Имя мне – Джулия Росс — Английский по статьям

Введение

«Моё имя – Джулия Росс» – американский фильм нуар 1945 года, снятый Джозефом Х. Льюисом, в главных ролях Нина Фош, Мэй Уитти и Джордж Макреди. Сюжет повествует о молодой женщине в Англии, нанятой секретарем к немощной вдове, где однажды она просыпается и становится жертвой газлайтинга со стороны окружающих, которые утверждают, что она – не та, за кого себя считает. Сценарий основан на романе Энтони Гилберта «Женщина в красном» 1941 года. Фильм получил вольную экранизацию под названием «Мёртвый сезон» (1987) с Мэри Стинберген в главной роли.

Сюжет

В Лондоне Джулия Росс приходит в новое агентство по трудоустройству, отчаянно нуждаясь в работе. Когда миссис Спаркс узнает, что у нее нет близких родственников, она рекомендует Джулию на должность личного секретаря богатой вдовы, миссис Хьюз. Миссис Хьюз соглашается и настаивает, чтобы она переехала в ее дом в ту же ночь. Через два дня Джулия просыпается в плену, в уединенном приморском поместье в Корнуолле. Все ее вещи исчезли, и молодой женщине сообщают, что она на самом деле Мэрион, жена Ральфа Хьюза, сына миссис Хьюз. Персоналу сказали, что у нее нервный срыв, и в результате они игнорируют ее, казалось бы, бредовые заявления, а все ее попытки бегства терпят неудачу. Джулия пишет письмо Деннису Брюсу, своему единственному близкому другу и поклоннику, и хитро оставляет его там, где его можно найти. Хьюзы подменяют письмо чистым листом бумаги и позволяют ей отправить его, не подозревая, что Джулия предвидела их действия и написала второе письмо. Той ночью Джулия обнаруживает тайный проход в свою комнату и подслушивает, как Ральф признается матери, что в приступе ярости убил свою жену и избавился от ее тела в море. Однако, когда приезжает "врач" в ответ на инсценированную попытку отравления, она рассказывает ему о своем плане, но обнаруживает, что он (вместе с миссис Спаркс) вовлечен в заговор. Его отправляют в Лондон, чтобы перехватить письмо. Когда появляется настоящий доктор, Джулия считает, что он тоже поддельный, и отказывается его видеть. Доктор рекомендует немедленно доставить ее в больницу, но миссис Хьюз уговаривает его вернуться утром. Похитители Джулии должны создать видимость ее самоубийства, прежде чем доктор сможет ее забрать. Джулия выбрасывает платье из окна, чтобы создать впечатление, будто она бросилась насмерть, а затем прячется в тайном проходе. Когда доктор подъезжает, миссис Хьюз задерживает его, чтобы ее сын успел добраться до тела первым. Ральф поднимает камень, чтобы убедиться в смерти Джулии, но его останавливают Деннис и полицейский, которых предупредило письмо. (Фальшивого врача арестовали в Лондоне, когда он пытался перехватить письмо.) Когда Ральф пытается бежать, его застреляют. Позже Джулия и Деннис уезжают и говорят о свадьбе.

In London, Julia Ross goes to a new employment agency, desperate for work. When Mrs. Sparkes learns that she has no near relations, she recommends Julia for a job as a live in personal secretary to a wealthy widow, Mrs. Hughes. Mrs. Hughes approves and insists that she move that very night into her house. Two days later, Julia awakes as a prisoner at an isolated seaside estate in Cornwall. All her possessions have disappeared and the young woman is told she is really Marion, the wife of Ralph Hughes, Mrs. Hughes's son. The staff have been told that she has suffered a nervous breakdown; as a result, they ignore her seemingly wild claims, and her attempts to escape are all foiled. Julia writes a letter to Dennis Bruce, her only close friend and admirer, and cleverly leaves it where it can be found. The Hugheses substitute a blank sheet of paper and allow her to post it, unaware that Julia has anticipated them and written a second letter. That night, Julia discovers a secret passage to her room and overhears Ralph admit to his mother that he murdered his wife in a fit of rage and disposed of her body in the sea. Even so, when a "doctor" comes in response to a fake poisoning attempt, she blurts out her plan to him, only to discover that he (along with Mrs. Sparkes) is in on the scheme. He is dispatched to London to intercept the letter. When the real doctor shows up, Julia thinks he's also a fake and refuses to see him. The doctor recommends she be taken to a hospital immediately, but Mrs. Hughes persuades him to come back in the morning. Julia's captors have to make it appear that she has committed suicide before the doctor can take her away. Julia throws her gown out the window, making it look like she threw herself to her death, then hides in the secret passage. When the doctor drives up, Mrs. Hughes delays him so that her son can get to the body first. Ralph picks up a rock to ensure that Julia is really dead, but is stopped by Dennis and a policeman, who had been alerted by the letter. (The fake doctor had been apprehended in London when he tried to intercept the letter.) When Ralph tries to flee, he is shot down. Later, Julia and Dennis drive away and talk about getting married.

Релиз

Премьера фильма "Меня зовут Джулия Росс" состоялась в Нью-Йорке 9 ноября 1945 года. Его прокат расширился в США 27 ноября 1945 года. Сотрудники журнала Variety высоко оценили фильм, написав: "Мистическая мелодрама с психологическим подтекстом длится всего 64 минуты, но она динамична и полна напряженного действия на протяжении всего фильма. Актерская игра и производство (хотя, по-видимому, бюджет был скромным) – отличные".

Домашние медиа

Turner Classic Movies выпустила фильм «My Name Is Julia Ross» на DVD совместно с Sony Pictures Home Entertainment и The Film Foundation в составе пятифильмового сборника «Columbia Film Noir Classics III» вместе с фильмами «The Mob», «Drive a Crooked Road», «Tight Spot» и «The Burglar». 19 февраля 2019 года Arrow Films выпустила фильм на Blu-ray в изданиях для регионов A и B в рамках своей серии Arrow Academy.

Адаптация

Фильм был вольно переснят как "Мертвый зимой" (1987) в постановке Артура Пенна. В 1964 году египетская актриса Фатин Хамама сняла собственную версию этой картины под названием "Последняя ночь".