Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс географы және картографы Иоганн Баптист Хоманн (20 наурыз 1664 – 1 шілде 1724) – неміс географы және картографы, ол сонымен қатар Американың карталарын да жасаған.
German geographer and cartographer
Johann Baptist Homann (20 March 1664 – 1 July 1724) was a German geographer and cartographer, who also made maps of the Americas.
Өмір
Хоманн Бавариядағы Каммлах қаласының жанындағы Оберкаммлахта дүниеге келген. Иезуит мектебінде білім алып, діни мансапқа дайындалғанмен, ол ақырында протестантизмге көшті және 1687 жылдан бастап Нюрнбергте азаматтық құқық нотариусы болып жұмыс істеді. Біраз уақыттан кейін ол гравировка және картографияға бет бұрды; 1702 жылы өзінің баспа үйін ашты. Хоманн көрнекті неміс картографы ретінде танылды және 1715 жылы Киелі Рим императоры Карл VI оны императорлық географ етіп тағайындады. Бұл Киелі Рим императорының қосымша құқығы еді. Сол жылы ол Берлиндегі Пруссия ғылым академиясының мүшесі де болды. Картография үшін императорлық баспа құқықтары (лат. privilegia impressoria) ерекше маңызға ие болды. Бұл құқықтар баспагерлер, мыс кескіндемешілер, карта жасаушылар және баспагерлер сияқты барлық ғылыми салалардағы авторларды бір кезде қорғады. Олар потенциалды клиенттер үшін ұсыным ретінде де маңызды болды. 1716 жылы Хоманн өзінің шедеврi – «Grosser Atlas ueber die ganze Welt» (Барлық әлемнің үлкен атласы) атты еңбегін жариялады. Көптеген карталар гравер Кристоф Вайгель ағамен бірлесіп жасалды, ол сонымен қатар «Siebmachers Wappenbuch» баспасын да шығарды. Хоманн 1724 жылы Нюрнбергте қайтыс болды. Оның орнын ұлы Иоганн Кристоф (1703–1730) басты. Компания оның қайтысынан кейін «Хоманн мұрагерлері» компаниясы ретінде жалғасты, оны Иоганн Михаэль Франц және Иоганн Георг Эберсбергер басқарды. Басқарудағы келесі өзгерістерден кейін компания 1852 жылы жабылды. Компания шетелде «Homann Erben», «Homanniani Heredes» немесе «Heritiers de Homann» деп белгілі болды.
Homann was born in Oberkammlach near Kammlach in the Electorate of Bavaria. Although educated at a Jesuit school, and preparing for an ecclesiastical career, he eventually converted to Protestantism and from 1687 worked as a civil law notary in Nuremberg. He soon turned to engraving and cartography; in 1702 he founded his own publishing house. Homann acquired renown as a leading German cartographer, and in 1715 was appointed Imperial Geographer by Holy Roman Emperor Charles VI. Giving such privileges to individuals was an added right that the Holy Roman Emperor enjoyed. In the same year he was also named a member of the Prussian Academy of Sciences in Berlin. Of particular significance to cartography were the imperial printing privileges (Latin: privilegia impressoria). These protected for a time the authors in all scientific fields such as printers, copper engravers, map makers and publishers. They were also very important as a recommendation for potential customers. In 1716 Homann published his masterpiece Grosser Atlas ueber die ganze Welt (Grand Atlas of all the World). Numerous maps were drawn up in cooperation with the engraver Christoph Weigel the Elder, who also published Siebmachers Wappenbuch. Homann died in Nuremberg in 1724. He was succeeded by his son Johann Christoph (1703–1730). The company carried on upon his death as Homann heirs company, managed by Johann Michael Franz and Johann Georg Ebersberger. After subsequent changes in management the company folded in 1852. The company was known as "Homann Erben", "Homanniani Heredes", or "Heritiers de Homann" abroad.