Wonder Wart Hog – 1962 ж. пайда болған, Суперменді пародиалайтын комикс кейіпкері. Сатиралық юмор, саяси тұжырымдар, және әлеуметтік мәселелерді қамтиды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wonder Wart Hog ("Стальді Хог") – американдық карикатурист Гилберт Шелтон жасаған және алғаш рет 1962 жылы жарық көрген Суперменнің шошқа пародисі. Шелтон жылдар бойы әртүрлі жазушылармен және суретшілермен, соның ішінде UT Austin-нің түлектері Тони Белл, Билл Киллин және Джо Э. Браун-младшиймен бірлесіп жұмыс істеді. Wonder Wart Hog әзіл-сықақ жанры көп деңгейде жұмыс істейді. Негізінен, бұл шектен тыс күштің тұрақты тақырыбы болып табылатын, бірақ ол Маккартизм мен оңшылдардың зорлық-зомбылығын пародилейді. Wonder Wart Hog – заң мен тәртіпті қолдайтын, көбінесе шектен асып кететін тұлға. Мысалы, ол ұялы телефонмен сөйлесіп жүрген әйел жүргізушіні өлтіруге дайын, себебі ол апатқа себеп болуы мүмкін. Wonder Wart Hog-тың қарсыластарының галереясына "Супер ақымақ, Супер гипнотизер, Бетперделі жаман, Супер патриот, Пластик адам, Грантвиллдің әжесі, Жаман ми билеуші, Пирог сатушы, Бомба лақтыратын жындылардың халықаралық ордені, Тамаша жаман отын, Әйгілі Рушин аюы, Зұлым Weevil, Мафия, Зимотик зообағының директоры, Күлімдейтін сержант Өлім, Химерлік хамелеон және Уран планетасынан келген шошқалар" және тағы басқалары кіреді. Оқиғалардың өрбуінде кері мотоцикл жарыстары (кім баяурақ жүреді) немесе кометаға сақтандыру сияқты алаяқтық схемаларды жүзеге асыратын жамандыларды әшкерелеу сияқты жарыстар болады. Wonder Wart Hog жауларын әртүрлі жолмен жеңеді, мысалы, оларды шұжыққа айналдырып, орбитаға лақтырып немесе үлкен денесімен ұрып-соғып. Бірақ бірде ол линч жасауға тырысқан топты жазалап, оларға Кадиллак көліктері мен теледидар берді, содан кейін оларды Миссисипи штатына жер аударды. Гилберттің әзіл-сықағы кейде сексуалдық зорлық-зомбылыққа дейін барады, бірақ басымдық іс-әрекеттің өзіне емес, жағдайдың абсурдтығына беріледі.
Wonder Wart Hog (the "Hog of Steel") is an underground comic book character, a porcine parody of Superman, created by American cartoonist Gilbert Shelton and first published in 1962. Over the years, Shelton has worked on the strip in collaboration with various writers and artists, including fellow UT Austin alums Tony Bell, Bill Killeen, and Joe E. Brown Jr. The humor of Wonder Wart Hog works on many levels. Fundamentally, it is slapstick comedy in which excessive force is a constant theme, but it also parodies the McCarthyism and violence of the far right. Wonder Wart Hog is a pro establishment, law and order type personality, often gone overboard. For example, he's willing to kill a lady driver talking on her cell phone because she might cause an accident. Wonder Wart Hog's rogues gallery includes "Super Fool, Super Hypnotist, the Masked Meanie, Super Patriot, the Plastic Man, the Granny of Gruntville, the Bad Brainbender, Pie Man, the International Order of Bomb Flinging Fiends, the Amazing Meanie Fuel, the Famous Rushin' Bear, Evil Weevil, the Mafia, the Zymotic Zookeeper, Smiling Sergeant Death, the Elusive Chimerical Chameleon, and the Pigs from Uranus, among others". The zany showdowns involve contests such as backward motorcycle races (who can go the slowest) or exposing some villain running a fraud scheme such as comet insurance. Wonder Wart Hog dispatches his enemies in various ways, such as grinding them into sausage, flinging them into orbit, or crushing them with his immense bulk. But on one occasion he punished a lynch mob by giving them Cadillacs and TV sets, and then banishing them to Mississippi. Gilbert's humor occasionally crosses the line into violence of a sexual nature, but the emphasis is more on the absurdity of the situation than the act itself.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Wonder Wart Hog – бұл Squootpeep планетасының билеушілерінің ұлы, Squootpeep ғалымдары планетаның жақын арада жарылатынын болжағанда зымыранмен Жерге жіберілген (бірақ ол жарылмайды). Осы шошқаны Америкада қарапайым шаруалар сүйіспеншілікпен емес, оның зардап шекпеушілігі өлтіріліп, тамаққа дайындалуына мүмкіндік бермейтіндіктен өсіреді. Оның құпия жекелігі – "Муталода таңғы мунги" газетінде жұмыс істейтін, қарапайым репортер Филберт ДеСанэкс. Адам кейпінде резеңке маска киген монстр емес, Wonder Wart Hog – шошқа бетіндегі монстр, ол резеңке бетін киген адам кейпінде жасырынады. Бірақ кейде Шелтон Wonder Wart Hog пен ДеСанэксті екі бөлек тұлға ретінде бейнелейді, Wonder Wart Hog репортердің денесінің ішінде болады. Wonder Wart Hog-тың бір кездегі сүйіктісі – Лоис Лейннің аналогы Лоис Ламбрейн, ол оны мұрнымен зорлап, кезінде түшкіріп өлтіріп қояды.
Wonder Wart Hog is the son of the rulers of the planet Squootpeep, sent to Earth by rocket when Squootpeep's scientists predict the planet will soon explode (in fact it does not). The infant porker is raised in America by hillbillies, not out of affection, but because his invulnerability prevents his being killed and cooked. His secret identity is the mild mannered reporter Philbert DeSanex, who works for the Muthalode Morning Mungpie. Instead of being a human disguised as a rubber masked monster, Wonder Wart Hog is a pig faced monster who disguises himself as a rubber faced human. Occasionally, however, Shelton has depicted Wonder Wart Hog and DeSanex as two distinct individuals, with Wonder Wart Hog residing inside the reporter's body. Wonder Wart Hog's one time love interest is Lois Lamebrain — an analog of Lois Lane — whom he rapes with his snout and kills accidentally when he sneezes.
Шығуы мен басылым тарихы
Гилберт Шелтонға "Ғажайып шошқа" идеясы 1961 жылы Нью-Йоркте тұрғанда келді. Келесі жылы Шелтон Техасқа оралып, аспирантураға түсіп, әскерге шақырудан студенттік кешірім алуға тырысты. Wonder Wart Hog-тің алғашқы екі әңгімесі 1962 жылдың қысы мен көктемінде UT университетінің юмор журналы The Texas Ranger-дің бұрынғы қызметкерлері шығарған, қысқа ғұмырлы колледж юмор журналы Bacchanal-да жарияланды. Содан кейін Шелтон The Texas Ranger журналының редакторы болды (ол онда алғаш рет 1959 жылы өлеңдерін жариялаған) және Wonder Wart Hog туралы әңгімелерді жариялады. Бұл кейіпкер Мадемуазель журналының назарын аударды, ол 1962 жылғы тамыз санындағы "Колледж" бөлімінде Wonder Wart Hog туралы мақала жариялады. Харви Курцманның Help! журналы да 1964-1965 жылдары "Болат шошқаның" бірнеше оқиғасын басып шығарды.
The idea for Wonder Wart Hog came to Gilbert Shelton in 1961, while he was living in New York. The following year, Shelton moved back to Texas to enroll in graduate school and get student deferment from the draft. The first two Wonder Wart Hog stories appeared in Bacchanal, a short lived college humor magazine produced by former staffers at UT's humor magazine The Texas Ranger, in the winter/spring of 1962. Shelton then became editor of The Texas Ranger (where he had first published work in 1959) and published more Wonder Wart Hog stories. The character attracted the attention of Mademoiselle, which wrote about Wonder Wart Hog in the August 1962 "College" issue. Harvey Kurtzman's Help! also published a few of the Hog of Steel's adventures in 1964–1965.
Жер асты комикстері
Wonder Wart Hog оқиғалары 1960 жылдардың ортасынан 1977 жылға дейін көптеген подполье газеттерінде және университет газеттерінде комикс түрінде жарияланды. 1968 жылы, Техас штатының Остин қаласында тұрғанда, Гилберт «Федералдықтар мен Бастықтар» (Feds 'N' Heads) атты комиксін өз күшімен шығарды, онда Wonder Wart Hog-тың және Шелтонның тағы бір туындысы – «Тамаша Жүні бар Еліктер» (The Fabulous Furry Freak Brothers) комиксі де болды. Кейін «Фeds 'N' Heads» комиксі Сан-Франциско аймағындағы Print Mint подполье баспасынан бірнеше рет қайта басылды. 1968 жылдың соңынан бастап Wonder Wart Hog «Zap Comix» комиксінде пайда бола бастады; ол ақырында 5, 13 және 15-ші нөмірлерде жарияланды (соңғы комикс, 2005 жылы Last Gasp баспасынан шыққан, «Болат Хогтың» соңғы нұсқасы). Wonder Wart Hog туралы оқиға «Радикалдық Америка Комиксі» (Демократиялық қоғам үшін студенттер, 1969), «Радикалдық Америка» журналының III том, 1-ші санында да жарық көрді.
Wonder Wart Hog's adventures were serialized in comic strip form in many underground newspapers and college newspapers from the mid 1960s through 1977. In 1968, while still living in Austin, Texas, Gilbert self published Feds 'N' Heads, which featured Wonder Wart Hog as well as Shelton's other creation, The Fabulous Furry Freak Brothers. Feds 'N' Heads was later reprinted multiple times by the Bay Area underground publisher Print Mint. Beginning late 1968, Wonder Wart Hog began appearing in Zap Comix; he ultimately appeared in issue #3 5, 13, and 15 (the latter comic, published by Last Gasp in 2005, is the most recent appearance of the "Hog of Steel"). A Wonder Wart Hog story also appeared in Radical America Komiks (Students for a Democratic Society, 1969), vol. III, #1 of Radical America, an SDS magazine.
Танымал мәдениетте
Австралиялық карикатурист Тони Эдвардстың ең танымал туындысы, Капитан Гудвибс, Wonder Wart Hog-тан шабыттанды. Pink Fairies тобының "Pigs Of Uranus" әнінің мәтіні (1972 жылғы "What a Bunch of Sweeties" альбомынан) "Wonder Warthog and the Invasion of the Pigs from Uranus!" ("Сутекті бомба және биохимиялық соғыс туралы қызықты оқиғалар", Rip Off Press, 1970) комиксінен алынған.
Australian cartoonist Tony Edwards's best known creation, Captain Goodvibes, was inspired by Wonder Wart Hog. The lyrics for the Pink Fairies' "Pigs Of Uranus" (from the 1972 album What a Bunch of Sweeties) are taken from "Wonder Warthog and the Invasion of the Pigs from Uranus!" (Hydrogen Bomb and Biochemical Warfare Funnies, Rip Off Press, 1970).