Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Конгресінің агенттігі
Agency of the United States Congress
АҚШ Капитолийі бойынша нұсқау қызметі – АҚШ Конгресімен "жалпы жұртшылықты біліммен және мәдениетпен қанықтыру мақсатында АҚШ Капитолийі ғимаратының ішкі бөлігіне ақысыз экскурсиялар ұйымдастыруға" міндеттелген нұсқау қызметі. Ол АҚШ Капитолийі келушілер орталығының жұмысының аясында қызмет етеді.
The United States Capitol Guide Service is a guide service charged by the United States Congress to "provide guided tours of the interior of the United States Capitol Building for the education and enlightenment of the general public, without charge for such tours." It exists under The Service's operations are part of the United States Capitol Visitor Center operations.
Тарих
1876 жылы АҚШ-тың 100 жылдығына арналып құрылған Капитолийлік нұсқау қызметі, Капитолийдің сәулетшісі, Сенаттың және Өкілдер палатасының сержанттарынан тұратын Капитолийлік нұсқаулық кеңесінің басшылығымен, қадағалауымен және бақылауымен жүргізілді. Осы үш лауазымды тұлға Капитолий полициясы кеңесінің де құрамында болды. Кеңес 2008 жылы таратылды. Нұсқау қызметінің негізгі қызметкерлері директор, төрт көмекші директор және көптеген тұрақты нұсқаушылар болды. Капитолийлік нұсқау қызметінің қызметкерлері Капитолийлік нұсқаулық кеңесінің шешімімен Капитолий полициясының қатарына ауыстырылып, эскорттау және ақпараттық қызметтер, сондай-ақ тікелей құқық қорғау саласына жатпайтын басқа да қызметтер көрсетуі мүмкін еді. Мұндай жағдай президенттік сайлаулар мен арнайы салтанаттар сияқты маңызды шаралар кезінде кездеседі. Капитолийлік нұсқаушылар АҚШ Капитолийінің оңтүстік жағындағы ғимараттарда жұмыс істеді. Келушілер Оңтүстік келушілер ғимараты арқылы қабылданып, қауіпсіздік тексерісінен өткен соң, батыс жақтан Капитолийге өтіп, батыс террасасының есігі арқылы кіретін. Оңтүстік келушілер ғимаратының артында нұсқаушылардың уақытша демалыс алатын және киім ауыстыратын трейлері орналасқан. 2008 жылдың 2 желтоқсанында Капитолий келушілер орталығы (CVC) ашылғаннан кейін екі ғимарат та бұзылып, барлық нұсқаулыққа қатысты операциялар мен нұсқаушылардың өзі Капитолийдің сәулетшісінің, атап айтқанда Капитолий келушілер орталығының қызметтер бөлімінің қарауына берілді. 2018 жылы (2019 жылдың қаңтарынан бастап) АҚШ Капитолийінің нұсқау қызметі Капитолий келушілер орталығы кеңсесіне қосылды.
Created in 1876 in honor of the United States turning 100 years old, the Capitol Guide Service was subject to the direction, supervision, and control of a Capitol Guide Board consisting of the Architect of the Capitol, the Sergeant at Arms of the Senate, and the Sergeant at Arms of the House of Representatives. These same three officials also made up the Capitol Police Board. The board was abolished in 2008. Key Guide Service personnel included the Director, four Assistant Directors, as well as many regular guides. Personnel of the Capitol Guide Service could also be transferred to the United States Capitol Police force at the discretion of the Capitol Guide Board to provide ushering and informational services, and other services not directly involving law enforcement. This sometimes happened during major events, such as presidential inaugurations and Lying in State ceremonies. The Capitol Guides operated out of facilities located on the south side of the United States Capitol. Visitors were processed through the South Visitor Facility which included security screening and then directed into the Capitol, itself, via a walk around the west front of the building to enter through a west terrace door. Behind the South Visitor Facility was a trailer, which served as the temporary rest area and locker facility for the guides. Upon the opening of the Capitol Visitor Center (CVC) on December 2, 2008, both buildings were removed and all guide related operations as well as the guides themselves were transferred to the jurisdiction and oversight of the Architect of the Capitol, specifically the Visitor Services Division of the Capitol Visitor Center. In 2018 (effective January 2019) the United States Capitol Guide Service was transferred to the Office of the Capitol Visitor Center.
Униформа
Капитолийдің жол көрсету қызметі екі формада болды: толық киім және жазғы киім. Толық киім формасы сол жақ кеудесінде дөңгелек белгісі бар жарқын қызыл блейзерімен ерекшеленді. Оған ақ көйлек, теңіз көгінің түсіндегі галстук және теңіз көгінің түсіндегі шалбар киістірілетін. Қажет болған жағдайда теңіз көгінің түсіндегі жилет қосылатын. Ол салтанаттар мен басқа да ресми шараларда, сондай-ақ суық ауа райында міндетті түрде тағылатын. Жазғы киім, әдетте, қызыл мақтадан тігілген, қысқа жеңді поло болды, сол жақ кеудесінде дөңгелек белгісімен. Оған теңіз көгінің түсіндегі шалбар киістірілетін. Жазғы киім температура көтерілгенше киілмейтін.
The Capitol Guide Service had two uniforms, a full dress and summer uniform. The full dress uniform was notable for its striking red blazer with a circular patch on the left breast. It was accompanied by a white shirt, navy blue tie, and navy blue pants. It could be accompanied by a navy blue vest. It was required for ceremonies and other formal occasions, as well as cold weather. The less formal summer uniform was a red cotton short sleeve polo shirt with circular patch on the left breast. It was accompanied by navy blue pants. The summer uniform was generally not worn until temperatures were above .