Эппинг және Карлингфорд Католик Приходтарының Тарихы
Catholic Parish of Epping and Carlingford
Католиктік Epping және Carlingford қауымдастығы – Сиднейдегі, Жаңа Оңтүстік Уэльсте орналасқан Рим-католик шіркеуі. Тарихы, рухани басшылары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эппинг және Карлингфорд католик приходы – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Сидней қаласындағы Эппинг және Карлингфорд шағын қалаларында орналасқан римдік католик приходы. Приход Брокен-Бэй епархиясының құрамында. Приходта екі бөлек және ерекше қауым бар, олар екі шіркеудің айналасында біріккен: Эппингтегі «Құдайдың көмегімен» (OLHC) католик шіркеуі және Карлингфордтағы Әулие Жерард Маджелла католик шіркеуі. Қазіргі приходтың діни қызметкері – әке Петер Доуд, ал оның көмекшісі – әке Джоуи Фрез.
The Catholic Parish of Epping and Carlingford is a Roman Catholic parish located in the suburbs of Epping and Carlingford in Sydney, New South Wales, Australia. The parish is in the Diocese of Broken Bay. The parish has two separate and distinct communities, based around the two churches: Our Lady Help of Christians (OLHC) Catholic Church at Epping, and St. Gerard Majella Catholic Church at Carlingford. The current Parish Priest is Father Peter Dowd, with Father Joey Frez as the Assistant Priest.
Тарих
Еппингтегі алғашқы шіркеу ғимаратының іргетасы 1907 жылдың 19 мамырында салынды. 1950 жылға дейін Карлингфорд тұрғындары Эппинг приходының бір бөлігі болды, бірақ содан кейін шекаралар өзгеріп, оларды Ридалмер приходына қосты – бұл өте алыс болды. Бұл Карлингфорд тұрғындарының өз шіркеуіне ие болу қажеттігін күшейтті. Ридалмердегі Әйелі Мария шіркеуінің діни қызметкері Стивен Форд Карлингфорд скаут залында алғашқы миссаны өткізді. Біраз уақыттан кейін скаут залында өткен кешкі жиналыста, Кампсиден өртенген пресвитериан шіркеуінің құрылысын 90 фунт стерлингке сатып алу туралы шешім қабылданды. Бұл ғимарат Карлингфорд боулинг клубының қарсысындағы Эванс көшесі мен Пеннант Хиллз көшесінің бұрышындағы Тұрғын үй комиссиясының жеріне орналастырылуы керек еді. "Жол бойындағы Әйеліміз" шіркеуі болып белгілі болған ғимаратқа қосымшалар 1956 жылдың наурыз айында аяқталды, Ридалмерден келген діни қызметкер Форд мисса өткізді. Шіркеу жүргізген тергеу айыптауларды растады. Эганға қарсы сексуалдық зорлық-зомбылық туралы айыптаулар сәтті қорғалды, кейіннен Жаңа Оңтүстік Уэльс бас прокуроры және Эппинг депутаты Дамиен Тудехоп Эганның қорғауын өзі қолға алды. 2013 жылы Эганға қарсы тағы да айыптаулар қойылды, ол кінәлі деп танылып, түрмеге қамалды. 2018 жылы босатылғаннан кейін Питер Даттонның шешімімен Эганның Австралия азаматтығынан айырылды. Бұл шешім 2021 жылы Федералды сотта бекітіліп, Эганның елден шығарылуына жол ашты.
The original church building at Epping had the foundation stone laid on 19 May 1907. Up until 1950, Carlingford residents had been a part of the Epping parish, but then the boundaries changed, putting them in Rydalmere Parish – a long way away. This emphasised the need for Carlingford residents to have their own church. Father Stephen Ford of St Mary's, Rydalmere, celebrated the first mass in the Carlingford Scout hall. At an evening meeting at the Scout hall some time later, the decisions was made to purchase the burnt out shell of a Presbyterian church from Campsie for 90 pounds. This was to be situated on Housing Commission land on the corner of Evans Road and Pennant Hills Road, opposite the Carlingford Bowling Club. Extensions to what became Our Lady of the Way church were completed in March 1956, with mass celebrated by Father Ford of Rydalmere. and an investigation by the Church upheld the allegations. Sexual abuse charges against Egan were successfully defended with the later NSW Solicitor General & Epping MLA, Damien Tudehope appearing for Egan. Further charges were brought against Egan in 2013, and Egan was found guilty and jailed. After release in 2018, Egan's Australian Citizenship was stripped from him in a decision by Peter Dutton. The decision was confirmed in the Federal Court in 2021, clearing the way for Egan to be deported
Қауымдар: Бір немесе екі?
2006 жылдың соңы мен 2007 жылдың басында Еппинг және Карлингфорд католик приходтары қайтадан бір приходқа біріктіріледі деген шешім қабылданды. 2007 жылдың 1 шілдесінен бастап екі приход Еппинг және Карлингфорд католик приходы деген атпен біріктірілді. Екі шіркеу "бір приход құрылымында өзара ынтымақтасатын және бірлесіп жұмыс істейтін екі тең және ерекше қауымдастық" ретінде сақталды.
In late 2006 and early 2007 it was decided that the Catholic Parishes of Epping and Carlingford would again become one parish. It was decided that from July 1, 2007, the two Parishes would be combined as one Parish, under the name of The Catholic Parish of Epping and Carlingford. The two churches will remain as "two equal and distinct
communities collaborating and cooperating within the structure of a single parish".