Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық ғарыш ұшу корпорациясы (1995–2019)
American spaceflight corporation (1995–2019)
United Space Alliance (АҚШ) – ғарыш ұшу операцияларын жүзеге асыратын компания. АҚШ 1995 жылғы тамызда Rockwell International және Lockheed Martin компанияларының тең үлесімен құрылған, шектеулі жауапкершілігі бар компания (LLC) ретіндегі бірлескен кәсіпорын болды. 1996 жылғы желтоқсанда Rockwell компаниясының аэроғарыш және қорғаныс активтерін, соның ішінде Rockwell Space Operations Company (RSOC) және Ғарыш көлігі жүйесін пайдалану шартын (STSOC) Boeing компаниясына сатуы, Boeing компаниясын Lockheed Martin компаниясымен бірге компанияның қалған өмірі үшін бірлескен иеленушіге айналдырды. Компанияның бас кеңсесі Техас штатының Хьюстон қаласында орналасқан. 2008 жылы Техас, Флорида, Алабама және Вашингтон округінде шамамен 8800 адам жұмыс істеді. 2014 жылы компания таратылу процесінде болды. Компания 2019 жылдың 20 желтоқсанында толық таратылды.
United Space Alliance (USA) was a spaceflight operations company. USA was a joint venture which was established in August 1995 as a Limited Liability Company (LLC), equally owned by Rockwell International and Lockheed Martin. The sale of Rockwell's aerospace and defense assets, including the Rockwell Space Operations Company (RSOC) and the Space Transportation System Operations Contract (STSOC) to Boeing in December 1996 made Boeing the co owner along with Lockheed for the rest of the company's corporate existence. The company was headquartered in Houston, Texas and in 2008 employed approximately 8,800 people in Texas, Florida, Alabama, and the Washington, D. C. area. In 2014, the company was in the process of dissolving. The company was finally dissolved on 20 December 2019.
Тарих
United Space Alliance компаниясы Rockwell International және Lockheed Martin бірлесіп құрған, шектеулі жауапкершілік серіктестігі ретінде NASA-ның көптеген Space Shuttle бағдарламасының келісім-шарттарын бір бас мердігерге біріктіру қалауына жауап ретінде құрылды. АҚШ және NASA 1996 жылдың қыркүйегінде NASA іздеген жалғыз бас мердігер болу үшін Ғарыш ұшу операциялары келісімшартына (SFOC) қол қойды. АҚШ 2006 жылдың қыркүйегіне дейін 10 жыл бойы осы келісімшартты қолдады. Бұл АҚШ пен NASA-ның 2006 жылдың 2 қазанында Ғарыш бағдарламасы операциялары келісімшартына (SPOC) келісуіне әкелді. 2011 жылға дейін АҚШ-тың негізгі қызметі NASA-ның ғарыш шаттлдары флотын және Линдон Б. Джонсон ғарыш орталығындағы, сондай-ақ Джон Ф. Кеннеди ғарыш орталығындағы Халықаралық ғарыш станциясын басқару және өңдеу болды. Бұл жұмыс NASA мен АҚШ арасындағы Ғарыш бағдарламасы операциялары келісімшарты (SPOC) арқылы анықталды. Келісімшарт 2006 жылдың 1 қазанынан 2010 жылдың 30 қыркүйегіне дейін күшіне енді, бұл ғарыш шаттлдары операцияларының аяқталуы болжалды. Келісімшартта 2015 қаржы жылына дейін келісімшартты ұзартуға мүмкіндік беретін бір жылдық бес опция қарастырылды. Ғарыш бағдарламасы операциялары келісімшарты аясындағы жұмыстарға миссияны жобалау және жоспарлау бойынша жұмыс және қолдау; бағдарламалық қамтамасыз етуді әзірлеу және интеграциялау; астронавттар мен ұшу диспетчерлерін оқыту; жүйелік интеграция; ұшу операциялары; көлік құралдарын өңдеу, ұшыру және қалпына келтіру; көлік құралдарын күтіп ұстау инженериясы; ұшу экипажының жабдықтарын өңдеу; сондай-ақ ғарыш шаттлдары мен Халықаралық ғарыш станциясына Constellation бағдарламасымен байланысты қолдау кірді. Бұл шығындарды өтеу шарты болып табылады, онда сыйлық және орындау ақысы алу ережелері қарастырылған.
United Space Alliance was formed as a limited liability company as a joint venture between Rockwell International and Lockheed Martin in response to NASA's desire to consolidate many Space Shuttle program contracts to one prime contractor. USA and NASA signed the Space Flight Operations Contract (SFOC) in September 1996 to become the single prime contractor that NASA was seeking. USA supported the contract for 10 years through September 2006. This led to USA and NASA agreeing on October 2, 2006 to the Space Program Operations Contract (SPOC). Until 2011, USA's major business was the operation and processing of NASA's Space Shuttle fleet and International Space Station at Lyndon B. Johnson Space Center and John F. Kennedy Space Center. This work was defined by the Space Program Operations Contract (SPOC) between NASA and USA. The contract ran from October 1, 2006 through September 30, 2010, which was to be the end of Space Shuttle operations. The contract included five one year options that could extend the contract through Fiscal Year 2015. Efforts under the Space Program Operations Contract included work and support for mission design and planning; software development and integration; astronaut and flight controller training; system integration; flight operations; vehicle processing, launch and recovery; vehicle sustaining engineering; flight crew equipment processing; and Space Shuttle and International Space Station related support to the Constellation Program. It was a cost reimbursement contract, with provisions for award and performance fees.
Шаттлдан кейінгі дәуірдегі рөлді іздеу
2011 жылы «Space Shuttle» бағдарламасының жоспарланған аяқталуымен АҚШ NASA-ның басқа бағдарламалары үшін жаңа мемлекеттік келісімшарттар арқылы жаңа бизнес мүмкіндіктерін іздеді. Осы келісімшарттардың бірі 2008 жылғы «Интегралды миссиялық операциялар келісімшарты» (IMOC) болды, ол 2011 жылдың 30 қыркүйегіне дейін Хьюстон қаласында «Constellation» бағдарламасы мен Халықаралық ғарыш станциясы бағдарламасына ұшу операцияларын қолдауды қамтамасыз етті. Сонымен қатар, АҚШ 2008 жылы «Alliant Techsystems» компаниясымен «Ares I» зымыран-тасымалдау құралын қолдау бойынша қосалқы келісімшартқа қол қойды. Компания осы кезде корпоративтік логотипін де өзгертті, бұл «Space Shuttle» бағдарламасын еске түсірмеу және оны ғарыш операциялары компаниясы ретінде жаңадан таныстыру мақсатында жасалды. «А» әріпіндегі шаттлдың орнына жер бетінен көтеріліп келе жатқан күн бейнесі таңдалды. 2010 жылдың қараша айында NASA «United Space Alliance» компаниясын ауыр көтергіш ұшыру жүйесінің тұжырымдамасы және қозғалтқыш технологиялары бойынша келісімшарттар беруді қарастыру үшін іріктеді.
With the planned end of the Space Shuttle program in 2011, USA sought new business opportunities through new government contracts for other NASA programs. One of those contracts was the 2008 Integrated Mission Operations Contract (IMOC) to provide flight operations support for the Constellation Program and International Space Station Program in Houston through September 30, 2011. Also, USA signed a 2008 subcontract with Alliant Techsystems for support of the Ares I launch vehicle. The company also changed its corporate logo at this time to de emphasize the soon to be defunct Space Shuttle program and to rebrand it to be a space operations company, choosing to replace the shuttle in the "A" to be a sun rising over the earth. In November 2010, United Space Alliance was selected by NASA for consideration for potential contract awards for heavy lift launch vehicle system concepts, and propulsion technologies.
Өлім
АҚШ басшылығының Шаттлдан кейінгі жаңа бизнес мүмкіндіктерін анықтауға жасаған тыраны ақыры сәтті болмады, ал оның иелері – Боинг және Локхид Мартин бірлескен кәсіпорынды таратуға шешім қабылдады. 2014 жылдың 30 қыркүйегінен бастап АҚШ-тың қолданыстағы келісімшарттары қалмады және болашақта жаңа келісімшарттарды жасамайтынын хабарлады. Дегенмен, АҚШ мемлекеттік келісімшарттарды жабу талаптарын басқару үшін әкімшілік функцияларды орындауды жалғастыратынын мәлімдеді. Мемлекеттік келісімшарттарды жабу әдетте бес-жеті жылға созылады. 2019 жылдың 20 желтоқсанында компания таратылды.
The efforts of USA's management to identify new post Shuttle business opportunities were ultimately not successful, and its owners Boeing and Lockheed Martin decided to wind down the joint venture. As of September 30, 2014, USA no longer held active contracts, and said that it would not pursue future contracts. However, USA announced that it would continue to operate in an administrative business capacity to manage government contract close out requirements. Close out of government contracts historically takes five–seven years. On December 20, 2019, the company was dissolved.