Энтони Киритсис (1932-2005) – АҚШ-тың кешірілген қылмыскері. 1977 ж. қаржылық қиындықтарға байланысты адамды ұстап, құны көтерілген жылқы шаруашылығына таласқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық кешіккен адам (1932–2005)
American hostage taker (1932–2005)
Энтони "Тони" Джордж Кирицис (13 тамыз 1932 – 28 қаңтар 2005) – американдық адам тоналаушы. Кирицис Индиана штатының Индианаполис қаласында тұрған және жылжымайтын мүлік үшін ипотека төлемдерін уақытында төлемеген. 1977 жылдың ақпан айының басында оның ипотекалық брокері Ричард О. Холл оған төлеуге қосымша мерзім беруден бас тартқанда, Кирицис Холл мен оның әкесі осы мүлікті иеленгісі келетініне көз жеткізді. Мүліктің құны артқандықтан, оны жоғары бағаға сатуға болар еді. Холл мұны жазбаша түрде дәлелдей алатынын айтты.
Anthony "Tony" George Kiritsis (August 13, 1932 – January 28, 2005) was an American kidnapper. Kiritsis was a resident of Indianapolis, Indiana, and had fallen behind on mortgage payments for a piece of real estate. In early February 1977, when his mortgage broker Richard O. Hall refused to give him additional time to pay, Kiritsis became convinced that Hall and Hall's father wanted the property. The property's value had increased and could be sold at a high profit. Hall claimed that he had proof of this in writing.
Қылмыс
1977 жылғы 8 ақпанда Кирицис Холлдың кеңсесіне барып, кесілген зеңбіректің ұшын Холлдың басына бекітті. Сымның екінші ұшы да Холлдың мойнына жалғанды. Бұл "өлген адамның сызығы" деген сөз, егер полицей Кирицисті атса, зеңбірек оқ атып, Холлдың басын жаралайды. Холл қашпақ болса да солай болар еді. Кирицис Холлдың кеңсесінен полицияға қоңырау шалып, оны кепілге алғанын мәлімдеді. Кирицис Холлды 63 сағат бойы кепілде ұстады. Осы уақыттың көп бөлігі Кирицистің пәтерінде өтті, ол WIBC (1070 AM) радиостанциясының жаңалықтар хабаршысы Фред Хекманға жиі қоңырау шалып, өзінің айтқандарын эфирге шығаруын сұрады. Соңында, адвокат Холл Кирициске зұлымдық жасағанын және оған 5 миллион доллар төлейтінін куәландырған құжатқа қол қойғанын хабарлады. Құжатта Кирицис сотталмайтыны, тіпті қамалмауы да көрсетілген. Содан кейін Кирицис тікелей эфирде телекамералардың алдында сөйлеп, өзін "ұлттың батыры" деп жариялады. Оның сөзі соншалықты құйыртпақ болды, кейбір журналистер ол Холлды атып тастайды деп ойлады, сондықтан тікелей эфир тоқтатылды. Полиция бастығы Билл Фишер сұхбатында алдын ала жоспар бар екенін айтты, егер Фишер қалтасынан орамал шығарса, ол жоспарды іске қосуға сигнал берер еді. Фишер зеңбіректі Кирицистің құлағының артына қойып, екінші офицер оны ұстап тұрып, атуға дайын тұрар еді. Фишер орамалға үш рет қол жеткізгенін, бірақ әр жолы оны қайта салғанын айтты. Бірақ ақырында Кирицис Холлды босатты. Ол зеңбіректің зарядталғанын көрсету үшін көкке оқ атты және дереу қамауға алынды. Соңында, ол ақыл-есінен ауытқуы себепті кінәсіз деп танылды. Кирицисті білген көптеген адамдар оның жайлы жақсы пікірде болды және оның іс-әрекеттеріне қатты таң қалды. Кирицис "әрдайым көршілеріне көмектесетін, мейірімді, еңбекқор және тәртіпке қатаң бағынатын адам" деп сипатталды.
On Tuesday, February 8, 1977, Kiritsis went to Hall's office and wired the muzzle of a sawed off shotgun to the back of Hall's head. The wire was also connected to the trigger and the other end was connected to Hall's neck. This "dead man's line" meant that if a policeman shot Kiritsis the shotgun would go off and shoot Hall in the head. The same would happen if Hall tried to escape. Kiritsis called the police from Hall's office and told them that he had taken Hall as a hostage. Kiritsis held Hall hostage for 63 hours. During this time, most of which was spent in Kiritsis's apartment, he made frequent calls to radio station WIBC (1070 AM) newsman Fred Heckman, who broadcast what Kiritsis said. Finally, a lawyer said Hall had signed a document stating that he had mistreated Kiritsis and would pay him $5 million. The document also stated that Kiritsis would not be prosecuted or even arrested. Kiritsis then made a speech in front of live TV cameras declaring himself "a goddamned national hero." His speech became so emotional that some journalists thought he would shoot Hall, so they terminated the live broadcast. The police chief, Bill Fisher, in an interview said there was a mitigation plan in place, and if Fisher pulled a handkerchief out of his pocket, it would signal to launch that plan. Fisher would put the gun behind Kiritsis' ear and shoot him while another officer jammed the gun. Fisher said he had reached into his pocket for the handkerchief three times, but put it back each time. Eventually, however, Kiritsis released Hall. He fired the shotgun into the air to prove it had been loaded and was immediately arrested. He was ultimately found not guilty by reason of insanity. Most people who knew Kiritsis had positive things to say about him and were shocked by his actions. Kiritsis was described as "always helpful and kind to his neighbors, a hard worker and a strict law and order sort of man".
Істің салдары
Сот кезінде Индиана штатының заңдары (және басқа бірнеше штаттардың) айыпталушының ақылсыздық туралы мәлімдемесін жоққа шығаруды прокуратурадан талап етті, яғни айыпталушының ақыл-есі дұрыс екенін қызметтік дәлелдермен, күмәндан тыс дәлелдеуді талап етті. Кирицистің ісі, әсіресе бас қорғаушы психиатры Ларри М. Дэвистің куәлігі және Джон Хинклидің ісі салдарынан Индиана және басқа штаттар өз заңдарын қайта қарастырып, ақылсыздыққа байланысты сотқа жүгінген қорғаушы тарапқа дәлелдеу жүктемесін толығымен жүктеді. UPI агенттігінің жеке фотографы Джон Х. Блэр оқиғаның суретін түсірді, ол 1978 жылы «Жылдың жаңалық суреті» номинациясы бойынша Пулитцер сыйлығын жеңіп алды. Оқиғаның видеожазбасы 1982 жылы түсірілген «Американың қаны» атты деректі фильміне АҚШ-тағы зорлық-зомбылықтың көптеген мысалдарының бірі ретінде енгізілді. 2017 жылы «Өлім сызығы» деп аталатын кешірімшілік оқиғасы туралы толық метражды деректі фильм шықты. 2022 жылы Джон Хаммның басты рөлде ойнаған кешірімшілік оқиғасының көркемдеуі «Америкалық кешірімшілік» атты 8 бөлімді подкаст ретінде жарық көрді.
At the time of the trial, Indiana law (and that of some other states) required the prosecution to disprove a defendant's claim of insanity, i. e. to prove the defendant sane, beyond a reasonable doubt. Directly as a result of the Kiritsis trial—particularly the testimony of chief defense psychiatrist Larry M. Davis—and the trial of John Hinckley Jr., Indiana and other states substantially revised their law to place the burden of proof for insanity pleading defendants squarely on the shoulders of the defense. John H. Blair, a freelance photographer for UPI, took a photograph of the incident that won him the 1978 Pulitzer Prize for Spot News Photography. Footage of the incident was included in the 1982 documentary The Killing of America as one of many examples of violence in the United States. A feature length documentary about the hostage incident called Dead Man's Line was released in 2017. A dramatization of the hostage incident starring Jon Hamm was released as an 8 episode podcast called American Hostage in 2022.