«Менің атым Джулия Росс» (1945) – психологиялық триллер. Жас қыз жұмыс іздеп, үй шаруасына жалданады, бірақ оны адастырып, өзін басқа біреу деп сендіреді. Фильмдегі негізгі оқиғалар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
«Менің атым Джулия Росс» — Джозеф Х. Льюис режиссерлік еткен, Нина Фоч, Дейм Мэй Уити және Джордж Макриди ойнаған 1945 жылғы американдық нуар триллері. Фильмнің сюжеті Англияда ауру жесірге үй шаруашылығына хатшы болып жұмысқа орналасқан жас әйелдің басынан кешетінін көрсетеді. Ол бір күні оянып, айналасындағылар оны басқа адам деп сендіруге тырысады, оның есімі мен кім екеніне күмән тудырады. Сценарий Энтони Гилберттің 1941 жылғы «Қызыл киімдегі әйел» романы негізінде жазылған. Бұл фильм 1987 жылы «Қыстың өлісі» деген атпен қайта түсірілді, онда Мэри Стинбурген басты рөлді ойнады.
1945 film by Joseph H. Lewis
My Name Is Julia Ross is a 1945 American film noir thriller directed by Joseph H. Lewis, and starring Nina Foch, Dame May Whitty, and George Macready. Its plot follows a young woman in England who is hired as a live in secretary for an ailing widow, where she awakens one day and is gaslit by those around her, claiming she is someone else. The screenplay is based on the 1941 novel The Woman in Red by Anthony Gilbert. The film received a loose remake called Dead of Winter (1987), starring Mary Steenburgen.
Сюжет
Лондонда Джулия Росс жұмыссыз қалған жаңа жұмыспен қамту агенттігіне барады. Миссис Спаркс өзінің жақын туыстары жоқ екенін білгенде, Джулияны бай жесір әйелге, миссис Хьюзге, жеке хатшы ретінде жұмыс істеуге ұсынды. Г-жа Хьюз келісіп, сол түні-ақ үйіне көшіп келуге мәжбүрлейді. Екі күннен кейін Джулия Корнуоллдағы теңіз жағасындағы оқшау үйде тұтқын ретінде оянады. Оның барлық дүние-мүлкі жоғалып, жас әйелге ол шынымен Марион, Ральф Хьюздың әйелі, миссис Хьюздың ұлы екенін айтады. Қызметкерлерге оның жүйке бұзылуы болғаны айтылды; нәтижесінде олар оның ақымақ болып көрінетін мәлімдемелерін елемеді, ал оның қашу әрекеті сәтсіз болды. Джулия өзінің жалғыз жақын досы және құрметті адамына, Денис Брюске хат жазады және оны тапқан жерде қалдырады. Хьюздер бос қағазды орнына салып, оны поштаға жіберуге рұқсат береді, бірақ Джулия оларды күтіп, екінші хат жазғанын білмейді. Сол түні Джулия өзінің бөлмесіне кіретін құпия жолды тауып алады және Ральфтің анасына ашу-ызаға толы күйінде әйеліне қол жұмсап, денесін теңізге тастағанын мойындағанын естіп алады. Дегенмен, "дәрігер" жалған улану әрекетіне жауап ретінде келгенде, ол оған өз жоспарын ашып береді, тек ол (мэрия Спаркспен бірге) жоспарда екенін біледі. Ол Лондонға хатты ұстап алуға жіберіледі. Шынайы дәрігер келгенде, Джулия оны да жалған деп ойлап, онымен кездесуден бас тартады. Дәрігер оны дереу ауруханаға апаруды ұсынады, бірақ миссис Хьюз оны таңертең қайта келуіне көндіреді. Джулияны ұстап алғандар дәрігер оны алып кету үшін оның өзін-өзі өлтіргенін көрсетуі керек. Джулия көйлегін терезеден лақтырып, өзін өлтіргендей етіп көрсетеді, содан кейін құпия жолға жасырынады. Дәрігер келгенде, Миссис Хьюз оны ұзатып қояды, сондықтан оның ұлы бірінші болып мәйітке жетеді. Ральф Джулияның өлі екеніне көз жеткізу үшін тас алады, бірақ оны Дэннис пен хаттан хабардар болған полиция қызметкері тоқтатады. (Қалпына келтіріңіз) Ральф қашып кетуге тырысқанда, оны атып түсіреді. Кейін Джулия мен Дэннис көлікпен кетіп, үйлену туралы сөйлеседі.
In London, Julia Ross goes to a new employment agency, desperate for work. When Mrs. Sparkes learns that she has no near relations, she recommends Julia for a job as a live in personal secretary to a wealthy widow, Mrs. Hughes. Mrs. Hughes approves and insists that she move that very night into her house. Two days later, Julia awakes as a prisoner at an isolated seaside estate in Cornwall. All her possessions have disappeared and the young woman is told she is really Marion, the wife of Ralph Hughes, Mrs. Hughes's son. The staff have been told that she has suffered a nervous breakdown; as a result, they ignore her seemingly wild claims, and her attempts to escape are all foiled. Julia writes a letter to Dennis Bruce, her only close friend and admirer, and cleverly leaves it where it can be found. The Hugheses substitute a blank sheet of paper and allow her to post it, unaware that Julia has anticipated them and written a second letter. That night, Julia discovers a secret passage to her room and overhears Ralph admit to his mother that he murdered his wife in a fit of rage and disposed of her body in the sea. Even so, when a "doctor" comes in response to a fake poisoning attempt, she blurts out her plan to him, only to discover that he (along with Mrs. Sparkes) is in on the scheme. He is dispatched to London to intercept the letter. When the real doctor shows up, Julia thinks he's also a fake and refuses to see him. The doctor recommends she be taken to a hospital immediately, but Mrs. Hughes persuades him to come back in the morning. Julia's captors have to make it appear that she has committed suicide before the doctor can take her away. Julia throws her gown out the window, making it look like she threw herself to her death, then hides in the secret passage. When the doctor drives up, Mrs. Hughes delays him so that her son can get to the body first. Ralph picks up a rock to ensure that Julia is really dead, but is stopped by Dennis and a policeman, who had been alerted by the letter. (The fake doctor had been apprehended in London when he tried to intercept the letter.) When Ralph tries to flee, he is shot down. Later, Julia and Dennis drive away and talk about getting married.
Шығару
"Менің атым Джулия Росс" 1945 жылдың 9 қарашасында Нью-Йорк қаласында тұңғыш рет көрсетілді. Оның көрсетілімі 1945 жылдың 27 қарашасында АҚШ бойынша кеңейтілді. Variety журналының қызметкерлері бұл туындыны жоғары бағалап, "Психологиялық шиеленіспен сырлы мелодрама бар болғаны 64 минуттық, бірақ ол қарқынды және тұтас бойына шиеленісті оқиғаларға толы. Актерлік ойын және өндіріс (бюджеті шамалы болғанымен) өте жақсы" деп жазды.
My Name Is Julia Ross premiered in New York City on November 9, 1945. Its released expanded in the United States on November 27, 1945. The staff at Variety magazine praised the production, writing "Mystery melodrama with a psychological twist runs only 64 minutes but it's fast and packed with tense action throughout. Acting and production (though apparently modestly budgeted) are excellent."
Үй медиасы
Turner Classic Movies «Менің атым Джулия Росс» фильмін Sony Pictures Home Entertainment және The Film Foundation компанияларымен бірлесіп DVD форматында, «Columbia Film Noir Classics III» бес фильмдік жинақтың құрамында, «Моб», «Бұрыс жолмен жүр», «Қысыңқы жағдай» және «Ұры» фильмдерімен бірге жарыққа шығарды. 2019 жылдың 19 ақпанында Arrow Films бұл фильмін Blu-ray форматында А және В аймақтары үшін, Arrow Academy сериясының бөлігі ретінде ұсынды.
Turner Classic Movies released My Name Is Julia Ross on DVD in conjunction with Sony Pictures Home Entertainment and The Film Foundation as part of the five film set, "Columbia Film Noir Classics III", alongside the films The Mob, Drive a Crooked Road, Tight Spot, and The Burglar. On February 19, 2019, Arrow Films issued the film on Blu ray in both region A and B editions as part of their Arrow Academy series.
Бейімделу
Фильм Артур Пенн режиссерлік еткен "Dead of Winter" (1987) фильмі негізінде қайта түсірілді. Бұл фильм 1964 жылы египеттік актриса Фатин Хамама "Соңғы түн" атты фильм ретінде қайта түсірді.
The film was loosely remade as Dead of Winter (1987), directed by Arthur Penn. This film was remade in 1964 by Egyptian actress Fatin Hamama as The Last Night.