Кіріспе
Италияның Апулия аймағындағы Галатоне қаласы (Грико: Γαλάτουνα, транслит. Galàtuna) – Салентодағы қала және коммуна, Лечче провинциясында (Апулия, Оңтүстік Италия) орналасқан. Бұл қала бұрын Галатоне маркизінің резиденциясы болған. Галатоне провинциядағы грек диалектісі Грикода сөйлейтін ең көп халқы бар қалалардың бірі. Оның аумағында Ла Реджия және Монтагна Спакката елді мекендері бар, Ион теңізіне қарап жатқан жағалау бөлігі де осы қаланың құрамына кіреді.
Galatone (Griko: Γαλάτουνα translit. Galàtuna) is a town and comune located in Salento, in the province of Lecce (Apulia, southern Italy), the former seat of the Marquess of Galatone. It is one of the most populous towns of the province where the Greek dialect Griko is spoken and its territory includes a stretch of coast overlooking the Ionian Sea with the localities of La Reggia and Montagna Spaccata.
Тарих
Орта ғасырларда Галатон грек орталығы болды: грек тілі сөйленді және византиялық обрядтар шіркеулерде 14 ғасырдың соңына дейін сақталды. Ренессанс дәуірінде грек ғалымы Антонио де Феррарис ("Иль Галатео") осы жерде дүниеге келді және Салентин түбегінің маңызды тарихи-географиялық зерттеуінің авторы атанды.
Негізгі көрікті жерлер
Қаланың басты тартылысы – Сантуарио дель Кроцифиссо делла Пиета, 1696 және 1710 жылдар аралығында салынған барокко стиліндегі шіркеу. Оның үш қабатты фасады, ішкі жағы сияқты, әсем безендірілген, үстіне көркем панельді төбе және үлкен фрескамен суреттелген күмбез орналасқан. Шіркеуге қарап тұрған 14 ғасырға салынған замок – Сквариафико әулетінің, Галатоне маркиздерінің, Белмонте княздарының ата-бабаларының резиденциясы. Қаладағы басқа шіркеулерге Chiesa Maggiore (1574–95), Доминикан шіркеуі (1612–1712) және Сан-Пьетроның шағын капелласы да барокко стилінде салынған. Галатонеге жақын жерде Сан-Никола-дей-Перголети шөлдігі орналасқан, ол 13 ғасырға салынған Dell'Itria шіркеуі. Фулчигнанода нормандық қамалдың қиратындары мен ескі нан пісіру орны, Апулияның ағылшын наншысының резиденциясы және әлемнің орталығы деп есептелетін жер табылады.