Канаданың 1921 жылғы АҚШ-қа шабуыл жоспары: Defence Scheme No. 1. Гипотетикалық қақтығыс жағдайында АҚШ-тың солтүстігіне жасалатын шабуыл туралы деректер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1921 жылы Канаданың АҚШ-қа шабуыл жасау жоспары
1921 Canadian plan to attack the United States
№ 1 қорғаныс схемасы – бұл Канаданың әскери операциялар және барлау директоры, подполковник Джеймс "Бастер" Сазерленд Браун жасаған, АҚШ пен Ұлыбритания арасындағы (болжамды) қақтығыс жағдайында АҚШ-қа қарсы алдын ала шабуыл үшін жасалған соғыс жоспары.
Defence Scheme No. 1 was a war plan created by Canadian Director of Military Operations and Intelligence Lieutenant Colonel James "Buster" Sutherland Brown, for a Canadian pre emptive attack against the United States in the (hypothetical) case of a conflict between the United States and the British Empire.
Мақсаттар
Қорғаныс схемасы № 1 1921 жылғы 12 сәуірде жасалды және АҚШ Канадаға шабуыл жасағаны туралы мәліметтер түскеннен кейін, мүмкіндігінше тезірек АҚШ-тың солтүстігіне күтпеген шабуыл жасауды егжей-тегжейлі сипаттады. Ол АҚШ алдымен Монреаль мен Оттаваны, содан кейін Гамильтон, Торонто, Прерия провинцияларын, Ванкуверді және Британдық Колумбияның оңтүстік-батыс бөлігінің қалған аймақтарын басып алуға тырысатынын болжады. Қорғаныс схемасы № 1-ге американдық баламасы – 1930 жылы жасалған және Ұлыбританиямен соғыс кезінде Канадаға шабуыл жасауды көздеген «Қызыл соғыс жоспары». АҚШ-қа шабуыл жасаудың мақсаты – Канадаға соғысқа дайындалуға және Ұлыбританиядан көмек алуға уақыт беру болды. Жоспарға сәйкес, Батыс Канададағы Тынық мұхиты командасында орналасқан канадалық жылдам әскерлер тобы бірден Сиэтл, Спокан және Портленд қалаларын басып алуға жіберіледі. Прерия командасындағы әскерлер Фарго мен Грейт-Фоллс қалаларына шабуыл жасап, содан кейін Миннеаполис қаласына қарай жылжуы керек еді. Квебек әскерлері күтпеген қарсы шабуылда Албаниді басып алуға, ал Теңіз провинцияларының әскерлері Мэн штатын басып алуға жіберіледі. Қарсылық күшейген кезде, канадалық әскерлер өз шекараларына қайтарылып, АҚШ әскерінің қуып жете беруін кешіктіру үшін көпірлер мен теміржолдарды бұзып тастайды.
Defence Scheme No. 1 was created on April 12, 1921, and detailed a surprise invasion of the northern United States as soon as possible after evidence was received of a US invasion of Canada. It assumed that the US would first attempt to capture Montreal and Ottawa and then Hamilton, Toronto, the Prairie Provinces, and Vancouver and the rest of Southwestern British Columbia. Defence Scheme No. 1's US counterpart was War Plan Red, a plan to invade Canada as part of a war with Britain that was created in 1930. The purpose of invading the US was to allow time for Canada to prepare its war effort and to receive aid from Britain. According to the plan, Canadian flying columns stationed in Pacific Command in western Canada would immediately be sent to seize Seattle, Spokane, and Portland. Troops stationed in Prairie Command would attack Fargo and Great Falls, then advance towards Minneapolis. Troops from Quebec would be sent to seize Albany in a surprise counterattack while troops from the Maritime Provinces would invade Maine. When resistance grew, the Canadian soldiers would retreat to their own borders, destroying bridges and railways to delay US military pursuit.