Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Футболдан құрама команда
ерлер құрамасы
Association football team
the men's team
Ватикан қаласының ұлттық футбол құрамасы – Ватиканның Әуесқойлар спорты қауымдастығының басқаруындағы Ватикан қаласын ұсынатын футбол құрамасы. Штаб-пәтері Ватиканның Кортиль ди Сан Дамасосында орналасқан. Ватикан қаласының футбол ассоциациясы 1972 жылы құрылған. Қазіргі президенті – Доменико Руджиеро. Қазіргі бас жаттықтырушы – италияндық Массимилиано Страпетти. 2018 жылы Ватикан әйелдер құрамасын да құрды.
The Vatican City national football team is the football team that represents Vatican City under the control of the Vatican Amateur Sports Association, headquartered in the Vatican's Cortile di San Damaso. The Vatican City football association was founded in 1972. Its current president is Domenico Ruggiero. Massimiliano Strapetti, an Italian, is the current head coach. In 2018, the Vatican also created a women's representative team.
Шолу
2000 жылы Папа Иоанн Павел II «христиан қауымындағы спорт дәстүрін жаңарту» мақсатымен Ватиканның спорт бөлімін құрды. 2006 жылы Ватиканның мемлекеттік хатшысы, кардинал Тарцизио Бертоне, Ватиканға католик семинарияларының студенттерінен құралған команданы тартуды ұсынды. Кардинал бұл мүмкіндік туралы: «Егер біздің Папалық университеттерімізден бразилиялық студенттерді алсақ, тамаша құрама құрамымыз болар еді» деді. Кардинал сондай-ақ 1990 жылғы ФИФА әлем чемпионатында салезиандық оқу орталықтарында оқыған 42 ойыншы финалдық кезеңге қатысқанын атап өтті. Халық саны ең аз мемлекеттің бірі – шамамен 900 адамды қамту, құрама құруды қиын жасайды. Ватикан қаласының құрамасы толығымен Ватикан қызметкерлерінен тұрады: полицейлер, пошта қызметкерлері, мемлекеттік қызметкерлер және Рим папасын қорғаумен жүктелген Ватиканның де-факто армиясы – Папалық швейцариялық гвардиясының мүшелері. Ватикан азаматтарының көп бөлігі швейцариялық гвардиядан болғандықтан, оларды ұзақ уақытқа жинау мүмкін емес. Сондықтан ұлттық құрама тек бірнеше рет халықаралық матчтарда ойнады, бұл көбінесе қызығушылық танытқан баспасөздің назарына ілікті. Бірақ олар 15 ойыншыдан тұратын құрамды жинамады. Барлығында Ватикан басқа елдермен төрт толық халықаралық матч өткізді, Монакоға қарсы бір тең нәтиже және үш жеңіліс (2002, 2011, 2013 және 2014 жылдары). Халықаралық матчтардан басқа, команда 1994 жылы Сан-Мариноның резервтік командасына қарсы өзінің алғашқы жолдастық матчын өткізді. Бұл матчтың нәтижесі 0:0 деп есептеледі, бірақ Стив Менаридің «Outcasts: The Lands that FIFA Forgot» кітабында Ватиканның ішкі кісілері матч 1:1 есебімен аяқталғанын айтқан. 2010 жылы Ватикан Палестинамен жолдастық матч өткізу үшін команда ұйымдастырды. Алайда, бұл команда католик дін қызметкерлерінен құралды және Ватикан қаласының ұлттық құрамасы деп есептелмеді. 2006 жылы Ватикан қаласы Швейцарияның SV Vollmond командасымен Stadio Petriana стадионында ойнады, Ватикан қаласы 5:1 есебімен жеңіске жетті. Команда сондай-ақ Лимбург епархиясының құрама командасына қарсы ойнады. 2016 жылдың қыркүйек айында команда Риетидегі Манлио Скопиньо стадионында жер сілкінісінен зардап шеккендерге көмектесу үшін өткен үш командадан тұратын турнирге қатысты. Бұрынғы итальяндық футболшы Симоне Перротта да турнирге қатысты. 2019 жылдың сәуір айында команда Миландағы отбасылық шарап зауыты Poderi di San Pietro-мен алғашқы демеушілік келісімшартқа отырғаны жарияланды. Келісімге қол жеткізілгеннен кейін ұйым команда белгілеген қатаң этикалық талаптарға сай екені анықталды. Бұрын Ассоциацияға спорттық ставкалар ұйымы үлкен демеушілік ұсынған, бірақ этикалық стандарттарға сәйкес келмегендіктен қабылданбады.
In the year 2000, Pope John Paul II established a Vatican sports department with the aim of "reinvigorating the tradition (of sport) within the Christian community". In 2006, Vatican Secretary of State Cardinal Tarcisio Bertone suggested that the Vatican could field a team of men from Catholic seminaries. About the prospect, the cardinal stated, "If we just take the Brazilian students from our Pontifical universities we could have a magnificent squad." The cardinal also noted that in the 1990 FIFA World Cup, there were 42 players in the final round who attended Salesian training centres worldwide. With the smallest population of any nation, approximately 900, it is difficult to form a squad. The Vatican City squad consists entirely of employees of the Vatican: police officers, postal workers, government officials and members of the Pontifical Swiss Guard, the Vatican's de facto army, charged with protecting the pope. Since most Vatican citizens are members of the Swiss Guard, they cannot be amassed in large numbers for a long time. Therefore, the national team has played only a few rare international matches, often drawing a fair amount of interested press. but were unable to do so because they could not assemble a 15 man roster. In total, Vatican City have played only four full international matches against other nations, one draw and three defeats to Monaco in 2002, 2011, 2013, and 2014 respectively. In addition to its full international matches, the team has played a friendly match, its first, against the San Marino reserve team in 1994. The final score of that match is believed to be a 0–0 draw but Steve Menary's book 'Outcasts: The Lands that FIFA Forgot' states that Vatican insiders told him that the match ended 1–1. In 2010, the Vatican organized a team to play a friendly game against Palestine. However, the team was made up of Catholic priests and was not considered the Vatican City national team. In 2006, the Vatican City played SV Vollmond, a team from Switzerland, at Stadio Petriana with Vatican City prevailing 5–1. The team has also competed against a representative team from the Diocese of Limburg. In September 2016 the team participated in a triangular tournament at the Manlio Scopigno Stadium in Rieti to raise funds for earthquake victims. Former Italian international Simone Perrotta also participated in the tournament. In April 2019 it was announced that the team had signed its first ever sponsor, Poderi di San Pietro, a family owned winery in Milan. The agreement was reached after ensuring that the organization met the strict ethical criteria established by the team. Previously, the Association was approached by a sports betting organization offering a very large sponsorship but was rejected for not aligning with those ethical standards.
Ватиканның футболға қатысты ұстанымы
Ватикан футболының тарихы 1921 жылғы 7 қаңтарда, Ватиканда "Кальсио Фиорентиноның" алғашқы матчы Папа Бенедикт XV-нің қатысуымен "Кортиль дель Бельведереде" өткен кезде басталды. Бірінші Ватикан лигасы 1973 жылы құрылды және оны алғаш рет Киелі Тақтың газеті "L'Osservatore Romano" қызметкерлері жеңіп алды. Ватикан футболды үнемі қатты қолдайды. Иоанн Павел II Польшада жас кезінде қақпашы болған және "Краковия Краков" клубының жанкүйері болған. Германияның марқұм папасы Бенедикт XVI Германияның Бавариясында өскен кезінен бастап "Бавария" клубының жанкүйері болды. Бенедикт: "Футбол спорты адалдық, ынтымақ және бауырластық сияқты құндылықтарды, әсіресе жас ұрпаққа тәрбиелеу құралы бола алады" деген пікір білдірген. Сонымен қатар, 2006 жылғы 18 желтоқсанда Киелі Тақтың мемлекеттік хатшысы, кардинал Тарцизио Бертоне әзілдеп, Ватикан болашақта үлкен жетістіктерге жететін футбол командасын құруы мүмкін екенін, олардың "Рома", "Интернационале", "Милан" немесе "Дженоа" деңгейінде ойнай алатынын айтты. Қазіргі Аргентина папасы Франциск өзінің туған қаласының "Сан-Лоренцо" клубының жанкүйері және 2014 жылғы әлем чемпионатының финалында Аргентина Германияға жеңілгенде көңілі қалды.
Vatican footballing history began on 7 January 1921 when the first match of Calcio Fiorentino was played in the Vatican in the Cortile del Belvedere, in the presence of Pope Benedict XV The first Vatican league was created in 1973 and was first won by employees of L'Osservatore Romano, the newspaper of the Holy See. The Vatican has typically expressed strong support for football. Pope John Paul II was reportedly a goalkeeper in his youth in Poland, and an ardent supporter of Cracovia Kraków. Late German pope Pope Benedict XVI was an ardent supporter of Bayern Munich since his youth growing up in Bavaria, Germany. Benedict is quoted as saying, "The sport of football can be a vehicle of education for the values of honesty, solidarity and fraternity, especially for the younger generation." Additionally, on 18 December 2006, Tarcisio Bertone, Cardinal Secretary of State of the Holy See, stated, but only in jest, that he did not preclude the possibility that the Vatican, in the future, could put together a football team of great value, that could play on the same level as, Roma, Internazionale and Milan or Genoa. The current Argentinian pope, Pope Francis is an ardent fan of his hometown club San Lorenzo, and exhibited disappointment when Argentina lost the 2014 World Cup final against Germany.
ФИФА-ға мүшелік
Ватикан қаласы – ФИФА-ға мүше емес ұлттық құрамалары бар тоғыз толық мойындалған тәуелсіз мемлекеттердің бірі. Қалғандары – Микронезия Федеративтік Штаттары, Кирибати, Маршалл аралдары, Монако, Науру, Палау, Тувалу және Ұлыбритания (дегенмен, Ұлыбританияның төрт "туған жері" – Англия, Шотландия, Уэльс және Солтүстік Ирландия – ФИФА-ның жеке құрамаларына ие, және олардың әрқайсысы IFAB мүшесі). 2014 жылдың мамыр айында ұлттық футбол қауымдастығының президенті Доменико Руггерио, сегіз жыл бұрын Бертоне айтқан сөздерін қайталап, "Мен кәсіпқой емес, әуесқой болғанды жөн көремін. ФИФА-ға қосылу – бұл бизнестің өзі болар" деді, бұрын "Достық пен махаббаттың маңызды хабары спорт арқылы көрсетіледі – нағыз спорт, қазіргі футболдағы бизнес емес. Матчты жеңу ғана маңызды емес, қалай ұстанып тұратыныңыз да маңызды" деген еді. Сондықтан, ол қосты, "Ватикан футбол командасының негізгі қағидалары ФИФА мүшелігіне қайшы келеді". 2022 жылдың мамыр айында қауымдастық өзiнiң елу жылдық мерейтойын тойлады. Бұрынғы қарсы пікірлерге қарамастан, талқыланған мәселелердің бірі қауымдастықтың УЕФА-ға қосылу мүмкіндігі болды. Папа Франциск УЕФА президенті Александр Чеферинмен УЕФА Еуро-2020 финалына дейін Папаны күтіп алған кезде осы мүмкіндік туралы сөйлескені белгілі болды.
Vatican City is one of only nine fully recognized sovereign states the national teams of which are not FIFA members. The others are the Federated States of Micronesia, Kiribati, the Marshall Islands, Monaco, Nauru, Palau, Tuvalu, and the United Kingdom (though the UK's four "home nations"—England, Scotland, Wales and Northern Ireland—have individual FIFA teams each of which is also a member of the IFAB). In May 2014, Domenico Ruggerio, president of the national football association, reinforced Bertone's words from eight years prior, stating that "I prefer to be amateur To join FIFA, at that level, will be like a business" after stating "The important message of friendship and love is demonstrated by the sport — the real sport, not the business that is in football these days It is not just important to win a match; it is how you carry yourself." Therefore, that, he added, meant that "the ethos of the Vatican’s soccer team was, at odds with FIFA membership." In May 2022, the association celebrated the conclusion of its fiftieth anniversary. Despite a history of contrary comments, among the topics discussed was the possibility of the association joining UEFA. It was revealed that Pope Francis spoke with UEFA President Aleksander Čeferin about the possibility when the latter visited the Pope ahead of the UEFA Euro 2020 final.
Бейресми нәтижелер
Жоқ. КүнОйын өткізілген жерҚарсыластарЕсепБәсекеVatican City мергендері Сілтеме11985 Австрия журналистері3–0ДостықБелгісіз21985 БҰҰ лауазымды тұлғаларының құрамасы3–3ДостықБелгісіз33 ақпан 2006Campo Pio XI, Рим SV Vollmond5–1ДостықБелгісіз418 маусым 2007 Nazionale Italiana Religiosi3–0ДостықБелгісіз523 қазан 2010 Guardia di Finanza0–1ДостықБелгісіз63 ақпан 2011Рим станциясы, Рим Carabinieri of Rome9–1ДостықБелгісіз710 тамыз 2014Mönchengladbach Borussia Mönchengladbach1–8ДостықБелгісіз814 мамыр 2015 Nazionale Sindaci Italiana5–3ДостықБелгісіз917 маусым 2015Campo Pio XI, Рим Lutherstadt Wittenberg1–0ДостықБелгісіз1020 маусым 2015Campo Pio XI, Рим FC Azzurri Schaan2–2ДостықБелгісіз1112 мамыр 2016Campo Pio XI, Рим1–1ДостықБелгісіз1213 тамыз 2016Mönchengladbach Borussia Mönchengladbach4–2ДостықБелгісіз137 қараша 2016Stadio Pietro Fortunati, Pavia Fondazione Ospedale San Matteo1–2ДостықБелгісіз1417 маусым 2017Arthur Lambert Stadion, Wittenberg Lutherstadt Wittenberg0–2ДостықБелгісіз1516 маусым 2018Sportanlage Rheinwiese, Schaan FC Azzurri Schaan1–8ДостықPouti1630 наурыз 2019 Atlético Pop United2–2ДостықБелгісіз1710 маусым 2019 WEINELF1–1ДостықБелгісіз1815 маусым 2021Centro Sportivo Ciriaci, Рим Rappresentativa OPBG2–3ДостықБелгісіз1921 қараша 2021Formello Sports Centre, Рим World Roma Federation7–7ДостықБелгісіз
No. DateVenueOpponentsScoreCompetitionVatican City scorersRef.11985 Austrian journalists3–0FriendlyUnknown21985 Selection of UN officials3–3FriendlyUnknown33 February 2006Campo Pio XI, Rome SV Vollmond5–1FriendlyUnknown418 June 2007 Nazionale Italiana Religiosi3–0FriendlyUnknown523 October 2010 Guardia di Finanza0–1Friendly63 February 2011Rome Station Carabinieri of Rome9–1FriendlyUnknown710 August 2014Mönchengladbach Borussia Mönchengladbach1–8FriendlyUnknown814 May 2015 Nazionale Sindaci Italiana5–3FriendlyUnknown917 June 2015Campo Pio XI, Rome Lutherstadt Wittenberg1–0FriendlyUnknown1020 June 2015Campo Pio XI, Rome FC Azzurri Schaan2–2FriendlyUnknown1112 May 2016Campo Pio XI, Rome1–1FriendlyUnknown1213 August 2016Mönchengladbach Borussia Mönchengladbach4–21FriendlyUnknown137 November 2016Stadio Pietro Fortunati, Pavia Fondazione Ospedale San Matteo1–2FriendlyUnknown1417 June 2017Arthur Lambert Stadion, Wittenberg Lutherstadt Wittenberg0–2Friendly1516 June 2018Sportanlage Rheinwiese, Schaan FC Azzurri Schaan1–8FriendlyPouti1630 March 2019 Atlético Pop United2–2FriendlyUnknown1710 June 2019 WEINELF1–1FriendlyUnknown1815 June 2021Centro Sportivo Ciriaci, Rome Rappresentativa OPBG2–3FriendlyUnknown1921 November 2021Formello Sports Centre, Rome World Roma Federation7–7FriendlyUnknown