да жұмыс күндері жиі қызмет көрсетеді. Солтүстікке қарай сағатына төрт пойыз жүреді (күзгі жапырақ түсу кезеңінде бір қызмет осы стансада аяқталады), дүйсенбіден сенбіге дейін күндізгі уақытта сағат сайын қосымша рейс болады (жоғары сұраныс кезінде), ал оңтүстікке қарай сағатына төрт пойыз жүреді. Кардифф Орталық стансасында Гламорган аңғары жолы арқылы (сондай-ақ, алыс қашықтықтағы бағыттарға) және қосылыстар бар. Кешке Rhymney & Cardiff/Penarth бағытына сағат сайын, ал жексенбі күндері әр бағытқа екі сағат сайын қызмет көрсетіледі, оңтүстікке қарайғы пойыздар Барри аралына қатынайды.
The station has a frequent weekday service in both directions northbound there are four trains each hour to (one service terminates here during the autumn leaf fall period), with hourly extensions to (extras at peak times) on Mondays to Saturday daytimes, whilst southbound there are four trains per hour to and Connections for and via the Vale of Glamorgan Line (as well as main line destinations further afield) are available at Cardiff Central. In the evening, there is an hourly service to Rhymney & Cardiff/Penarth and on Sundays there is a two hourly service each way, with southbound trains running to Barry Island.